소권괴초 2 - 용등호약

 



龍騰虎躍,소권괴초 2 - 용등호약,Fearless Hyena Part II

1. 개요


1983년에 제작된 진전 감독의 홍콩 영화. 원제는 용등호약(龍騰虎躍)이고, 한국판 개봉명은 소권괴초 2 - 용등호약이다. 그리고 북미판 개봉명은 Fearless Hyena Part II[1]이다. 전작인 소권괴초1에서 출연하던 배우들이 다수 출연하였다. 한국판이나, 북미판 제목만 볼때, 전작과 이어지는 같은 내용인것 같지만 정확히 내용을 따져 보면 별개의 내용이고, 전작과는 이어지지 않는다.

2. 줄거리


청나라의 악당 집안의 천지쌍살이 아버지의 복수를 위해 정가 삼형제를 죽이러 오자 첫째아들 정진남과 둘째아들 정진북은 자신들의 어린 아들을 데리고도망간다.[2] 진북은 개방 방주의 도움으로 개방에서 살게되고, 진남은 천지쌍살의 추적을 피해 아들 아룡과 계속 도망다닌다. 결국 천지쌍살은 진북과 진남을 찾아내 죽인다. 진남의 아들 아룡과 진북의 아들 아동은 힘을 합쳐 천지상살과 싸운다.

3. 등장인물


캐릭터 옆 이름은 중국 촬영배우/한국어 더빙판 성우/일본어 더빙판 성우 순서로 나열
정진남의 아들. 정가네 집안 장손. 직업도 없고,[3] 말썽과 싸움을 일삼는다. 그러다가 아버지 진남이 불에 타 죽은 것을 보고 한탄하며 작은아버지 진북을 찾아가지만 게으름만 피우다 가출한 사촌동생 아동을 찾아내어 무예 지도를 하려하는데 좀처럼 안된다. 그러다가 작은아버지 진북마저도 천지쌍살에게 잡혀죽자 아동과 함께 힘을 합쳐 천지상살과 싸운다.
  • 혜천사 - 정아동 역.
정진북의 아들. 정아룡의 사촌동생. 말썽은 피우지 않지만 워낙 게으로고, 사촌형님 정아룡 처럼 노는것만 좋아한다. 직업도 없는데다가 늦게까지 잠만자고, 놀음만 하고, 게으름만 피운다. 그러다가 큰아버지 진남과, 아버지 진북이 천지쌍살에게 살해당하자 사촌형님 아룡과 힘을 합쳐 천지상살과 싸운다.
  • 임세관/김규식 - 천지쌍살 역.[4]
청나라의 악당 집안 자손 으로 아버지가 정가네 3형제에게 패베당하고 사망하자. 아버지의 복수를 위해 동생과 함께 정가네 3형제중 셋째아들 정진동을 살해했고, 뒤에는 정가네 큰아들 진남, 둘째아들 진북을 찾아네 그들도 살해한다. 그리고 정가네 대를 끊기 위해 아룡과, 아동도 죽이기 위해 찾아오지만 결국은 패베당한다.
  • 권영문 - 천지쌍살 역.[5]
청나라의 악당 집안 자손 으로 아버지가 정가네 3형제에게 패베당하고 사망하자. 아버지의 복수를 위해 형과 함께 정가네 3형제중 셋째아들 정진동을 살해했고, 뒤에는 정가네 큰아들 진남, 둘째아들 진북을 찾아네 그들도 살해한다. 그리고 정가네 대를 끊기 위해 아룡과, 아동도 죽이기 위해 찾아오지만 결국은 패베당한다.
  • 전준 - 정진남 역.
정가네 첫째아들. 아들 아룡을 대리고 은거하던 끝에 동생인 진북을 만나지만 정체가 알려지면서 천지쌍살들 으로부터 불에타서 사살당했다.
  • 진혜루 - 정진북 역.
정가네 둘째아들. 아들인 아동과 함께 걸인방 방주의 도움으로 걸인방에서 살게되었지만, 결국 형에이어서 정체가 알려지면서 천지쌍살에게 살해당한다.
  • 왕기생 - 정진동 역.
정가네 셋째아들. 극 초반에 천지쌍살에게 살해당한다. 이때 정진동만 자녀가 없는걸 봐서 정진동은 결혼을 안한것으로 보인다.
  • 석천[6]/김익태/키요카와 켄무 - 석지 역.
식당 주인. 석가네 네쌍둥이중 막네.[7][8] 아룡이 식당에 일자리를 구하러 왔을땐, 손님인줄 알고, 가게홍보를 하지만, 아룡이 식당에 일자리를 구하러 왔다고 말하자. 정색을 하고, 독특한 규정을 말하고 일을시킨다.[9]아룡이 하는일마다 하나하나 트집잡아 잔소리하고, 급기야 그릇 몇게 깨졌다고 아룡에게 19년을 일해야 한다는둥 사기꾼 수준으로 아룡을 잡는다.[10]

  • 마장 - 소패천 역.
걸인방의 방주. 정가네 식구들을 도와준 생명의 은인들이지만 정가네 형제들을 찾아온 천지쌍살에게 사살당한다.
  • 임은주 - 소령 역.
소패천의 딸 역. 아버지 소패천이 천지 쌍살에게 사살 당하고 걸인방 사람을 이끌고, 걸인방을 운영하면서, 정진북을 돕지만 정진북과 함께 천지쌍살에게 사살당한다.
  • 배덕운 - 걸인방 방원.
  • 호한장 - 걸인방 방원.
  • 금만희 - 걸인방 방원.

  • 황지위 - 천지쌍살의 부하 역.
  • 주강 - 천지쌍살의 부하 역.
  • 하지위 - 천지쌍살의 부하 역.
  • 정가생 - 천지쌍살의 부하 역.
  • 한국재 - 전계 역.
원레는 청나라의 배우였으나, 과다한 빛으로 빛쟁이들이 찾아옴으로써 배우를 은퇴했다. 그리고 빛쟁이들로 부터 도망쳐, 진북네 집에 오개된다. 거기서 아동이 먹을 음식을 몰래 훔쳐 먹으려다가 된통 혼난다. 그리고 아동, 아룡과 친해지고 무술도 배운다. 그러다가 다시 만난 빛쟁이와 무술로 대결해서 이기지만, 길에서만난 천지쌍살에게는 역부족으로, 패배당하고 사망한다.[11]
  • 팽강 - 주 역.
길거리 놀음꾼. 아룡을꼬셔 돈걸고 본인을 따라해서 똑같이 하면 이기고, 못하면지는 말도안되는 게임을 했다.
  • 만리붕 - 사표 역.
주 의 사제(師弟)이자 조수.
  • 왕요 - 광우 역.
주 의 사제(師弟)이자 조수.
  • 서발 - 도장의 사부 역.
아룡과 전계가 아동에게 무술을 가르치기 위해 어느 도장에 찾아가서 행패부리던 도장의 사부.
  • 엽조욱 - 빛쟁이 역.
전계의 빛쟁이로. 전계에게 돈을 갚으라고 찾아오지만 결국 전계에게 무술로 밀린다.
  • 미기 - 빛쟁이 역.

4. 여담


  • 소권괴초1에 출연했던 배우가 다수 출연 하지만, 내용상 이어지는 내용이 아니다.
  • 소권괴초1에서 조손(祖孫)지간 으로 나오던, 전준과 성룡이 부자(父子)지간으로 나오고, 사형제(師兄弟) 지간이던 전준 과 진혜루는 친형제로 나온다.
  • 진북이 천지쌍살에게 암살당한후, 아룡이 무술연습 하는 장면은 소권괴초에 나오는 부분을 캡처해서 짜집기 했고, 아룡이 다른사람으로 분장한모습 일부는 다른 대역을 썼다.
[1] 한국어로 번역하면 두려움없는 하이에나2[2] 이때 셋째아들 정진동은 천지쌍살에게 먼저 살해당했다.[3] 직업이 아예없었던건 아니다. 원레는 진가네 목수가게에서 일했는데, 게으름 피우다가 짤렸다고 언급된다[4] 천지쌍살 형제중 형[5] 천지쌍살 형제중 동생[6] 석천은 개그 케릭터 이미지가 많다.[7] 첫째는 석오로 가극단에 잇고, 둘째는 석천으로 배우이고, 셋째는 석흑으로 기술공이다.[8] 아룡이 석지를 처음 보자마자 헷갈려했다.[9] 그규정이 5년을 계약하는데, 월급은한달에 2,000냥으로 첫해에는 수습이라 월급이 없고, 2년차에는 견습이라 월급이 없고, 3년차에는 감사하는 의미로 월급이없다.[10] 사실 그릇은 석지가 일부러 쟁반을 떨어뜨려 깬것이다. 그리고는 아룡에게 뒤집어 씌운것[11] 그 무술은 정가네 집안에서만 쓰는 팔괘장이라는것을 천지쌍살이 눈치체고 전계를 잡은것이다.