신호코타역

'''카시마 임해철도'''
'''오아라이카시마선''' (JR 카시마선 카시마진구역까지 직통)
미토 방면 토쿠슈쿠	← 4.3 km	'''신호코타'''	→ 3.9 km	카시마 사커스타디움 방면 키타우라호반

新鉾田駅 / Shin-Hokota Station

카시마 임해철도 '''新鉾田''' しんほこた
'''역정보'''
영어표기	Shin-Hokota
한글표기	신호코타
소재지	이바라키현 호코타시 신호코타1초메 837-3 茨城県鉾田市新鉾田一丁目837-3
개업일	1985년 3월 14일

일본 이바라키현 호코타시에 위치한 카시마 임해철도 오아라이카시마선의 역이다. 섬식 승강장의 고가역으로 사원배치역이다. 이 역에서 미토 방면으로 시발하는 열차가 일부 존재한다.
역 주변은 호코타시의 중심시가지로써, 훼미리마트, 호코타 우편국, 호코타 패션몰, 호코타 우편국, 호코타 시청, 호코타 보건소, 호코타 시립도서관, 트라이얼#s-4, 코코스 등이 있다. 예전에는 카시마 철도의 호코타역이 이 역과 마주보고 있었으나 2007년 카시마 철도선의 폐선과 함께 폐지되었다.