| [image] |
| '''アメイジング・マジシャン''' (Amazing Magician, 어메이징 매지션) | |
| '''가수''' | 하츠네 미쿠 |
| '''작곡가''' | |
| '''작사가''' | |
| '''조교자''' | |
| '''페이지''' | |
| '''투고일''' | 2015년 10월 29일 |
| '''달성 기록''' | VOCALOID 전당입성 |
'''어매이징 메지션'''(アメイジング・マジシャン, Amazing Magician)은 コロプラ 채널에 게시 된 동영상 음원인 고양이 위즈 × 하츠네 미쿠 콜라보레이션 했던 곡이다. 또한 이 콜라보는 하츠네 미쿠라는 VOCALOID가 10주년을 달성한 것을 기념한 콜라보의 하나이다.黒猫のウィズ × 初音ミク コラボ曲『アメイジング・マジシャン』です。以前コロプラさんのチャンネルに投稿されていた動画ですが、音源を再マスタリングして、自分のアカウントからアップしました！
검은 고양이 위즈 × 하츠네 미쿠 콜라보레이션 곡 '어메이징 마술사'입니다. 이전 코로뿌라 님의 채널에 게시된 동영상입니다만, 음원을 다시 마스터링하여 제 계정에서 업로드했습니다!
| '''번역명''' | 39D | |
| '''원제''' | ||
| '''트랙''' | 7 | |
| '''발매일''' | 2015년 12월 31일 | |
| '''링크''' | | |
| '''번역명''' | 버추얼 팝스타 | |
| '''원제''' | バーチャル・ポップスター | |
| '''트랙''' | 6 | |
| '''발매일''' | 2019년 11월 6일 | |
| '''링크''' | |
| アメイジング・マジシャン 不思議なテクニシャン |
| 아메이징구 마지샨 후시기나 테크니샨 |
| 어메이징 매지션 신비한 테크니션 |
| 暗黒も眩しさに変える魔法 |
| 앙코쿠모 마부시사니 카에루 마호 |
| 암흑도 빛으로 바꾸는 마법 |
| |
| 光を失った この闇の世界は |
| 히카리오 우시낫타 코노 야미노 세카이와 |
| 빛을 잃어버린 암흑의 세계는 |
| 誰かが仕掛けたトリック |
| 다레카가 시카케타 토릭쿠 |
| 누군가 걸어둔 트릭 |
| 妖しくそびえ立った シャトーはパンデモニウム |
| 아야시쿠 소비에 탓타 샤토와 판데모니우므 |
| 이상하게 세워져 있는 궁전은 판데모니움 |
| キングの影は見えない だけど |
| 킹구노 카게와 미에나이 다케도 |
| 왕의 그림자는 보이지 않아 하지만 |
| |
| 輝き取り戻すのよ（きてます！きてます！ミラクル・パワー） |
| 카가야키 토리 모도스노요（키테마스! 키테마스! 미라쿠루 파와） |
| 빛을 되찾는거야 (오고 있어요! 오고 있어요! 미라클 파워) |
| MPフルチャージで ラスボスを見破るブレイズ (It’s show time!) |
| MP 후루챠지데 라스보스오 미야부루 부레이즈 (It’s show time!) |
| MP 풀충전으로 마지막 보스를 꿰뚫는 블레이즈 (It’s show time!) |
| |
| アメイジング・マジシャン 不思議なテクニシャン |
| 아메이징구 마지샨 후시기나 테크니샨 |
| 어매이징 매지션 신비한 테크니션 |
| タネのないマジックで 魅せるの Wonderland |
| 타네노나이 마직쿠데 미세루노 Wonderland |
| 속임수 없는 마법으로 매료시켜 Wonderland |
| 夢があるから 照らすトゥルー・カラー |
| 유메가 아루카라 테라스 투루 카라 |
| 꿈이 있으니까 비춰줘 true colors |
| 粋なギミ・ギミ・ギミ・ギミ・ギミック効かせ 運ぶよ Sunlight |
| 이키나 기미 기미 기미 기미 기믹쿠 키카세 하코부요 Sunlight |
| 멋진 트릭 트릭 트릭 트릭 트릭으로 햇빛을 가져올거야 |
| |
| <color=#ffffff> 不安に包まれた世界はコンフュージョン |
| 후안니 츠츠마레타 세카이와 콘휴우존 |
| 불안에 싸여진 세계는 컨퓨전(혼란) |
| <color=#ffffff> やるっきゃない解決のミッション さあ行くよ |
| 야룻캬 나이 카이케츠노 밋숀 사아이쿠요 |
| 해결해야만 하는 미션, 자 나가자 |
| |
| <color=#ffffff> シルクハットの中から(きてます!きてます!秘密アイテム) |
| 시루쿠핫토노 나카카라 키테마스 키테마스 히미츠아이테무 |
| 실크햇(마술모자)안속에서(나와요 나옵니다 비밀 아이템) |
| <color=#ffffff> MPフルチャージで 天功も仰天プリンセスの魔術(It's show time!) |
| MP 후루차아지데 텐코오모 교오텐푸린세스노 마주츠(It's show time!) |
| MP풀차지로 텐코우 도 깜짝놀라는 프린세스의 마술( 이츠 쇼 타임!) |
| |
| <color=#ffffff> Amazing マジシャン 不可能はないじゃん |
| 아메이진 마지샨 후카노오와 나이잔 |
| 어매이징매지션 불가능이란 없어 |
| <color=#ffffff> 信じれば現実に なれるイリュージョン |
| 신지레바 겐지츠니 나레루 이류우존 |
| 믿는다면 현실이 되는 환상 |
| <color=#ffffff> 唱えてMagic Word 叶えてShining World |
| 토나에테 Magic Word 카나에테 Shining World |
| 외처줘 매직워드 이루어저 빛의 세상 |
| <color=#ffffff> 派手にギミ・ギミ・ギミ・ギミ・ギミック決めて つかもう Happiness |
| 하데니 기미기미기미기미기밋쿠 키메테 츠카 모오 Happiness |
| 화려하게 기교, 기교, 기교, 기믹을 펼쳐 행복해져요 |
| |
| <color=#ffffff> 「レン君!」 |
| 렌 쿤! |
| 렌 군!! |
| |
| <color=#ffffff> アメイジング・マジシャン 不思議なテクニシャン |
| 아메에진구 마지샨 후시기나 테쿠니샨 |
| 어매이징 매지션 신비한 테크니션 |
| <color=#ffffff> タネのないマジックで 魅せるの Wonderland |
| 타네노 나이 마짓쿠데 미세루노 완다아란도 |
| 속임수 없는 매직으로 매료되는 원더랜드 |
| <color=#ffffff> 夢があるから 照らすトゥルー・カラー |
| 유메가 아루카라 테라스 투루우 카라아 |
| 꿈이 있으니까 비춰지는 트루컬러 |
| <color=#ffffff> 粋なギミ・ギミ・ギミ・ギミ・ギミック効かせ 運ぶよ Sunlight |
| 이키나 기미 기미 기미 기미 기믹쿠 키카세 하코부요 Sunlight |
| 매력적인 기교 기교 기교 기믹으로 빛을 부를거야 |
| <color=#ffffff> つかもう Happiness |
| 츠카 모오 Happiness |
| 행복해지자구요 |
| 2절 가사 - 보컬로이드 갤러리 고갤러1338 |