적선지가 필유여경
중국어: shàn zhī jiā bì yǒu yú qìng
일본어: せきぜんのいえにはかならずよけいあり(세키젠노이에니와가나라즈요케이아리)
영어: The family who piled a good act will be given happiness
1. 곁 뜻
착한 일을 많이 하여 선을 쌓은 집에는 반드시 경사가 있다.
2. 속뜻
남에게 베풀면 자신에게는 물론 자식들에게까지 그 복이 미친다.
3. 출전
주역 문언전(文言傳) 外
4. 내용
적선지가 필유여경, 적불선지가 필유여앙(積善之家 必有餘慶, 積不善之家 必有餘殃)에서 등장
풀이는 착한 일을 많이 하여 선을 쌓은 집에는 반드시 경사(慶事)가 있고, 나쁜 일을 하여 선을 쌓지 못한 집에는 반드시 재앙이 있다
5. 기타
[ 성경인 이사야서 이사야서 58,10-11에서도 비슷한 구절이 있다.
10. 주린 자에게 네 심정을 동하며 괴로와하는 자의 마음을 만족케 하면 네 빛이 흑암 중에서 발하여 네 어두움이 낮과 같이 될 것이며
11. 나 여호와가 너를 항상 인도하여 마른 곳에서도 네 영혼을 만족케 하며 네 뼈를 견고케 하리니 너는 물 댄 동산 같겠고 물이 끊어지지 아니하는 샘 같을 것이라
시편 37장에도 비슷한 구절이 있다.
[시]37:25 내가 어려서부터 늙기까지 의인이 버림을 당하거나 그 자손이 걸식함을 보지 못하였도다
[시]37:26 종일토록 은혜를 베풀고 꾸어 주는 자는 그 자손이 복을 받는도다
[시]37:27 악에서 떠나 선을 행하라 그리하면 영영히 거하리니