4. When The Spurs Go Marching In
5. Glory, Glory, Tottenham Hotspur!
1. 개요
토트넘 핫스퍼의 응원가들을 정리한 문서이다.
2. Ossie's Dream
3. Tottenham, Tottenham
|
'''Tottenham, Tottenham'''
|
- [ 펼치기 · 접기 ]
'''{{{#111836 Come on you spurs(X4)
(힘내라 스퍼스X4)
Tottenham, Tottenham, no one can stop them
(토트넘, 토트넘, 누구도 그들을 막을 수 없다.)
We're gonna do it like we did last year
(우리는 우리가 작년에 했던 것처럼 할 거야)
Tottenham, Tottenham, no one can stop them
(토트넘, 토트넘, 누구도 그들을 막을 수 없다)
We're gonna do it like we did last year
(우리는 우리가 작년에 했던 것처럼 할 거야)
Tottenham, Tottenham, no one can stop them
(토트넘, 토트넘, 누구도 그들을 막을 수 없다)
We're gonna do it again
(우리는 다시 할 거야)
We won't give it up
(우리는 포기하지 않아)
We're gonna bring the cup
(우린 우승 트로피를 가져올 거야)
Back home to White Hart Lane
(그리고 우리는 화이트 하트 레인으로 돌아간다)}}}'''
|
|
아래의 When The Spurs Go Marching In과 함께 팬들이 경기중 가장 많이 부르는 곡 중 하나. 특히 곡의 초반부인 come on You Spurs 부분만 따로 떼서 부르기도 한다.
4. When The Spurs Go Marching In
|
'''When The Spurs Go Marching In'''
|
- [ 펼치기 · 접기 ]
'''{{{#111836 Oh when the spurs
(오, 스퍼스들이)
Go marching in
(행진을 할 때)
Oh when the spurs go marching in
(오, 스퍼스가 행진을 할 때)
I wanna be in that number
(나도 그 무리에 속하고싶어)
Oh when the spurs go marching in
(오, 스퍼스가 행진을 할 때)[1] "go marching in"부분에서 박수를 치기 시작하며 노래가 점점 빨라진다.
Oh when the spurs
(오, 스퍼스들이)[2]
Go marching in
(행진을 할 때)
Oh when the spurs go marching in
(오, 스퍼스가 행진을 할 때)
I wanna be in that number
(나도 그 무리에 속하고싶어)
Oh when the spurs go marching in
(오, 스퍼스가 행진을 할 때)
Oh when the spurs! (Oh when the spurs!)
(오, 스퍼스들! (오, 스퍼스들이!))
Go marching in! (Go marching in!)
(행진을 할 때! (행진을 할 때!))
Oh when the spurs go marching in
(오, 스퍼스가 행진을 할 때)
I wanna be in that number
(나도 그 무리에 속하고싶어)
Oh when the spurs go marching in
(오, 스퍼스가 행진을 할 때)}}}'''
|
|
가장 많이 들리는 응원곡으로, 찬송가
성자들이 행진할 때에서 따온 노래다. 토트넘 경기가 시작할 때 팬들이 단체로 부르는 장면이 일품이다.
또한, 경기중 위의 'come on you spurs' 와 함께 분위기를 업 할때 상당히 많이 부르는 곡이다. 득점하고 난 뒤에는 엄청나게 떼창한다. 게다가 토트넘을 제외하고도 사우스햄튼 등 이 곡을 응원가로 사용하는 팀들도 꽤 많은데 그런 경기때는 서로 spurs나 Saints 같은 구단의 상징인 부분만 더 크게 부르려고 안달이다.
5. Glory, Glory, Tottenham Hotspur!
|
'''Glory Glory Tottenham Hotspur'''
|
- [ 펼치기 · 접기 ]
'''{{{#111836 Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광!!, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광!!의 토트넘 홋스퍼)
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다 )
Tottenham are the greatest team the world has ever seen
(토트넘은 세계에서 가장 위대한 팀.)
Tottenham are the greatest team the world has ever seen
(토트넘은 세계에서 가장 위대한 팀.)
Tottenham are the greatest team the world has ever seen
(토트넘은 세계에서 가장 위대한 팀.)
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다!)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼))
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 핫스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 핫스퍼!)
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다!!)
The pride of North of London were the kings of White Hart Lane
(우리는 북런던의 자랑, 화이트 하트 레인의 왕)
The pride of North of London were the kings of White Hart Lane
(우리는 북런던의 자랑, 화이트 하트 레인의 왕)
The pride of North of London were the kings of White Hart Lane
(우리는 북런던의 자랑, 화이트 하트 레인의 왕)
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다?)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광 ,영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다!)
Loyal Spurs supporters and they come to every game
(충성스러운 스퍼스들은 매 경기마다 찾아오지)
Loyal Spurs supporters and they come to every game
(충성스러운 스퍼스들은 매 경기마다 찾아오지)
Loyal Spurs supporters and they come to every game
(충성스러운 스퍼스들은 매 경기마다 찾아오지.)
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다!)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼)
Glory Glory Tottenham Hotspur
(영광, 영광의 토트넘 홋스퍼))
And the Spurs go marching on
(스퍼스가 나가신다)
한국어}}}'''
|
|
<Glory Glory tottenham hotspur>의 원곡은
미국 남북전쟁 당시
군가로 쓰인
Battle Hymn of the Republic이다. 잉글랜드의 록밴드 chas & Dave가 연주하고 80/81 FA컵 우승멤버들이 불렀다.
경기에서 승리 시,
토트넘 핫스퍼 스타디움에서 틀어주는 곡이다. 킥오프 전에도 마찬가지로 틀어준다.
6. We Are Tottenham
We are Tottenham, we are Tottenham,
super Tottenham, from the Lane!
we are Tottenham, super Tottenham,
we are Tottenham, from the Lane!
화이트 하트 레인을 사용하던 당시 토트넘의 응원가 중 하나. 챈트에 음정은 있어서 응원가라고 해도 되겠지만, 음반은 없는 듯. 레인 철거 이후에는 불리는 빈도가 적어진 듯하나,
토트넘 핫스퍼 스타디움 개장 후 다시 예전 못지않게 자주 불리게 되었다.