Breakthru

 

[image]
'''수록 앨범'''
'''The Miracle'''
'''앨범 발매일'''
1989년 5월 22일
'''싱글 발매일'''
1989년 6월 19일
'''싱글 B면'''
Stealin'
'''작사/작곡'''
프레디 머큐리, 로저 테일러
'''프로듀서'''
Queen, David Richards
'''러닝 타임'''
4:07
1. 소개
2. 가사
3. 여담


1. 소개



''' 공식 뮤직비디오 '''
해당 앨범에서 두 번째로 싱글컷되어 1989년 6월 19일에 발매되었으며, UK 차트 7위를 기록한 히트곡이다. 질주하는 듯한 메이의 기타리프가 인상적인 곡.

2. 가사



'''Breakthru'''
When love breaks up
사랑이 끝나고
When the dawn light wakes up
새벽빛이 비쳐올 때
A new life is born
새로운 인생이 시작되지
Somehow I have to make this final breakthru...
어쩌면 난 이 마지막 돌파구를 뚫어야겠어...
Now!
당장!

I wake up
잠에서 깼어
Feel just fine,
기분은 그럭저럭 괜찮아
Your face
네 얼굴이
Fills my mind
내 마음을 가득 채워
I get religion quick
곧 신앙을 갖게 되었지
'Cos you're looking divine
네가 성스럽게 보였으니까
Honey you're touching something, you're touchin' me,
네가 뭔가를 건드린 거야, 내 마음을 휘저어 놓았어
I'm under your thumb, under you're spell, can't you see,
난 네 손바닥 안에 있어, 네 마법에 걸려 버렸어, 모르겠어?
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
If I could make you smile,
널 웃음짓게 할 수만 있다면
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
That would really be a breakthru - oh yeah.
정말 내 삶에 새로운 돌파구가 될 거야
Breakthru, these barriers of pain,
이 고통스러운 삶을 뚫고 나갈 돌파구
Breakthru, to the sunshine from the rain,
이 비를 뚫고 햇살을 향해 달려나갈 돌파구
Make my feelings known towards you
네게 내 기분을 전하는 거야
Turn my heart inside and out for you now
가슴을 열고 내 마음을 모두 보여 주겠어
Somehow,
어떻게든
I have to make this final breakthru.
난 이 마지막 돌파구를 뚫어야겠단 말야
Now!
당장!

Your smile,
네 미소는
Speaks books to me,
수많은 의미로 내게 다가와
I break up,
난 무너져 내려
With each and every one of your looks at me,
네가 날 바라보는 한순간 한순간마다
Honey you're starting something deep inside of me,
너 때문에 내 마음 깊은 곳에서 뭔가가 시작됐어
Honey you're sparking something, this fire in me,
네 불꽃이 내 가슴 속에 불을 지른 거야
I'm outta control, I wanna rush headlong into this ecstasy
이젠 나도 어쩔 수 없어, 당장 이 미칠 것 같은 쾌감 속으로 빠져들고 싶어
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
If I could make you smile,
널 웃음짓게 할 수만 있다면
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
That would really be a breakthru
정말 내 삶에 새로운 돌파구가 될 거야
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
If I could make you smile,
널 웃음짓게 할 수만 있다면
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
That would really be a breakthru
그거야 말로 내 삶의 돌파구가 될 거야!!!
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
If I could make you smile,
널 웃음짓게 할 수만 있다면
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
That would really be a breakthru
정말 내 삶에 새로운 돌파구가 될 거야
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
If I could make you smile,
널 웃음짓게 할 수만 있다면
If I could only reach you,
네게 닿을 수만 있다면
That would really be a breakthru
그거야 말로 내 삶의 돌파구가 될 거야
breakthrough
돌파구...
[image]

3. 여담


  • 달리는 기차 위에서 능수능란하게 열창하는 프레디를 볼 수 있는 멋진 뮤직비디오는 유튜브에 제작 과정까지 올라와 있으니 다들 한 번씩 꼭 봐보도록 하자.[1] 뮤직비디오 제작 과정
  • 해당 뮤직비디오에 등장하는 여인은 영국 여배우 데비 랭으로, 로저 테일러의 두번째 부인이였으나 2002년에 이혼하였다.
[1] 참고로 뮤직비디오를 위해 철로를 통째로 빌렸다고 한다.