DRAMA(투모로우바이투게더)

 


'''한국 미니 2집'''
'''꿈의 장: ETERNITY'''
(2020)


'''일본 싱글 2집'''
'''DRAMA'''
(2020)


'''한국 미니 3집'''
'''Minisode1: BLUE HOUR'''
(2020)

'''싱글 1집'''
'''MAGIC HOUR'''
(2020)


'''싱글 2집'''
'''DRAMA'''
(2020)


'''일본 정규 1집'''
'''STILL DREAMING'''
(2021)

'''DRAMA'''
'''일본 싱글 2집'''
'''발매일'''
2020년 8월 19일
'''프로듀서'''
방시혁 (빅히트 엔터테인먼트)
'''러닝타임'''
10:03 (3곡)
'''녹음'''

'''레이블'''

'''타이틀곡'''
'''Drama [Japanese Ver.]'''
1. 개요
2. 수록곡
2.1. Drama [Japanese Ver.]
2.1.1. 가사
2.1.2. 뮤직비디오
2.2. 永遠に光れ (Everlasting Shine)
2.2.1. 가사
2.3. Can't You See Me? (世界が燃えてしまった夜、僕たちは...) [Japanese Ver.]
2.3.1. 가사
3. 음반 구성
4. 음반 판매량
4.1. 총 판매량
4.2. 초동 판매
5. 여담

[clearfix]

1. 개요


투모로우바이투게더의 일본 싱글 2집이다. 타이틀 곡은 '''Drama [Japanese Ver.]''' (드라마)이다.

2. 수록곡


'''<DRAMA> 수록곡'''
'''트랙'''
'''곡명'''
'''01'''
'''Drama [Japanese Ver.]'''
'''02'''
永遠に光れ (Everlasting Shine)
'''03'''
Can't You See Me? (世界が燃えてしまった夜、僕たちは...) [Japanese Ver.]

2.1. Drama [Japanese Ver.]


  • DRAMA의 번안곡이다.

2.1.1. 가사


'''<Drama [Japanese Ver.]> 가사'''
'''ALL 연준 수빈 범규 태현 휴닝카이'''
'''원본'''
'''해석'''
{{{#ff83a2 歓声が沸く 僕はベンチ
クールなスマイル 君の武器}}}
ファーストコンタクト 出会った court
主役気分だった movie scene

君のパスひとつで 大逆転
Spotlight 浴びちゃって キラリ

君が投げた言葉 優しくて
メインキャラまで もうちょい

Oh oh
Oh oh give me a highlight
Oh oh drama
Time to show my play
僕の drama
夢の drama
僕の drama
歓声が沸く 僕 nobody
写るプリ ボスは君

越したライン ゴメンナサイ
Extra A は全カット共演 NG…?

一緒にいても いないようなハンデ
僕 CG合成みたい

いつの間にか 退場(EXIT)のドアの前
中途半端だね もうエンディング

Oh oh
Oh oh bye-bye
Oh oh drama
Time to get away
君の drama
君の drama
君の drama
Oh my god
drama


Oh oh 壇上の drama
Oh oh 安定のゴージャス

Oh oh we have no problem Nothing but my name Oh oh 妄想は散々Oh oh もうすぐ bye-byeOh oh 君の drama
Time to get away

Oh oh
Oh oh bye-bye
Oh oh drama
Time to get away
君の drama
君の drama
君の drama

저 환호성 난 매일 그 뒤
쿨한 미소는 너의 주무기
처음 만났던 운동장의 court
나도 주인공만 같던 movie scene
네 패스 하나에 바로
나도 그 scene 안에
Spotlight 불빛 아래 내 자리
날 향해 던져준 너의 다정한 그 말에
나도 한순간에 주연이
Oh oh
Oh oh give me a highlit
Oh oh drama
Time to show my play
이건 내 drama
꿈꿔본 drama
이건 내 drama
저 환호성 난 nobody
스티커 사진 속 넌 주인님
아이구 죄송 넘은 내 선
엑스트라1 은 오늘도 통편집
함께 하고 있지만 마음이 이상해
자꾸 CG같애 내 몸이
어느새 다가온 퇴장이란 그 문 앞엔
작고 시시한 내 결말이
Oh oh
Oh oh bye-bye
Oh oh drama
Time to get away
이건 네 drama
이건 네 drama
이건 네 drama
Oh my god
네 눈부신 drama
내 내가 무슨 상관
내 내가 무슨 상관
Oh my god
drama


Oh oh 무대 위 drama는
Oh oh 여전히 찬란
Oh oh we have no problem
Nothing but my name
Oh oh
Oh oh bye-bye
Oh oh drama
Time to get away
이건 네 drama
이건 네 drama
이건 네 drama ||

2.1.2. 뮤직비디오


'''<Drama [Japanese Ver.]> MV'''


2.2. 永遠に光れ (Everlasting Shine)



2.2.1. 가사


'''<永遠に光れ (Everlasting Shine)> 가사'''
'''ALL 연준 수빈 범규 태현 휴닝카이'''
'''원본'''
'''해석'''
{{{#ffda00 そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ}}}
何度も何度も
涙を希望に変えてこう

七色の日常を進め
永遠に光れ You'll shine like a diamond

天使と悪魔が交差してく ooh
世界は矛盾だらけさ
思い通りじゃない

そのくらいで負ける夢はダサい
そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ

何度も何度も
涙を希望に変えてこう

七色の日常を進め
永遠に光れ You'll shine like a diamond

街の波 粗探し 壊れないフリ
してるだけじゃもう
疲れてしまうんだ
自分を探す旅に出ようか
そうすればきっと Life will be good yeah

負けないで
その傷は尊い

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ

何度も何度も
涙を希望に変えてこう

七色の日常を進め
永遠に光れ You'll shine like a diamond

磨きあげろ 君の diamond
このままずっと眩い日々を
予想できる story なんてつまらない
そう何度も何度も
目の前の壁を越えるさ

何度も何度も
弱さを未来に繋げよう

七色の日常を進め
永遠に光れ You'll shine like a diamond

그래, 몇 번이고 몇 번이고
눈앞에 놓인 지금 이 순간을 뛰어넘을 거야
몇 번이고 몇 번이고
눈물을 희망으로 바꿔나가자
무지갯빛 일상을 나아가는 거야
영원히 빛나라 You’ll shine like a diamond
천사와 악마가 교차해 ooh
세상은 모순투성이야
마음먹은 대로 되질 않아
그 정도로 꺾이는 꿈은 볼품없는걸
그래, 몇 번이고 몇 번이고
눈앞에 놓인 지금 이 순간을 뛰어넘을 거야
몇 번이고 몇 번이고
눈물을 희망으로 바꿔나가자
무지갯빛 일상을 나아가는 거야
거리의 일렁임, 흠집을 찾는 눈빛들
괜찮은 척하는 것만으론 버틸 수가 없는걸
나를 찾는 여행을 떠나볼까
그러면 분명 Life will be good yeah
꺾이지 마
그 상처는 너무나 소중하니까
그래, 몇 번이고 몇 번이고
눈앞에 놓인 지금 이 순간을 뛰어넘을 거야
몇 번이고 몇 번이고
눈물을 희망으로 바꿔나가자
무지갯빛 일상을 나아가는 거야
영원히 빛나라 You’ll shine like a diamond
갈고 닦는 거야 너의 diamond
이대로 계속 눈부신 나날이 펼쳐질 거라는
뻔한 story 같은 건 시시하잖아
그래, 몇 번이고 몇 번이고
눈앞에 놓인 벽을 뛰어넘을 거야
몇 번이고 몇 번이고
이 나약함으로 미래를 만들어가자
무지갯빛 일상을 나아가는 거야
영원히 빛나라 You’ll shine like a diamond

2.3. Can't You See Me? (世界が燃えてしまった夜、僕たちは...) [Japanese Ver.]


  • 세계가 불타버린 밤, 우린...의 번안곡이다.

2.3.1. 가사


'''<Can't You See Me? (世界が燃えてしまった夜、僕たちは...) [Japanese Ver.]> 가사'''
'''ALL 연준 수빈 범규 태현 휴닝카이'''
'''원본'''
'''해석'''
{{{#ffda00 I’m yours, you were mine 世界の秘密
魔法のよう 永遠の約束}}}
星の下 咲いたあの Scintilla
Now see them burn in fire

廃墟のように 灰の memories
Together together
We forever forever, you know

約束した2人 something something
火の中 背を向ける君

壊れた城 who’s a liar
世界の果てで踊る fire

聞こえる?君を探す声
1人きり 僕は
「助けて」

Can’t you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"

燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?

My friends don’t understand me, no
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

恨んでる君に
Cuz you don’t understand me
この思い止めて please
僕の手つかんで欲しい
Together together
We forever forever, you know

夢ん中 消えた something something
泣いた島 消されたメロディ

壊れた城 who’s a liar
世界の果てで踊る fire

聞こえる?君を探す声
1人きり 僕は
「助けて」

Can’t you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"

燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?

My friends don't understand me, no
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Bad, bad ただ痛い夢でいて
Sad, sad 戻りたい そのそばへ
Can’t you see me?
魔法のあの日よ say "Believe me"

燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?

My friends don't understand me, no
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (Shh!) more

Can’t you see me?
Friends don’t understand me
understand me anymore

Friends don’t understand me
anymore more more

{{{#ffda00 I'm yours you were mine
세계의 비밀
마법 같던 영원의 그 약속}}}
별빛 아래 꽃피운 둘만의 Scintilla
Now see them burn in fire

폐허가 된 여기 재가 된 memories
Together together
We forever forever you know

약속했던 둘만의something something
불꽃 속에서 넌 등을 돌리지

무너진 모래성 who’s a liar
세계의 끝에서 춤추는 fire

안 들리니 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나
구해줘

Can’t you see me
마법의 그날처럼 say Believe me

불타버린 내 맘을come and feel me feel me
Oh can’t you see me

My friends don't understand me no
Can’t you see me
Friends don’t understand meunderstand me anymoreFriends don’t understand me
anymore more

Can’t you see me
Friends don’t understand meunderstand me anymoreFriends don’t understand me
anymore more

원망해 널 참 많이
Cuz you don’t understand me
원망이 멈추게 please
내 손을 잡아줘 다시
Together together
We forever forever you know

꿈속에서 사라진something something
남겨진 섬 잊혀진 그 멜로디

무너진 모래성 who’s a liar
세계의 끝에서 춤추는 fire

안 들리니 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나
구해줘

Can’t you see me
마법의 그날처럼 say Believe me

불타버린 내 맘을come and feel me feel me
Oh can’t you see me

My friends don't understand me no
Can’t you see me
Friends don’t understand meunderstand me anymoreFriends don’t understand me
anymore more

Can’t you see me
Friends don’t understand meunderstand me anymoreFriends don’t understand me
anymore more

Bad bad 그저 아픈 꿈이길 바라
Sad sad 돌려놔줘 나를 네 옆에
Can’t you see me
마법의 그날처럼 say Believe me

불타버린 내 맘을come and feel me feel me
Oh can’t you see me

My friends don't understand me no
Can’t you see me
Friends don’t understand meunderstand me anymoreFriends don’t understand me any
Shh more

Can’t you see me
Friends don’t understand me
understand me anymore

Friends don’t understand meanymore more more
more


3. 음반 구성



4. 음반 판매량



4.1. 총 판매량



4.2. 초동 판매



5. 여담