1. 개요
'''스쿠파라''' '''OST Single : ''''''Shangri-La Shower'''
|
[image]
|
'''Track 01. Shangri-La Shower'''
|
'''작사'''
| 하타 아키 (畑 亜貴)
|
'''작곡'''
| 쿠라우치 타츠야 (倉内 達矢)
|
'''편곡'''
| 쿠라우치 타츠야 (倉内 達矢)
|
'''가수'''
| μ’s
|
2. 상세
2014년 10월 1일 발매. 타이틀 곡은 PS Vita로 발매된 게임
러브라이브! School idol paradise의 OST로 사용되며, 초회 생산 한정반에는 해당 게임에서 사용할 수 있는 수영복 코스튬 프로덕트 코드가 동봉된다. 완전 지뢰작, 쿠소게임으로 유명한 스쿠파라에서 유일한 장점으로 떠오르는 곡이다.
곡 자체는 굉장히 인기가 많아
5th 라이브에서 피로되었을 정도다. 여름 분위기 물씬 풍기는 음악에 뭔가 끝나가는 여름에 대한 아쉬운 느낌까지 나는 곡으로
BiBi,
Printemps,
lily white 각각의 유닛별로 나눠서 부르는게 특징이다.
재킷 일러스트에도 그려진 수영복은 각 유닛 2nd 싱글의 재킷에 등장하는 것과 같다.
TJ미디어에도 수록되어 있다. 번호는 27637.
| '''EASY'''
| '''NORMAL'''
| '''HARD'''
| '''EXPERT
(RANDOM)'''
| '''MASTER
(RANDOM)'''
|
'''레벨'''
| 2
| 6
| 7
| 9
| 10
|
'''노트 수'''
| 109
| 217
| 344
| 459
| 688
|
'''BPM'''
| 133
|
'''비고'''
|
|
긴 시간에 비해 노트가 여유있게 나오는 편이며, 일부 구간을 제외하면 크게 난해한 부분도 없다.
2018년 2월 21일에(일쿠 기준) 마스터 채보가 공개되었다.
4. 가사
Shangri-La on stage!
Shangri-La from stage, on stage!
君の心がわかる もうとめられない今がすべて
키미노 코코로가 와카루 모우 토메라레나이 이마가 스베테
너의 마음이 알고있어 이젠 멈출 수 없는 지금이 전부
羽が生えたような自由をずっと求めてた
하네가 하에타요우나 지유오 즛토 모토메테타
날개가 생긴것처럼 자유를 계속해서 원하고 있었어
私の胸が騒ぐ 鼓動とっくにピークを越えてる
와타시노 무네가 사와구 코도우 톳쿠니 피크오 코에테루
나의 가슴이 속삭이는 고동은 옛날에 한계를 넘어섰어
だからもっとね楽しもうよ
다카라 못토네 타노시모우요
그러니 좀더말이지 즐겨보는거야
Shangri-La Shower
夏はみんなの熱気でじりじり
나츠와 민나노 넷키데 지리지리
여름은 모두의 열기로 지글지글
声が大胆なファンファーレ奏でる
코에가 다이탄나 판파레 카나데루
목소리가 대담한 팡파레를 연주해
作ろうね! 新規の素敵な思い出を… I wanna story!
츠쿠로우네! 신키노 스테키나 오모이데오… I wanna story!
만드는거야! 새로운 멋진 추억을… I wanna story!
Festival 終わらない奇跡は Festival 私たちの夢(Hey!)
Festival 오와라나이 키세키와 Festival 와타시타치노 유메 (Hey!)
Festival 끝나지않는 기적과 Festival 우리들의 꿈 (Hey!)
だっていつまでも Dancing Dancing! Dance my beat!
닷테 이츠마데모 Dancing Dancing! Dance my beat!
왜냐면 언제나 Dancing Dancing! Dance my beat!
Festival 終わりたくないから Festival 踊り続けて
Festival 오와리타쿠나이카라 Festival 오도리 츠즈케테
Festival 끝내고싶지 않으니까 Festival 계속 춤을 춰
君は君のしたいことを教えてよね
키미와 키미노 시타이코토오 오시에테요네
너는 네가 하고싶은것을 가르쳐줘야해
Say yes,Come on!!
Shangri-La on stage!(確かめる光のShower wow-wo!)
Shangri-La on stage! (타시카메루 히카리노 Shower wow-wo!)
Shangri-La on stage! (확인하는 빛의 Shower wow-wo!)
Shangri-La on stage! (Shangri-La from stage, on stage!)
君の激しさ届く そうつながりたい今のすべて
키미노 하게시사 토도쿠 소우 츠나가리타이 이마노 스베테
너의 격렬함이 전해져 그래 이어지고 싶어 지금의 전부가
見つめ合った瞬間 熱い歌が鳴り響く
미츠메 앗타 슌칸 아츠이 우타가 나리히비쿠
눈이 마주한 순간 뜨거운 노래가 울려퍼져
私の中の星は 強い願望何でも叶える
와타시노 나카노 호시와 츠요이 간보우 난데모 카나에루
나의 안에있는 별은 강한 소원을 뭐든지 이루어줘
不思議パワーで盛りあがれ
후시기 파와데 모리아가레
불가사의한 힘으로 고조되는거야
Shangri-La Shower
夏はみんなと一緒にわくわく
나츠와 민나토 잇쇼니 와쿠와쿠
여름은 모두와 함께 두근두근
誰も明日のことは知らない
다레모 아스노 코토와 시라나이
누구도 내일의 일은 알 수 없어
遊ぼうね! ライトよ夜空を埋め尽くせ…You wanna story!
아소보우네! 라이트요 요조라오 우메츠쿠세… You wanna story!
노는거야! Light로 밤하늘을 메꾸는거야… You wanna story!
Carnival 止めないで音楽 Carnival 溶けそうな脳内(Hey!)
Carnival 토메나이데 온가쿠 Carnival 토케소우나 노우나이 (Hey!)
Carnival 멈추지말아줘 음악 Carnival 녹을거같은 뇌속 (Hey!)
そうさいつまでも Feeling Feeling! Feel my heart!
소우사 이츠마데모 Feeling Feeling! Feel my heart!
그래 언제나 Feeling Feeling! Feel my heart!
Carnival 止まらない無理だよ Carnival 感じ続けて
Carnival 토마라나이 무리다요 Carnival 칸지 츠즈케테
Carnival 멈추지않아 무리야 Carnival 계속해서 느껴
私、君と君のパッション離さないよ
와타시, 키미토 키미노 팟숀 하나사나이요
나, 너와 너의 passion을 놓치지 않을거야
Say yes,Come on!!
夏はみんなの熱気でじりじり
나츠와 민나노 넷키데 지리지리
여름은 모두의 열기로 지글지글
声が大胆なファンファーレ奏でる
코에가 다이탄나 판파레 카나데루
목소리가 대담한 팡파레를 연주하고 있어
作ろうね!新規の素敵な思い出を…I wanna story!
츠쿠로우네! 신키노 스테키나 오모이데오… I wanna story!
만드는거야! 새로운 멋진 추억을… I wanna story!
Festival 終わらない奇跡は Festival 私たちの夢(Hey!)
Festival 오와라나이 키세키와 Festival 와타시타치노 유메 (Hey!)
Festival 끝나지않는 기적은 Festival 우리들의 꿈 (Hey!)
だっていつまでも Dancing Dancing! Dance my beat!
닷테 이츠마데모 Dancing Dancing! Dance my beat!
왜냐면 언제까지나 Dancing Dancing! Dance my beat!
Festival 終わりたくないから Festival 踊り続けて
Festival 오와리타쿠나이카라 Festival 오도리 츠즈케테
Festival 끝내고싶지 않으니까 Festival 계속 춤을 춰
君は君のしたいことを教えてよね
키미와 키미노 시타이 코토오 오시에테요네
너는 네가 하고싶은것을 알려줘야해
Say yes,Come on!!
Shangri-La on stage!(確かめる光のShower wow-wo!)
Shangri-La on stage! (타시카메루 히카리노 Shower wow-wo!)
Shangri-La on stage! (확인하는 빛의 Shower wow-wo!)
Shangri-La on stage!(Shangri-La from stage,on stage!)
|