キミのくせに!

 

'''너 주제에!'''
키미노 쿠세니!


1. 개요


'''lily white''' '''2nd session : 微熱からMystery'''
[image]
'''Track 02. キミのくせに!'''
'''작사'''
하타 아키 (畑 亜貴)
'''작곡'''
스기모리 마이 (杉森 舞)
'''편곡'''
야마모토 유스케 (山元 祐介)
'''발매일'''
2013년 6월 26일
'''가수'''
lily white
'''센터'''
호시조라 린

2. 소개



제목만큼이나 당돌한 가사가 눈에 띄는, 릴화의 곡 중 가장 쇼와풍에서 먼 곡 중 하나. 타이틀인 微熱からMystery의 강렬한 뽕짝 느낌을 중화시키는 듯 귀엽게 통통 튀는 멜로디가 포인트.
보통 경어체를 섞어쓰며 애절한 느낌으로 상대를 멀찍이서 바라보거나 하는 가사를 주로 부르는 릴화에게는 꽤나 이질적인 곡이라 할 수 있겠다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌


'''러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서'''
Dancing stars on me!

'''キミのくせに!'''

KiRa-KiRa Sensation!

'''EASY'''
'''NORMAL'''
'''HARD'''
'''EXPERT
(RANDOM)'''
'''MASTER
(RANDOM)'''
'''레벨'''
1
4
7
9(9)
10
'''노트 수'''
94
149
275
390
589
'''BPM'''
92
'''비고'''

'''제 11회 수집 이벤트 전용 악곡'''
'''キミのくせに!'''

엇박이 좀 있어도 상당히 쉽다. 그러나 158 콤보와 289 콤보 구간은 주의 내지 '''익숙해지는''' 것까지 필요하다. 그나마 느리기도 하고 일방향이기도 하지만 '''그 배치 자체로는 결코 그냥 넘어갈 게 못 되기 때문이다.'''

10렙 답게 마스터 중에서 상당히 쉽다. 그러나 익스의 상술한 구간이 그대로 나온다. 셋잇단음표가 매우 많다는 얘기니, 툭 하면 나오는 재봉틀 속에서 2연타인지 3연타인지 눈으로 잘 보고 누르는 게 중요하다. 셋잇단음표 사이사이에 나오는 롱잡 패턴을 주의해야 한다. 이것만 제외하면 그리 어렵지 않다. 곡의 말미에 어려운 패턴이 없다는 것도 도전하는 데 부담을 줄여주는 요소 중 하나이다.

4. 가사


  • 우미 파트는 파란색, 린 파트는 노란색, 노조미 파트는 보라색으로 표기하였다.
NO! I know you,you know me
I say “We are friends!!”
子どもの頃はいつだって
코도모노 코로와 이츠닷테
어린애였을 적엔 언제나
泣き虫だったキミなのに
나키무시닷타 키미나노니
울보였던 너였을텐데
いつの間にやら逆転したかも
이츠노마니야라 갸쿠텐시타카모
어느샌가 역전됐을지도
悔しいなぷんぷんっ
쿠야시이나 픈픈
왠지 분한걸 흥흥
二人きりだとたまになぜか
후타리키리다토 타마니 나제카
단 둘이서만 있을 땐 가끔씩 어쩐지
横顔がおとなに見えるよ
요코가오가 오토나니 미에루요
옆모습이 어른스러워 보여
キミのくせに! こころ揺れちゃうよ
키미노쿠세니! 코코로 유레챠우요
너 주제에! 내 마음이 흔들리고 있잖아
ちがう! NO NO NO NO NO!!
치가우! NO NO NO NO NO!!
아냐! NO NO NO NO NO!!
あ・れ・れ? 友達だよね
아・레・레? 토모타치다요네
어・라・라? 우린 친구잖아
無駄にドキドキへんだな
무다니 도키도키 헨다나
쓸데없이 두근거려 이상하네
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
아・레・레? 오사나나지미다카랏테
어・라・라? 소꿉친구라고 해서
恋に落ちちゃうわけではないからねっ!
코이니 오치챠우 와케데와 나이카라넷!
사랑에 빠지는 건 아니니깐 말야!
NO! I know you,you know me
I say “We are friends!!”
ふざけて叩く背中が
후자케테 타타쿠 세나카가
장난치며 때리는 등이
広く感じてうろたえる
히로쿠 칸지테 우로타에루
넓게 느껴져서 당황스러워
やんちゃなだけのキミはどこ行った
얀챠나다케노 키미와 도코 잇타
장난꾸러기던 너는 어디로 간 거야
寂しいなすんすんっ
사비시이나 슨슷
쓸쓸해 흑흑
彼女なんかはいないみたい
카노죠난카와 이나이 미타이
여자친구같은 건 없는 것 같아
出来るはずないそう思えば
데키루 하즈나이 소우 오모에바
생길 리 없다고 그렇게 생각하니
キミのくせに! 今日は女子連れ
키미노 쿠세니! 쿄우와 죠시즈레
너 주제에! 오늘은 여자들과 함께라니
ひどい! NO NO NO NO NO!!
히도이! NO NO NO NO NO!!
너무해! NO NO NO NO NO!!
あ・れ・れ? 友達なのに
아・레・레? 토모다치나노니
어・라・라? 우린 친구일텐데
無駄にヤキモキへんだな
무다니 야키모키 헨다나
쓸데없이 안절부절 이상하네
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
아・레・레? 오사나나지미다카랏테
어・라・라? 소꿉친구라고 해서
恋に落ちちゃう気がするどうしよう!
코이니 오치챠우 키가 스루 도우시요-!
사랑에 빠질 것 같은 기분이 들어 어떡해!
あ・れ・れ? 友達だよね
아・레・레? 토모다치다요네
어・라・라? 우린 친구잖아
無駄にドキドキへんだな
무다니 도키도키 헨다나
쓸데없이 두근거려 이상하네
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
아・레・레? 오사나나지미다카랏테
어・라・라? 소꿉친구라고 해서
恋に落ちちゃうわけではないからねっ!
코이니 오치챠우 와케데와 나이카라넷!
사랑에 빠지는 건 아니니까!
あ・れ・れ? 友達なのに
아・레・레? 토모타치나노니
어・라・라? 우린 친구일텐데
無駄にヤキモキへんだな
무다니 야키모키 헨다나
쓸데없이 안절부절 이상하네
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
아・레・레? 오사나나지미다카랏테
어・라・라? 소꿉친구라고 해서
恋に落ちちゃう気がするどうしよう!
코이니 오치챠우 키가 스루 도우시요-!
사랑에 빠질 거 같은 기분이 들어 어떡해!
NO! I know you,you know me
I say “We are friends!!”
NO! I know you,you know me
Say you? “We are friends!!”