デュアルメモリ

 

'''듀얼 메모리'''
[image]


1. 개요



사운드 볼텍스수록곡, 작곡가는 XIANFU SCHWEITZ

1.1. 가사


풀버전 기준, 출처는 여기
解き放て 二つのレガシー 現在を超えて History
토키하나테 후타츠노 레가시- 이마오 코에테 History
해방시켜라 두가지의 레거시 현재를 초월해 History
紡ぎだす 二人のエナジー 巻き起こすよ ストリーム
츠무기다스 후타리노 에나지- 마키오코스요 스트리-무
자아내는 두사람의 에너지 일으키겠어 스트림
ロンロン 毎々 滅茶苦茶 来来!
론론 마이마이 메챠쿠챠 라이라이!
론론 매일매일 마구마구 와라와라!
ドンドン 倍々 無問題!
돈돈 바이바이 모몬다이!
점점 배로배로 문제 없음!
麺々 舞々 いつもの面々!
멘멘 마이마이 이츠모노 멘멘!
면면 바빠바빠 평소 같은 얼굴!
論論 My mind モウ満杯!
론론 My mind 모우 만파이!
론론 My mind 벌써 만석!
いくよ 聞くヨ 注文難問
이쿠요 키쿠요 츄-몬 난몬
갈게 들을게 주문 난문
あるよ アルヨ チンプンカンプン
아루요 아루요 칭풍캉풍
있다구 있는걸 횡설수설
たまに レアに ナミダ一粒
타마니 레아니 나미다 히토츠부
가끔씩 레어하게 눈물 한 방울
白湯 Meat! 我愛你!スパイスらぁ You!
사유 Meat! 워 아이니! 스파이스라아 You!
백탕 Meat! 워 아이니! 향신료드을 You!
逆巻け ツインテール 拳にのせてウィンド
사카마케 츠윈테-루 코부시니 노세테 윈도
소용돌이 트윈테일 주먹에 싣고서 윈드
撃ち込め 無敵コマンド 飛ばして i-shin den-shin
우치코메 무테키 코만도 토바시테 이-신 덴-신
쏴 먹여라 무적 커맨드 날려버려 이-심 전-심
解き放て 二つのレガシー 現在を超えて History
토키하나테 후타츠노 레가시- 이마오 코에테 History
해방시켜라 두가지의 레거시 현재를 초월해 History
紡ぎだす 二人のエナジー 巻き起こすよ ストリーム
츠무기다스 후타리노 에나지- 마키오코스요 스트리-무
자아내는 두사람의 에너지 일으키겠어 스트림
果てしない 無限の軌跡 未知を開け ストレージ
하테시나이 무겐노 키세키 미치오 히라케 스토레-지
끝없는 무한한 궤적 미지를 열어라 스토리지
めくるめく 次元の空に 重なるデュアルのメモリ
메쿠루 메쿠 지겐노 소라니 카사나루 듀아루노 메모리
눈이 돌고 도는 차원의 하늘로 겹쳐지는 듀얼의 메모리
ロンロン 毎々 滅茶苦茶 来来!
론론 마이마이 메챠쿠챠 라이라이!
론론 매일매일 마구마구 와라와라!
ドンドン 倍々 無問題!
돈돈 베이베이 모몬다이!
점점 배로배로 문제 없음!
麺々 舞々 いつもの面々!
멘멘 마이마이 이츠모노 멘멘!
면면 바빠바빠 평소 같은 얼굴!
論論 My mind モウ満杯!
론론 My mind 모우 만파이
론론 My mind 벌써 만석!
いつも 来るヨ 千客万来
이츠모 쿠루요 센캬쿠반라이
언제고 온다구 천객만래
おいで Everyday 熱烈歓迎
오이데 Everyday 네츠레츠 칸게이
오세요 Everyday 열렬히 환영
まさに コアに 極める一撃
마사니 코아니 키메루 이치게키
그야말로 코어에 달하는 일격
好吃!So i need!美味しいッス Party!
하오치! So i need 우마잇스 Party!
맛있어! So i need 맛있슴다 Party!
「ニーハオ!ようこそロンロンへ!」
「니하오! 어서오세요 론론에!」
「そちらの回転テーブルへどうぞ!」
「그쪽의 회전 테이블에 앉아 주세요!」
届けて メインディッシュ 誰より早く スピード
토도케테 메인딧슈 다레요리 하야쿠 스피-도
전해주자 메인디쉬 누구보다 빠른 스피드
軸足ためて スピンドル はじけて ハムストリング
지쿠아시타메테 스핀도루 하지케테 하무스토링그
딛는 다리 모아서 스핀들 튀어 올라 햄스트링
マキシマム 広がる世界 抱きしめる 愛する世界
마키시마무 히로가루 세카이 다키시메루 아이스루 세카이
맥시멈으로 펼쳐지는 세계 그러안아 사랑스런 세계
新しい時代に向かい 捧げるPlusの願い
아타라시이 지다이니 무카이 사사게루 Plus노 네가이
새로운 시대를 향하여 바치는 Plus의 소원
100億の瞳の中で 4千の年月を超え
햐쿠오쿠노 히토미노 나카데 욘센노 넨게츠오 코에
100억의 눈동자 속에서 4천년 세월을 넘어
今ワタシ達は立ってる仮想とリアルの彼方
이마 와타시타치와 탓테루 카소우토 리아루노 카나타
지금 우리는 서 있어 가상과 리얼의 저편
めぐりあう 二つの生命…
메구리아우 후타츠노 이노치…
서로 도는 두 개의 생명…
求めあう 二つの祈り…
모토메아우 후타츠노 이노리…
서로 바라는 두 개의 기도…
解き放て 二つのレガシー 現在を超えて History
토키하나테 후타츠노 레가시- 이마오 코에테 History
해방시켜라 두가지의 레거시 현재를 초월해 History
紡ぎだす 二人のエナジー 巻き起こすよ ストリーム
츠무기다스 후타리노 에나지- 마키오코스요 스트리-무
자아내는 두사람의 에너지 일으키겠어 스트림

2. 사운드 볼텍스


<colbgcolor=white,#191919> 사운드 볼텍스 난이도 체계

NOVICE
ADVANCED
EXHAUST
MAXIMUM
자켓
[image]
[image]
[image]
[image]
난이도
03
07
13
17
체인 수
589
960
1150
2002
일러스트 담당
CUTEG
CUTEG
CUTEG
CUTEG
이펙터
ユカリ☆chan
ユカリ♣club[1]
Hermit♣club
수록 시기
IV 04(2017.01.26)
BPM
162

EXH PUC 영상

MXM PUC 영상

3. 팝픈뮤직


[image]
BPM
162
곡명
'''デュアルメモリ'''
'''듀얼 메모리'''
아티스트 명의
ここなつ
담당 캐릭터
東雲夏陽
시노노메 나츠히
수록된 버전
토끼와 고양이와 소년의 꿈
난이도
EASY
NORMAL
HYPER
EX
50단계
7(5)
26
38
45
노트 수
153(15)
443(22)
748(27)
1169(32)

EX 풀콤보 손배치 영상
2017년 9월 28일에 추가되었다. 해금 불필요.

[1] ユカリ☆chan,Hermit♣club 합작