라즈어

 

1. 개요
2. 문법과 문자
3. 기타


1. 개요


  • 라즈어: Lazuri/ლაზური, Lazuri nena / ლაზური ნენა
  • 조지아어: ლაზური ენა
  • 터키어: Lazca
'''라즈어'''는 조지아터키흑해 연안[1]에서 쓰이는 언어이다. 라즈인들이 사용하고 있으며 라즈어는 조지아어와 매우 가까운 언어이다. 터키내에서 라즈어 화자는 매우 많지만, 1990년대부터 화자 수가 줄어들고 있고 라즈인들도 터키어를 모국어로 사용하기 시작하면서 일상언어로는 잘 쓰이지 않고 있다.

2. 문법과 문자


라즈어는 카르트벨리어족에 속한 언어로 조지아어와 매우 가까운 언어이다. 그외에도 라즈어는 메그렐어, 스반어 등의 다른 카르트벨리어족의 언어와 매우 가깝고 다른 카르트벨리어족의 언어들과는 방언연속체에 속한다. 문법적으론 조지아어와 매우 가깝고 조지아어와는 어휘, 표현에서 매우 가깝다. 라즈인들이 대부분 이슬람교를 믿고 있어서 라즈어는 아랍어, 페르시아어, 터키어에서 유래된 표현들과 어휘가 많이 있다. 하지만 고대부터 그리스와 교류가 있어서 그리스어에서 유래된 어휘도 많이 있다.
라즈어는 조지아 문자로마자를 같이 사용한다. 조지아내에선 소수의 라즈어 화자가 있어서 조지아에선 조지아 문자를 사용하지만, 터키내의 라즈어는 로마자로 표기한다.

3. 기타


라즈어 테스트 위키백과가 존재한다.

[1] 주로 트라브존리제일대 등.