바시키르어
러시아의 바시코르토스탄 공화국에서 쓰이는 언어. 2010년 통계에 의하면 사용인구는 115만 명으로, 바시코르토스탄 인구의 23%가 사용해 러시아어와 타타르어에 이어서 3번째로 많이 쓰인다. 이웃한 타타르족들이 대부분 타타르어를 사용하는 데 비해, 바시키르인의 경우 러시아어 사용자와 바시키르어 사용자의 수가 엇비슷한 편.
이전부터 바시키르인들이 사용해 오던 언어이지만, 문어로서는 소련 시대부터 글로 쓰이기 시작하였다. 현재는 키릴 문자로 표기하며, 러시아어에 없는 발음을 표기하기 위해 ғ /ɢ/, ҙ /ð/, ҡ /q/, ң /ŋ/, ө /ø/, ҫ /θ/, ү /ʏ/, һ /h/, ә /æ/의 9개 글자가 추가로 사용된다.
발음에서는 이웃한 타타르어처럼 다른 튀르크어의 e-i, o-u, ö-ü가 서로 뒤바뀌는 현상이 일어나며, 다만 표기에서 타타르어와 다른 점으로 고모음에서는 원순모음과 비원순모음 간 모음조화를 지켜서 표기한다. 자음의 경우 바시키르어에서만 나타나는 현상으로 다른 튀르크어의 s가 /h/ 혹은 /θ/(음절 말)로, ch가 /s/로, 그리고 z나 일부 d 발음이 /ð/로 바뀌는 특징이 있다. 따라서 물은 타타르어나 카자흐어에서는 су지만 바시키르어에서는 һыу가 된다.
1. 문자와 발음
1.1. 모음 조화
바시키르어는 다른 튀르크어족 언어들처럼 모음 조화가 존재한다.
타타르어와 마찬가지로 Ы /ɯ/에 대응되는 후설 모음은 И /i/가 아닌 Е /e/이다. 바시키르어의 경우 여기에 더해 비원순/원순 조화가 존재해서, Ы에 대응되는 모음은 Ы, Е, О, Ө의 4개가 된다.
2. 방언
바시키르어의 방언으로는 동부 방언(Көнсығыш), 북서부 방언(Төньяҡ-Көнбайыш), 남부 방언(Көньяҡ)의 세 가지가 있다.
3. 들어보기
ГТРК Башкортостан의 바시키르어 뉴스 프로그램 "ХӘБӘРҘӘР".
알수가 부른 노래인 우파의 보리수들(Өфө йүкәләре).