이부키 스이카/스펠카드

1. 동방췌몽상

---

1.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
↓↘→ + (A or B)	妖鬼　- 密 - 요귀 -밀-
공중에서 ↓↘→ + (A or B)	地霊　- 密 - 지령 -밀-
↓↙← + (A or B)	妖鬼　- 疎 - 요귀 -소-
←↓↙ + (A or B)	地霊　- 疎 - 지령 -소-

1.2. 스펠 카드

---

1.2.1. 플레이어 카드

---

1부	2부	주석
萃符「戸隠山投げ」 췌부「토가쿠시산 던지기」	萃鬼「天手力男投げ」 췌귀「아메노타지카라오 던지기」	[1][2]
酔符「鬼縛りの術」 취부「오니 포박술」	酔夢「施餓鬼縛りの術」 취몽「세가키 포박술」	[3]
鬼符「ミッシングパワー」 귀부「미싱 파워」	鬼神「ミッシングパープルパワー」 귀신「미싱 퍼플 파워」

1.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	符の壱「投擲の天岩戸」 부1「내던져진 아마노이와토」	[4]
2	符の弐「坤軸の大鬼」 부2「곤축의 대오니」
3	符の参「追儺返しブラックホール」 부3「추나 되돌리기 블랙홀」	[5]
4	鬼火「超高密度燐禍術」 귀화「초고밀도 인화술」
5	疎符「六里霧中」 소부「육리무중」
6	「百万鬼夜行」 「백만귀야행」

2. 동방문화첩

---

LEVEL	이름	주석
EX-7	鬼気「濛々迷霧」 귀기「몽몽미무」
EX-8	「百万鬼夜行」 「백만귀야행」

3. 동방비상천/동방비상천칙

---

• 날씨 - 가랑비(疎雨): 필살기의 레벨이 일시적으로 최대가 됨.

스펠카드 설명은 기본 어투지만, 샤메이마루 아야의 목격담도 잠깐 언급된다....가 아니라 아랄트랜스로 비상천을 번역하시던 분이 집어넣은 애드립인듯 하다. 실제로 뜯어본 결과 다른 캐릭터들의 설명과 별 차이가 없다.
※ ''기울임'' 표시 = 동방비상천칙에서 새로 추가된 기술.

3.1. 스킬 카드

---

커맨드	기본 스킬	교체 스킬 1	교체 스킬 2	주석
↓↘→ + 사격	妖鬼-密- 요귀-밀-	元鬼玉 원귀옥	''踏鞴 골풀무''
→↓↘ + 사격	地霊-密- 지령-밀-	地霊-疎- 지령-소-	火鬼 화귀
↓↙← + 사격	妖鬼-疎- 요귀-소-	厭霧 염무	''鬼神燐火術 귀신인화술''
↓↓ + 사격	萃鬼 췌귀	疎鬼 소귀	''攫鬼 확귀''

3.2. 스펠 카드

---

3.2.1. 플레이어 카드

---

Cost	카드 모양	이름	설명	주석
1		霧符「雲集霧散」 무부「운집무산」	도깨비안개로 벽을 만드는 방어스펠. 잠시동안 남아있으면서 탄막을 먹어버린다.	[6]
2		萃符「戸隠山投げ」 췌부「토가쿠시산 던지기」	주변의 돌이나 바위를 모아서 큰바위로 만들어 상대에게 던진다. 발동은 느리지만, 이 기술은 '''대쉬로 피할수 없는''' 관계로 무조건 막아야한다.
		酔神「鬼縛りの術」 취신「오니 포박술」	상대를 사슬로 묶어서 영력이 흩어지게 만들어, 상대의 영력구슬 1개를 파괴한다. 데미지는 적지만 사슬에 의해 끌려오므로 적당히 추가타를 먹여주자.
		鬼符「ミッシングパワー」 귀부「미싱 파워」	거대화해서 주변을 날려버린다. 거대화는 아주 잠깐일뿐이지만 근처에 있는 모든것을 날려버리기엔 충분하다.
3		''四天王奥義「三歩壊廃」 사천왕 오의「삼보괴폐」''	거대화를 계속하면서 펀치를 날린다. 커지기만 하면 하이퍼 아머라 잘만 쓰면 억지로 카운터를 먹일 수 있다. 반면 발동 후 빈틈이 특대이므로 지를때는 각오하는게 좋다.
4		酔夢「施餓鬼縛りの術」 취몽「세가키 포박술」	사슬로 묶어서 상대의 영력을 계속 바닥치게 만드는 특수한 기술. 유효시간동안 상대는 행동에 제약이 무럭무럭 샘솟으므로 전황이 상당히 유리해진다.
		鬼神「ミッシングパープルパワー」 귀신「미싱 퍼플 파워」	초거대화 한 뒤에 깽판까지 칠수있는카드. 하이퍼아머모드로 피격에 경직도 없고, 잡기도 안당한다. 데미지 경감까지 있으니 커진뒤엔 마구마구 난리쳐주자.
		鬼火「超高密度燐禍術」 귀화「초고밀도 인화술」	지면에 용암구를 마구 만들어낸다. 화귀의 스펠판. 대신 전방에 나오는 용암구의 숫자는, 세어보다가 포기했다고 아야가 말했다.
5		萃鬼「天手力男投げ」 췌귀「아메노타지카라오 던지기」	완전무적상태로 상대에게 달려들어 붙잡은후, 바위와 함께 '''미트볼'''을 만들어 던져버린다. 잡기기술같지만 알고보면 '''타격기'''이다. 가드하면 끝. 처음 돌격이 무적이란걸 활용하자. 성공시키면 더좋고.
		鬼符「大江山悉皆殺し」 귀부「오에야마 죄다 죽이기」	상대를 잡아서 바닥에 패대기친다음 적당히 밟아주고 적당히 대폭발을 일으켜 날려버리는 '''잡기'''스펠. 당연히 가드불가. 대신 판정이 짧으므로 잡으려면 근접해야하는건 기본.	[7]

3.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	吐息「小鬼の深呼吸」 토식「작은 오니의 심호흡」
2	火弾「地霊活性弾」 화탄「지령활성탄」
3	鬼神「ミッシングパープルパワー」 귀신「미싱 퍼플 파워」
4	鬼気「濛々迷霧」 귀기「몽몽미무」
Last	「百万同一鬼」 「백만동일귀」

4. 동방지령전

---

하쿠레이 레이무의 파트너.

분류	이름	주석
샷	「귀신인화술」
원격영격	「萃靈花」 「영을 모으는 꽃」
특수능력	화면내 아이템을 전량 수집 한다.
	발동방법 - 모든 버튼을 뗀다.

5. 더블 스포일러

---

LEVEL	이름	주석
6-4	鬼符「豆粒大の針地獄」 귀부「콩알만한 바늘지옥」
6-6	地獄「煉獄吐息」 지옥「연옥토식」
6-8	鬼符「ミッシングパワー」 귀부「미싱 파워」

6. 탄막 아마노자쿠

---

DAY	SCENE 명칭	이름	주석
9-4	ちっちゃいのも本体みたいだよ？ 조그만 것도 본체인가보던데?	鬼群「インプスウォーム」 귀군「임프 스웜」	[8]
9-8	噂集めに必死です 소문 모으기에 필사적입니다	鬼群「百鬼禿童」 귀군「백귀독동」	[9]

7. 비봉 나이트메어 다이어리

---

LEVEL	이름	주석
악몽 금요일-1	萃夜符「身命霧散」 췌야부「신명무산」	[10]
악몽 금요일-3	萃珠符「純粋な五里霧中」 췌주부「순수한 오리무중」	[11]
악몽 금요일-5	萃珠符「ミストレイ」 췌주부「미스트 레이」	[12]

[1] 토가쿠시산(戸隠山): 일본 나가노현에 있는 표고 1,904m의 산. 여자 오니(鬼女) 모미지(紅葉)의 전설로 유명.

[2] 아메노타지카라오(天手力男): 아마노이와토의 입구를 던져버린 신.

[3] 세가키(施餓鬼): 아귀.

[4] 아마노이와토(天岩戸): 아마테라스가 숨었던 굴

[5] 추나(追儺): 절분날 역귀를 쫓아내는 것. 볶은 콩을 던진다.

[6] 운집무산(雲集霧散): 매우 많은 물건이 한데 모였다 흩어지는 모양새.

[7] 오에야마(大江山): 교토 북부에 위치한 표고 833m의 산. 일본삼대악귀 중 하나인 주탄동자(酒呑童子)의 전설로 유명하다.

[8] Imp swarm

[9] 독동(禿童): 어깨까지 단정히 자른 머리(禿, かむろ)를 한 아동. 센과 치히로의 행방불명에 나오는 하쿠의 헤어스타일을 생각하면 된다.

[10] 후지와라노 모코우와의 합동 스펠.

[11] 순호와의 합동 스펠.

[12] 헤카티아 라피스라줄리와의 합동 스펠.