자르제스
Xarxes
비공식 한국어 번역에서는 자르제스 또는 자서스로 표기된다.
생소한 인명이라서 외국에서도 발음에 대해서 논란이 있는데, 이 이름 자체는 크세르크세스 1세(Xerxes)에서 따온 것으로 보인다. 따라서 '크세르크세스'를 따라 '크사르크세스'로 적거나, '저시스' [zə́:rksi:z], '적시즈', '저크시스'와 유사하게 발음되는 영어권 발음을 따라 '자시스', '작시즈', '자크시스' 등으로 적는게 그나마 제일 근접한 표기일 것으로 보인다. 게임내 fuz 데이터를 재생해보면 사일러스 베수이우스 (Silus Vesuius) 성우는 '미스테리움 작시스'라고 발음한다.
게임내 서적에서 설명하는 바에 따르면, 자르제스는 비밀의 지식의 신이다. 아우리-엘의 서기관이며, 자르제스는 아내, 오그마를 창조하였다. 그가 바로 오그마 인피니움의 저자이다. 엘더스크롤 4: 오블리비언에 등장하는 미스테리움 자서스와도 연관이 있는 것으로 보인다.
엘더스크롤 5: 스카이림에서 데이드릭 프린스 헤르메우스 모라가 자신이 바로 자르제스에게 오그마 인피니움의 비밀을 가르쳐준 존재라고 언급한다. 그의 새로운 챔피언인 최후의 드래곤본과의 대화에서, 그는 자르제스를 "충실한 하인"으로 묘사한다. 이로 미루어 보아 렉시콘을 창조할 때 자르제스가 그와 협력했음을 알 수 있다. 아우리-엘을 배신하고 지식의 악마를 따른 것이다.
비공식 한국어 번역에서는 자르제스 또는 자서스로 표기된다.
생소한 인명이라서 외국에서도 발음에 대해서 논란이 있는데, 이 이름 자체는 크세르크세스 1세(Xerxes)에서 따온 것으로 보인다. 따라서 '크세르크세스'를 따라 '크사르크세스'로 적거나, '저시스' [zə́:rksi:z], '적시즈', '저크시스'와 유사하게 발음되는 영어권 발음을 따라 '자시스', '작시즈', '자크시스' 등으로 적는게 그나마 제일 근접한 표기일 것으로 보인다. 게임내 fuz 데이터를 재생해보면 사일러스 베수이우스 (Silus Vesuius) 성우는 '미스테리움 작시스'라고 발음한다.
게임내 서적에서 설명하는 바에 따르면, 자르제스는 비밀의 지식의 신이다. 아우리-엘의 서기관이며, 자르제스는 아내, 오그마를 창조하였다. 그가 바로 오그마 인피니움의 저자이다. 엘더스크롤 4: 오블리비언에 등장하는 미스테리움 자서스와도 연관이 있는 것으로 보인다.
엘더스크롤 5: 스카이림에서 데이드릭 프린스 헤르메우스 모라가 자신이 바로 자르제스에게 오그마 인피니움의 비밀을 가르쳐준 존재라고 언급한다. 그의 새로운 챔피언인 최후의 드래곤본과의 대화에서, 그는 자르제스를 "충실한 하인"으로 묘사한다. 이로 미루어 보아 렉시콘을 창조할 때 자르제스가 그와 협력했음을 알 수 있다. 아우리-엘을 배신하고 지식의 악마를 따른 것이다.