'''수고가 많아! 유구모급 11번 함, 후지나미야. 사령관, 잘 부탁해!'''
お疲れ！夕雲型十一番艦、藤波よ。司令、よろしくね！
1. 개요
2017년 겨울 이벤트 빛 작전에서 새로 추가된 구축함으로 모티브는 당연히 유구모급 구축함 후지나미.
2. 상세
실제 함은 레이테 만 해전에 참전했으며 사마르 해전 당시 침몰한
초카이가 침몰할 때 그 승조원들을 구조했지만 그 다음 날에 세미라라 섬 인근에 좌초한 하야시모, 하야시모를 구하러 온 오키나미의 약 10km 부근을 지나가다가 공습을 받고 침몰했다. 생존자가 없기에 후지나미가 하야시모를 발견하고 구조를 위해서 나타난 것인지 아니면 단순히 지나가던 것인지는 불명.
[1] 이후 오키나미와 하야시모 역시 공습을 받았고 오키나미는 후퇴, 하야시모는 다음날에 시라누이가 발견하고 구하러 오지만...
디자인적으론 머리를 묶은 리본이 초카이 개2의 가슴에 단 리본 장식과 같은 모양을 하고 있다. 초카이의 생존자를 구조했다는 실제 역사를 반영했다. 캐릭터성은 딱 외형의 나이대로 보이는 씩씩한 성격의 소녀. 방치 대사로 오키나미, 출격 대사로 자신의 소속 구축대인 같은 32구축대의 하마나미를 언급한다.
성능은 일반적인 유구모급 구축함답게 다른 개1 구축함보다 능력치가 약간씩 높은 편으로 특히 화력 52, 대공 58로 여타 유구모급 구축함들보다 훨씬 높은 편인 대신 뇌장은 79로 다른 개1 구축함들 수준 정도. 그 외 사항이라면 운이 일반 구축함 평균인 10, 개장 후 12보다 약간 낮은 9, 11이라는 점을 들 수 있다. 운 상한치도 일반적인 구축함들의 59보다 약간 낮은 57. 개장 레벨은 30으로 개장 후엔 22호 전탐과 13호 전탐, 25mm 연장기총을 들고 온다.
===# 2017년 초가을 유카타 #===
===# 2017년 늦가을 사복 #===
머리에 단 리본이 초카이의 가슴에 달린 리본이 아니다. 안경을 쓰고 있으며 중파 시에 꺼내는 안경집으로 보건대 초카이의 안경으로 추정.
===# 2018년 겨울 이벤트 엔가노 곶 결전 복장 #===
결전이라서인지 윙크 대신 진지한 표정을 하고 있고 머리를 하치마키로 묶어맸다. 허리에 차고 있는 건 초카이의 안경집.
===# 2018년 장마철 #===
4. 대사
4.1. 기본 대사
상황
| 대사(원문)
| 대사(번역)
|
입수/로그인 시
| お疲れ！夕雲型十一番艦、藤波よ。司令、よろしくね！
| 수고가 많아! 유구모급 11번 함, 후지나미야. 사령관, 잘 부탁해!
|
입수/로그인 시(改)
| お疲れ！ 夕雲型十一番艦、藤波よ。司令、今日も、もち、頑張ろっか？
| 수고가 많아! 유구모급 11번 함, 후지나미야. 사령관, 오늘도 좀 더 힘내자고?
|
모항
| なに？ 藤波、呼んだ？
| 뭐야? 후지나미를 불렀어?
|
あぁ、もう…忙しいのに。
| 아... 진짜... 나 바쁜데...
|
あーんもう、っとにぃ。忙しいんだから……え？ 新しい任務？ 今司令のためにやってんのに。もぉーーっ！！
| 아~진짜... 바쁘다니깐...어? 새로운 임무? 지금 사령관을 위해 일하고 있는데, 아 진짜...!!
|
모항(改)
| あー、もう、今忙しいのに。……あとで。
| 아~ 진짜... 지금 바쁘다고... 나중에 할게.
|
あーもう、っとに。藤波、今忙しいんだから。もぉー、ほんっとにぃ……司令、今じゃなきゃ、ダメなの？
| 아~ 진짜... 후지나미, 지금 바쁘다고. 진짜~ 진짠데에... 사령관, 지금 안 하면 안 되는 거야?
|
결혼(가)
| ああ、もう！ ほんっっとに忙しいんだから。艦隊決戦でしょ、護衛任輸送作戦、あと遠征も、だから……え？ これ？ 藤波に……うわああ、綺麗……ほん…とにぃ？ いいの？……ぅん……そっかぁ……
| 아아, 진짜! 정말로 바쁘다고. 함대결전에, 호위 임무, 수송 작전, 그 다음엔 원정, 그러니까... 어? 이거? 후지나미에게... 우와아아... 예뻐... 진짜...로? 괜찮아? ....응... 그래...
|
결혼(가) 모항
| 司令、ちょっと顔色悪いけど…うん、そう…なんか温かいもんでも入れよっか。持ってく……はい、熱いから気をつけよ…‥ああ！ もう！ 言ったのに。もう。
| 사령관, 안색이 좀 안 좋네... 응, 그래... 뭔가 따뜻한 거라도 가져 올까. 기다려... 자. 뜨거우니까 조심해... 아 진짜! 뜨겁다고 했잖아. 정말이지...
|
편성
| 第二水雷戦隊、藤波、出撃します…行くぞ！
| 제 2 수뢰전대, 후지나미, 출격합니다... 간다!
|
출격
| 第二水雷戦隊、藤波、出撃します…行くぞ！
| 제 2 수뢰전대, 후지나미, 출격합니다... 간다!
|
三十二駆！ 藤波、抜錨。 いい？ はーまーなーみ？ 着いてきてね。
| 32 구축대, 후지나미, 발묘. 준비 됐어? 하~마~나~미~? 따라와.
|
원정/아이템 발견
| いいよねえ。もち！
| 좋네. 조금 더!
|
전투 개시/공격
| 敵艦隊見ゆ。さあ、みんな…突っ込むからね！
| 적 함대 발견. 자, 다들... 돌격하겠어!
|
공격
| 撃ち方……始めっ！！
| 사격... 개시!!
|
야간전 돌입
| 夜は、五月蝿い敵機がいないから好き……今のうちに仕留める！ 続いて！
| 밤에는 귀찮은 적기가 없어서 좋네... 지금 당장 끝장낸다! 따라와!
|
야간전 공격
| 負けるかあーっ！！
| 지지 않겠어어~!!
|
피격 (소파)
| やああぁ。こんのお！
| 아아아악! 이 자식!
|
んああぁ。こんなの…
| 으아아악! 이 정도쯤...
|
피격 (중파 이상)
| チックショォ……こんな、こんなのお！まだ！藤波！沈むもんか！
| 제기랄... 이런 것 쯤이야! 아직! 후지나미는! 가라앉지 않을 테니까!
|
MVP
| え？ そーなんだ。藤波が？ そっ、か……いいんじゃない？ きっひひひっ。いいよね？ うん。
| 어? 그런가, 후지나미가? 그런가~ 좋잖아? 히히히힛. 좋지? 응.
|
함대 귀환
| 艦隊、戻ったよ。無事で何より、でーしょ？
| 함대, 돌아왔어. 무사한 게 무엇보다 중요하지~?
|
보급
| もち！貰っとく。ありがとー。
| 잘! 받아 둘게. 고마워~
|
장비/개수
| いいねぇ。いいよ。
| 좋구나~ 좋아~
|
んっひひひ。好き、かなあ。
| 이히히히, 정말, 좋네~
|
いいよねえ。もち！
| 좋네. 조금 더!
|
장비/개수(改)
| あり？かな？これ、いいねぇ。
| 고맙다고? 이거, 좋네~
|
입거 (소파)
| やっばぁー。ちょっとお風呂ね。
| 역시~ 잠깐 목욕 할게.
|
입거 (중파 이상)
| ふーんふふーん♪ ……覗いたらダメだから！ 司令、いーい！？
| 흥~흐흥~♪ ...엿보면 안 돼. 사령관, 알았어?
|
건조 완료
| 建造、終わった。
| 건조 끝났어.
|
전적 표시
| 情報かぁ…まあ、それは大事。もち。
| 정보 말인가... 뭐, 중요하지. 물론.
|
굉침
| 沈むのか…ねえ、みて、て、ね…藤波が消えていくとこ、見届けて、いて、ね……
| 가라앉는가... 저기, 봐 줘... 후지나미가 사라져 가는 걸, 끝까지 봐 줘...
|
방치
| 司令、は……あー、何か忙しそ。じゃ…あ……あ！ 沖ー！ 沖ちんてばー！あ、やほー。元気してるー？ あそう、そうなんだ。きっひひひ。まぁ、良いけどね。ま、沖ちんも頑張んなよ。大丈夫だって。
| 사령관, 은... 아~ 바빠 보이네. 그럼... 아....아! 오키~! 오키찡~! 아, 야호~ 잘 지내~? 아 그래, 그렇구나. 히히히히. 뭐, 상관 없지만. 뭐, 오키찡도 힘내라고. 괜찮으니까.
|
4.2. 기간 한정 추가 대사
상황
| 원문
| 번역
|
2017 화이트데이
| えっ……藤波、今年渡してないけど、良いの？ そーお？ じゃあ、貰っとくね。……来年、期待してて。
| 엣...후지나미, 이번에 주지 않았는데, 괜찮은거야? 그-래? 그럼, 받아둘게. ...내년, 기대해줘.
|
2017 봄
| お花見の季節かぁ。沖ー？ 沖ちんとか、お花見、どうすんの？ え、長波姉ぇたちと？ ……あ、それ行きたいかもしんない。もち、いいよね？
| 꽃놀이의 계절인가아. 오키-? 오키 찡은, 꽃놀이, 어떻게 할거야? 에, 나가나미 언니들과? ...아, 가고 싶을지도 몰라, 물론, 괜찮지?
|
4주년
| 艦隊は……四周年なんだぁ。五年目に入るって事だよね。うーん……そうなんだぁ。凄いね。 司令、おめでと。藤波も頑張る。もち！
| 함대는...4주년이구나. 5년 째에 들어간단 말이네. 으-응...그렇구나. 굉장하네. 사령, 축하해. 후지나미도 힘낼 게. 물론!
|
장마
| よく降るねぇ。まあ、仕方ないけど。……あ、その傘可愛い。傘もよく見ると楽しいね。
| 잘 도 내리네. 뭐, 어쩔 수 없지만...아, 그 우산 귀여워. 우산도 잘 보면 즐겁네.
|
가을
| お出かけの時は、おしゃれ。もち！ でも、少し寒くなってきたから……上着も着ていこう、かーな？ ああん、もうっ！ っとにぃ。藤波、秋は忙しいんだから！ あれ……鳥海さん？ はい。藤波も、帰ってきます。もち！ きっと。……きっとです！
| 외출할 때에는, 멋지게. 물론! 그래도, 조금 추워졌으니까...윗 옷도 입고, 갈-ㅏ? 아앙, 정말! 뭐어야. 후지나미, 가을은 바쁘니까! 어라... 초카이 씨? 네. 후지나미도, 돌아올게요. 물론! 분명...분명이예요!
|
크리스마스
| あっ、司令……いま藤波忙しいのに……でもいいや、司令もこのケーキ、どうぞ。……ひひ、おいしいよね、もち！ ちょ、鳥海さん。このケーキ、どうぞ！ ……お、おいしいですか？ よかったー。あ、あの、これもっ。
| 아, 사령...지금 후지나미 바쁜데...그래도 됐어, 사령도 이 케이크, 먹어. ...히히, 맛있지, 물론! 잠깐, 초카이 씨. 이 케이크, 드셔주세요! ...마, 맛있으세요? 잘 됐다-. 저, 저기, 이것도.
|
신춘
| あけましておめでと！ 司令、今年も、がんばろっか。うん。……じゃあ、お年玉下さい！ いっひひっ、もち♪
| 신년 축하해! 사령, 이번 년도, 힘낼 까. 응.... 그럼, 세뱃돈 주세요! 잇히힛, 물론♪
|
절분
| えっと、私たちの鬼役は……鳥海さん？ じゃなくて、能代さんか。んじゃあ、いいの……かーなっ？ えーいっ！ えいっ！ ……だっ、やーばっ。沖ちん、逃げるよ！？
| 영차, 우리들의 오니 역은... 초카이 씨? 가 아니라, 노시로 씨 인가. 그럼, 괜찮은...걸 까? 에-잇! 에잇! ...아, 망했다. 오키 찡, 도망쳐!?
|
발렌타인
| 司令、これ、あげる。もち、手作り！ とぉーぜん！
| 사령, 이거 ,줄게. 물론, 수제! 당-연하지!
|
답례
| そぉか、藤波、今年はちゃんと用意したしね。じゃ、ありがたく、貰っとくね。もち！
| 그렇구나, 후지나미, 이번에는 제대로 준비했으니까 말이지. 그럼, 감사하게, 받아둘게. 물론!
|
귀환
| あー、待ってたよぉ、浜ちん♪ うん、うーんと待ったよ。まあいいや。沖ちんたちにも、あいさつに行こ？ 三十二駆、頑張っていくぞ！ もち！
| 아-, 기다렸어, 하마 찡♪ 응, 계-속 기다렸어. 뭐 됐어. 오키 찡 들에게도, 인사하러 가자? 32구축대, 힘내서 간다구! 물론!
|
5주년
| 艦隊は……五周年なんだぁ。てことは、五年目に入るって事だよね。うーん……そうなんだぁ。凄いねぇ。 司令、おめでと。藤波、今年も頑張る。もち！
| 함대는... 5주년이구나. 라는 말은, 5년 째에 들어간단 말이네. 으-응... 그렇구나. 굉장하네. 사령, 축하해. 후지나미, 이번 년에도 힘낼 게. 물론!
|
5. 기타
이름인 후지나미(藤波)의 뜻은 등나무 꽃이 바람에 흔들리는 모습이 마치 파도처럼 보인다는 뜻이라 일반적으로 구 일본 해군 구축함에 붙는 자연 현상과는 별 상관이 없는 이름이다. 저 이름이 붙게 된 설로는 후지나미를 건조한 조선소가 일명 '''서쪽의 후지나가타, 동쪽의 우라가'''로 일컬어지는 많은 구축함을 건조한 후지나가타 조선소인데 그 공로를 치하하는 의미로 후지나가타(藤永田) 조선소의 앞 글자 후지(藤)를 따서 명명했다고. 마찬가지로 후지나미의 건조 23년 전에 후지나가타 조선소에서 건조된 모미급 2등 구축함 후지(藤) 역시 같은 설이 존재한다.
일본 유저들 사이에서는 게임상에 등장하기 전부터 어째서인지 같은 한자를 성으로 쓰는
신일본 프로레슬링을 거쳐간 유명 레슬러
후지나미 타츠미(藤波辰爾)와 엮는 경우가 많았다. 니코니코 정화의 칸코레 밀덕 만화로 유명한 사카자키 프레디가 후지나미 등장 이전에 그린 자신의 유구모급 만화에서 검은색 실루엣으로 표현한 다른 미등장함들과는 달리 유독 후지나미만 위의 프로레슬러 얼굴로 그려놓았는데, 그 영향인지 몰라도 17년 겨울 이벤트에서 후지나미 파밍을 생중계하던 일본 유저들 중에는 프로레슬러 후지나미의 사진을 걸어 놓고 파밍에 도전하는 경우도 있었다.
사족이지만 후지나미의 등장으로 인해 좌초된 하야시모와 연관된 3척(
시라누이,
오키나미, 후지나미)이 게임상에 모두 등장하게 되었다.
깡갤에서는 보급 대사 때문에 '''모찌''' 라는 별칭이 붙었다.