Cry Baby Cry

 


[image]
'''수록 앨범'''
The Beatles
'''앨범 발매일'''
1968년 11월 22일
'''싱글  발매일'''
없음
'''장르'''

'''작사/작곡'''
레논-매카트니
'''프로듀서'''
조지 마틴
'''러닝 타임'''
3:02


2009년 리마스터 버전
2018년 믹스 버전
1. 개요
2. 가사


1. 개요


The Beatles 앨범의 Side 4에 수록된 존 레논의 곡이다.
영국 왕실에 대한 존 레논의 풍자곡이라 한다. 끝부분에 폴이 작곡한 "Can you take me back"이라는 짧은 곡이 슬쩍 들어가 있다.

2. 가사



'''Cry Baby Cry'''
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
She's old enough to know better
그녀는 더 잘 알기에는 늙어빠져버렸지
So cry baby cry
그러니 울렴, 아가야, 울어
King of Marigold was in the kitchen
매리골드의 국왕은 부엌에 있으셨지
Cooking breakfast for the queen
여왕을 위한 아침을 만들면서 말이야
The queen was in the parlour
여왕은 응접실에 있으셨어
Playing piano for the children of the king
왕의 아이를 위해 피아노를 연주하면서 말이야
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
She's old enough to know better
그녀는 더 잘 알기에는 늙어빠져버렸지
So cry baby cry
그러니 울렴, 아가야, 울어
The king was in the garden
왕은 정원에 있으셨지
Picking flowers for a friend who came to play
와서 같이 놀 친구를 위해 꽃을 주우면서 말이야
The queen was in the playroom
여왕은 놀이방에 있으셨지
Painting pictures for the children's holiday
아이들의 휴가를 위한 그림을 그리면서 말이야
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
She's old enough to know better
그녀는 더 잘 알기에는 늙어빠져버렸지
So cry baby cry
그러니 울렴, 아가야, 울어
The duchess of Kirkcaldy always smiling
커콜디[1] 공작부인은 언제나 웃으셨어
And arriving late for tea
그리고 티타임엔 늦으셨지
The duke was having problems
공작께선 언제나 골머리를 앓고 계셨어
With a message at the local Bird and Bee
커콜디의 새와 벌 때문에 말이야
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
She's old enough to know better
그녀는 더 잘 알기에는 늙어빠져버렸지
So cry baby cry
그러니 울렴, 아가야, 울어
At twelve o'clock a meeting round the table
12시 어둠 속에서
For a seance in the dark
테이블을 둘러싸고 미팅이 열렸지
With voices out of nowhere
난데 없는 목소리가 나왔지
Put on specially by the children for a lark
종달새의 어린이를 위해 특별히 차려입고는
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
She's old enough to know better
그녀는 더 잘 알기에는 늙어빠져버렸지
So cry baby cry
그러니 울렴, 아가야, 울어
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
She's old enough to know better
그녀는 더 잘 알기에는 늙어빠져버렸지
So cry baby cry
그러니 울렴, 아가야, 울어
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
She's old enough to know better
그녀는 더 잘 알기에는 늙어빠져버렸지
So cry baby cry
그러니 울렴, 아가야, 울어
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
She's old enough to know better
그녀는 더 잘 알기에는 늙어빠져버렸지
So cry baby cry
그러니 울렴, 아가야, 울어
Cry baby cry
울렴, 아가야, 울어
Make your mother sigh
엄마를 한숨짓게 만들렴
[image]


[1] 스코틀랜드의 도시 이름.