1. 개요
1965년 발표된
오티스 레딩의 싱글. Otis Blue 앨범에 수록되었다.
1967년 싱글로 발표된
소울 음악의 여왕
아레사 프랭클린의 버전은
빌보드 핫 100에서 1위를 기록하였으며, 아레사의 대표곡이 되었으며,
롤링 스톤 선정 500대 명곡에서 5위에 랭크되었다. 수많은 히트곡을 갖고 있는 아레사 프랭클린이지만, 대부분의 평론가들은이 곡을 아레사의 대표곡으로 뽑는다.
아레사 프랭클린 버전은 당시 막 시작되던
페미니즘과,
Black Power Movement(흑인 자부심 고취 운동)에 대한 내용들을 모두 담고 있다. 아레사 프랭클린 본인이 "흑인 여자"라는 점에서, 이 두 운동을 모두 지지했다.
당시로서는 아주 파격적인 곡이었는데, 페미니즘적인 사상이 들어가 있는 최초의 노래 중 하나이며, 백인들에 영합되려고 했던
모타운과는 다르게 당시
미국 흑인들의 사회 운동을 적극적으로 지지했다는 점에서 높은 평가를 받는다.
원곡인
오티스 레딩의 버전과는 확연히 다른 내용을 담고 있다.
4. 가사
(oo) What you want
(oo) Baby, I got
(oo) What you need
(oo) Do you know I got it?
(oo) All I'm askin'
(oo) Is for a little respect when you come home (just a little bit)
Hey baby (just a little bit) when you get home
(just a little bit) mister (just a little bit)
I ain't gonna do you wrong while you're gone
Ain't gonna do you wrong (oo) 'cause I don't wanna (oo)
All I'm askin' (oo)
Is for a little respect when you come home (just a little bit)
Baby (just a little bit) when you get home (just a little bit)
Yeah (just a little bit)
I'm about to give you all of my money
And all I'm askin' in return, honey
Is to give me my propers
When you get home (just a, just a, just a, just a)
Yeah baby (just a, just a, just a, just a)
When you get home (just a little bit)
Yeah (just a little bit)
[instrumental break]
Ooo, your kisses (oo)
Sweeter than honey (oo)
And guess what? (oo)
So is my money (oo)
All I want you to do (oo) for me
Is give it to me when you get home (re, re, re ,re)
Yeah baby (re, re, re ,re)
Whip it to me (respect, just a little bit)
When you get home, now (just a little bit)
R-E-S-P-E-C-T
Find out what it means to me
R-E-S-P-E-C-T
Take care, TCB
Oh (sock it to me, sock it to me,
sock it to me, sock it to me)
A little respect (sock it to me, sock it to me,
sock it to me, sock it to me)
Whoa, babe (just a little bit)
A little respect (just a little bit)
I get tired (just a little bit)
Keep on tryin' (just a little bit)
You're runnin' out of foolin' (just a little bit)
And I ain't lyin' (just a little bit)
(re, re, re, re) 'spect
When you come home (re, re, re ,re)
Or you might walk in (respect, just a little bit)
And find out I'm gone (just a little bit)
I got to have (just a little bit)
A little respect (just a little bit)
|