Yo x Ti, Tu x Mi
| '''Yo x Ti, Tu x Mi (Me for You, You for Me)''' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [image] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| '''언어''' | 스페인어 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| '''발매일''' | 2019년 8월 15일 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| '''포맷''' | 디지털 다운로드, 스트리밍 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| '''장르''' | 레게톤 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| '''길이''' | 3:21 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| '''레이블''' | 소니 뮤직 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| '''작곡가''' | 로살리아, 오수나, 엘 귄초 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| '''프로듀셔''' | 엘 귄초, 프랭크 듀크스, 로살리아 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. 개요
스페인의 싱어송라이터 로살리아와 푸에르토리코의 가수 오수나의 싱글로, 2019년 8월 15일 소니 뮤직을 통해 발매되었다. 2019년 9월 스페인 차트에서 1위를 차지하며 로살리아의 4연속 1위 싱글이 되었다.
2. 가사
'난 널 위해서, 넌 날 위해서 내게 쇠사슬을 묶어줘'라는 상당히 SM(...)스러운 가사가 주를 이룬다.
| '''Yo x Ti, Tu x Mi''' [Estribillo: ROSALÍA, Ozuna, El Guincho] Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí (Woh, oh, oh; pongan lo' grillete') Mami [Verso 1: ROSALÍA] Colgando del cuello los juguete' (Del cuello los juguete') Rodeá' de flores y billete' (De flores y billete') 'Tamos Worldwide a machete (Sí, sí) Y mira, "bang-bang" si con nosotro' te entrometes (Pa-pa-pa), eh No quieres que lo aprete (Yeah) Me da igual si tu amor me compromete (Nah; me da igual) Contigo apuesto to' al número siete (Siete, siete) Si me caigo, que tú me sujetes (Eh, please) Yo por ti, tú por mí, que me pongan los grillete' (Los grillete') [Pre-Estribillo: ROSALÍA, Ozuna, Ambos] Somos dos cantantes como los de antes El respeto e’ en boletos y diamante' Se me para el cora' solo con mirarte Porque a ti te canto pa' que tú me cantes Somos dos cantantes como los de antes El respeto e’ en boletos y diamante' Se me para el cora' solo con mirarte Porque a ti te canto pa' que tú me cantes [Estribillo: ROSALÍA & El Guincho] Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí (Pongan lo' grillete') Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí (Pongan lo' grillete') [Verso 2: Ozuna] (Woh-oh, oh-oh) Y yo por ti, tú por mí, ¿quién lo diría? (Woh, oh, oh) Eres única, mamacita Rosalía (Rosalía) Tiene' el poder que mi mente desvía (Desvía) Yo por ti por ahí me tiraría Tienes lo que otra no tenía (Woh, oh) Muy diferente a lo que de ti me decían (Woh, oh) Choqué con tu química, qué suerte la mía (Woh, oh) Lo que tengo lo gastaría porque tus ojos, ma'i, brillarían Y es que, ¿quién lo diría Que hasta en la esquina hasta sazón sonaría? Choqué con tu química, qué suerte la mía Lo que tengo lo gastaría porque tus ojos, ma'i, brillarían, yeah [Pre-Estribillo: ROSALÍA, Ozuna, Ambos] Somos dos cantantes como los de ante' El respeto e’ en boletos y diamante' Se me para el cora' solo con mirarte Porque a ti te canto pa' que tú me cantes Somos dos cantantes como los de ante' El respeto e’ en boletos y diamante' Se me para el cora' solo con mirarte Porque a ti te canto pa' que tú me cantes [Estribillo: ROSALÍA & El Guincho] Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí (Pongan lo' grillete') Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí Yo por ti, tú por mí (Pongan lo' grillete') Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí (Que me pongan lo' grillete') Yo por ti, tú por mí, hmm-hmm, hmm-hmm (Que me pongan lo' grillete') Yo por ti, tú por mí, yo por ti, tú por mí (Que me pongan lo' grillete') Yo por ti, tú por mí [Outro: ROSALÍA] La Rosalía Mira, ¿quién lo diría (¿Qué?), que hasta en la esquina hasta sazón sonaría? Ozuna ¿Quién lo diría que hasta en la esquina hasta sazón sonaría por ti? ¿Quién lo diría que hasta en la esquina hasta sazón sonaría? (Hmm) ¿Quién lo diría? (Hmm) [image] |
3. 차트 및 인증
| '''국가''' | '''순위''' | '''판매량''' | '''인증''' | ||||||
| 미국 | - | - | - | ||||||
| |||||||||
| 스페인 | '''1''' | 120,000 | 3× 플래티넘 | ||||||
| 그리스 | 73 | - | - | ||||||
| 도미니카 공화국 | 16 | - | - | ||||||
| 리투아니아 | 84 | - | - | ||||||
| 멕시코 | 7 | - | - | ||||||
| 벨기에 | '''1''' | - | - | ||||||
| 스웨덴 | 15 | - | - | ||||||
| 스위스 | 29 | - | - | ||||||
| 아르헨티나 | 12 | - | - | ||||||
| 이탈리아 | 61 | 25,000 | 골드 | ||||||
| 콜롬비아 | 13 | - | - | ||||||
| 파라과이 | 30 | - | - | ||||||
| 포르투갈 | 29 | - | - | ||||||
| 프랑스 | 188 | - | - | ||||||