しゅがーはぁと☆レボリューション

'''슈가 하트☆레볼루션'''

1. 개요

---

'''THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER'''
053 - もりのくにから	→	054 - しゅがーはぁと☆レボリューション	→	055 - Claw My Heart

BPM	담당 아이돌	주요 이미지	작사	작곡, 편곡
180	사토 신	패션	八城雄太[1]	山崎真吾

아이돌 마스터 신데렐라 걸즈에 등장하는 사토 신의 솔로곡. 2019년 5월 15일에 발매될 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 054에 수록되어 있다.
앨범 발매 약 3주 전에 게이머즈 및 애니메이트 예약 특전[* 링크는 애니메이트 예약 특전인 클리어파일]으로 앨범 일러스트의 일부가 풀렸다.
아이돌마스터 공식 음악방송 THE IDOLM@STER MUSIC ON THE RADIO에서 샘플이 선행 공개되었다.#

2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

---

<color=#000> '''스타라이트 스테이지의 스토리 커뮤 해금곡'''
'''57화: LOVE☆ハズカム'''	→	'''58화: しゅがーはぁと☆レボリューション'''	→	'''59화: もりのくにから'''

'''난이도'''	'''데뷔'''	'''레귤러'''	'''프로'''	'''마스터'''	'''마스터+'''	'''라이트'''	'''트릭'''
'''레벨'''	8	13	18	27	29	8	16
'''노트 수'''	107	195	410	'''819'''	956	183	316
'''소모 스태미너'''	11	13	16	19	MAS+ 티켓	10	15
'''해금방법'''	스토리 커뮤 58화 (PLv 50~) 완료				ALBUM C	SMART LIVE
'''타입'''	패션
'''비고'''	스토리 커뮤 해금 악곡 최대 노트수(MASTER)[2]

MV (클릭해서 보기)

1차 SSR MV
3차 SSR MV
4차 SSR MV

4차 SSR MV}}}
MASTER 풀콤보 영상
2019년 10월 10일 もりのくにから가 추가될 것이라는 예상을 뒤엎고 추가되었다. [3] 자기 친구인 아베 나나를 따라 전파송+27레벨에 '''819'''노트를 기록했는데, 共鳴世界の存在論가 기록했던 솔로곡 MASTER 최대 노트수인 815개를 4개 차이로 경신했다.
동시치기와 気持ちいいよね 一等賞！ MASTER+를 응용한 양손 플릭 패턴이 중심인데, 27레벨 최악이라고 평가받는 공명세계에 비하면 전체적인 체감난이도는 흔한 800대 물량 27레벨 수준. 메르헨데뷔 따라 어려운 27레벨로 나올 것이라는 예상과 달리, 꽤나 편하게 나온 케이스다.

MASTER+ 풀콤보 영상
2021년 2월 8일 MASTER+ 패턴이 생겼다. 956이라는 물량에 걸맞도록 플릭의 비중을 줄이고 탭노트 난타의 비중을 늘렸다. 노트만 잘 두들겨준다면 29레벨 표준 난이도.

2.1. 관련 문서

---

• 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지/수록곡

3. 가사

---

「あまいコトバには気をつけろ」 "아마이 코토바니와 키오츠케로" "달콤한 이야기에는 조심해라" なんて言うじゃん？　マジでなんで？ 난테 유우쟝? 마지데 난데? 라고들 하잖아? 레알 왜그래? セチガライわ　人生 세치가라이와 진세이 팍팍하구만 인생 あまやかしてほしいんだなぁ 아마야카시테 호시인다나- 어리광부리게 해줬으면 하네- ほら！ほめて！もっと！アゲて！ちゃんと！ 호라! 호메테! 못또! 아게테! 챤토! 어서! 칭찬해! 좀 더! 주라구! 잘 좀! そしたらすっごいぞ！ 소시타라 슷고이조! 그러고나면 굉장할걸! スウィーティーっすハート☆ 스위-티-잇스하-토☆ 스위티스 하트☆ シュガったスマイル☆[4] 슈갓따스마이루☆ 슈가 친 스마일☆ 革命的しゅがーはぁと☆ 카쿠메이테키 슈가-하-토☆ 혁명적 슈가 하트☆ みんなに届け！しゅがーはぁと☆ 민나니 토도케! 슈가-하-토☆ 모두에게 닿아라! 슈가 하트☆ 肩こりにもグー 카타코리니모구- 어깨결림에도 굿 あまくやわくやさしいハートビーム！ 아마쿠 야와쿠 야사시이 하-토비-무! 달콤하고 부드럽고 상냥한 하트 빔! （注：使用者の感想です） (츄우:시요우샤노 칸소우데스) (주: 사용자의 감상입니다) せーので　しゅがーはぁと☆ 세-노데 슈가-하-토☆ 하나-둘에 슈가 하트☆ 合法が過ぎる脳内ドラッグ！ 고우호우가스기루노우나이도랏구! 합법이 지나친 뇌내 드러그[5]! スウィーティーっすハート☆ 스위-티-잇스하-토☆ 스위티스 하트☆ シュガったスマイル☆ 슈갓따스마이루☆ 슈가 친 스마일☆ フォー・ユー！ 훠-·유-! 포 유! 「あえて言うぞ、厳し言葉」 "아에테 유우조, 키비시이 코토바" "구태여 말한다, 딱딱한 이야기" 何のため？　誰のため？ 난노타메? 다레노타메? 뭘 위해서? 누굴 위해서? 今じゃないとらめぇ？ 이마쟈나이토라메-? 지금 꼭 안하면 앙대-? あまい空気　たまにはちょうだい？ 아마이쿠우키 타마니와쵸우다이? 달콤한 분위기 가끔은 달라니까? だって言うじゃん 닷떼유우쟝 그런 말 있잖아 おさとうは心の栄養 오사토우와코코로노에이요우 설탕은 마음의 영양분 スウィーティーっすハート☆ 스위-티-잇스하-토☆ 스위티스 하트☆ シュガったスマイル☆ 슈갓따스마이루☆ 슈가 친 스마일☆ 人類皆しゅがーはぁと☆ 진루이민나슈가-하-토☆ 인류 모두 슈가 하트☆ あなたもきっと！しゅがーはぁと☆ 아나타모킷또!슈가-하-토☆ 당신도 분명! 슈가 하트☆ 万国共通 만코쿠쿄우츠우 만국공통 あまくやわくやさしいモノが好きよ！ 아마쿠야와쿠야사시이모노가스키요! 달콤하고 부드럽고 상냥한 것을 좋아해! （しゅがは調べ☆） (슈가하시라베☆) (슈가하피셜☆) せーので　しゅがーはぁと☆ 세-노데 슈가-하-토☆ 하나-둘에 슈가 하트☆ シナブスで弾けろコンペートー！ 시나브스데하지케로콘페-토-! 시냅스에서 터져라 별사탕! スウィーティーっすハート☆ 스위-티-잇스하-토☆ 스위티스 하트☆ シュガったスマイル☆ 슈갓따스마이루☆ 슈가 친 스마일☆ フォー・ユー！ 훠-·유-! 포 유! カワイイでしょ？ 카와이이데쇼? 귀엽지? 言って♪　言えよ☆ 잇떼♪ 이에요☆ 말해봐♪ 하라고☆ 何度だって要求すんぞ？ 난도닷떼요우큐우슨조? 몇번이든 요구할거다? セクスィーでしょ？！ 세쿠싀-데쇼?! 섹씌하지?! うっふん♪　見ろよ☆ 웃흥♪ 미로요☆ 우흥♪ 보라고☆ ちゃかさないで…ガチだぞ 챠카사나이데…가치다조 얼버무리지 마…찐이다 きらめく　しゅがーはぁと☆ 키라메쿠 슈가-하-토☆ 반짝이는 슈가 하트☆ ダイヤモンドみたいな　この輝きが 다이야몬도미타이나 코노카가야키가 다이아몬드와 같은 이 반짝거림이 あわくもろくはかなくってもいいの 아와쿠모로쿠하카나쿳떼모이이노 여리고 무르고 덧없더라도 괜찮아 せーので　しゅがーはぁと☆ 세-노데 슈가-하-토☆ 하나-둘에 슈가 하트☆ 何度でも　さあ！しゅがーはぁと☆ 난도데모 사아!슈가-하-토☆ 몇번이든 자아! 슈가 하트☆ 巻き起こすから 마키오코스카라 불러일으킬테니 あまくやわくやさしいラブのブーム！ 아마쿠야와쿠야사시이라브노부-므! 달콤하고 부드럽고 상냥한 러브의 붐! もいっちょ！しゅがーはぁと☆ 모잇쵸!슈가-하-토☆ 한 번 더! 슈가 하트☆ 世界中　染まれ　しゅがーはぁと☆ 세카이쥬우 소마레 슈가-하-토☆ 온세상 물들어라 슈가 하트☆ スウィーティーっすハート☆ 스위-티-잇스하-토☆ 스위티스 하트☆ シュガったスマイル☆ 슈갓따스마이루☆ 슈가 친 스마일☆ ジョイフルでピースフルでユースフルでハートフルな 죠이후루데피-스후루데유-스후루데하-토후루나 조이풀하고 피스풀하고 유스풀하고 하트풀한 スウィーテスト・ワールド・フォー・ユー! 스위-테스토·와-루도·훠-·유-! 스위티스트 월드 포 유! イッツ・ソー・スウィート☆ 잇츠·소-·스위-토☆ 잇츠 소 스위트☆ スウィーテスト・ハート☆ 스위-테스토·하-토☆ 스위티스트 하트☆ フォー・ユー！ 훠-·유-! 포 유!

4. 관련 문서

---

• 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/음반
• 사토 신

[1] 동시 발매된 호타루의 CM의 작사도 담당하였다.

[2] MASTER+에서는 Radio Happy와 炎の華('''999''').

[3] 게다가 스토리 커뮤 해금 악곡 중, 53화 Last Kiss 이후, 쿨타입은 '''단 한곡도''' 추가되지 않았다! 54화부터 여기까지 홀수는 큐트, 짝수는 패션 타입 곡만 수록하는 중.

[4] 특정 명사에 동사 어미 ーる를 붙여 シュガる(슈가하다)라는 조어를 만든 것이다.

[5] drug라는 영어 단어는 약이라는 뜻도 있지만 보통 마약이라는 뜻로 많이 쓰인다(...)