シークレットシークレット

---

'''시크릿 시크릿'''
Secret Secret

[ 펼치기 · 접기 ] 왼쪽부터 오른쪽 순으로 '''카시유카''' · '''아~쨩''' · '''놋치''' Promo Photo of '''Eskimo pino'''

1. 개요

---

Perfume의 첫 번째 정규 앨범 <GAME>의 수록곡. 2008년 4월 16일에 발매되었다.

2. 상세

---

모리나가 유업 pino의 CM송으로 타이업되었다. 여담으로 이후 pino의 매출이 크게 상승하면서, pino 측에서 2009년 5월 9일에 개최된 Perfume 콘서트 'エスキモー pino presents ディスコ! ディスコ! ディスコ!'의 개최 후원을 담당하기도 했다.
<GAME>의 음악 방송 프로모션곡. 2008년 10월 3일, '뮤직 스테이션'에서 첫 무대를 선보였다. 안무 중 인트로에서의 마네킹을 연상시키는 동작이 포인트로 꼽힌다.
단조 화음의 신디사이저로 구성된 일렉트로 하우스 장르의 곡. 부드럽고 몽환적인 분위기의 멜로디로 인기가 높다. 아~쨩의 발언에 의하면, 'Perfume 8th Tour 2020 “P Cubed” in Dome'을 준비하면서 <シークレットシークレット>이 팬들에게 꾸준히 언급되는 것에 대해 멤버들도 새삼 놀랐다고.
2010년 11월 3일, 첫 도쿄 돔 콘서트 'Perfume LIVE＠東京ドーム「1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11」'에서 오프닝 무대로 선보였다.
2019년 9월 22일, 'COUNT DOWN TV'에서 스페셜 메들리 무대로 선보였다.
12월 18일, 빌보드에서 메이저 데뷔 15주년을 기념하며 발표한 'Perfume's 20 Best Songs: Critic's Picks' 중 '''16위'''에 선정되었다.#

3. 영상

---

3.1. 뮤직비디오

---

'''シークレットシークレット''' 뮤직비디오

<シークレットシークレット> 뮤직비디오.
모리나가 유업 pino의 CM 영상에 삽입되는데, 멤버들이 pino를 먹는 장면이나 pino 건물 등이 직접적으로 연출되어 있다.
뮤직비디오 일부의 장면이 상당히 의미심장하다. 2절 후렴 파트에서는 <エレクトロ・ワールド> 활동 당시의 의상으로 <コンピューターシティ> 안무를 소화하고 있으며, 멤버들이 계단을 올라가던 중 중간에 넘어진 카시유카를 다른 멤버들이 일으키는 장면에서[1] 주제의식이 강하게 드러난다. 그 외에도 뮤직비디오가 진행되면서 무대가 점점 화려해지는 등 전체적으로 'Perfume의 연대기를 암시하는 듯하다'는 평.
2014년 2월 12일, 비디오 클립집 <Perfume Clips>에 수록되었다.

4. 가사

---

本当のキミを　知りたいの 진정한 너를　알고 싶어 キラキラで目が眩むけど 반짝반짝거려 눈이 부시지만 斜めから恋しながら 기울어진 사랑을 하면서 その秘密を解いて 그 비밀을 풀어가 足りないよ　キミを　知りたいの 부족해　너를　알고 싶어 触れる指先が切れそうだ 닿은 손끝이 끊어질 것 같아 最高の甘い笑顔で嘘ついた 최고로 달콤한 미소로 거짓말을 하는 キミはいつでもシークレット 너는 언제나 시크릿 いつか抱きしめたいでしょ 언젠가 끌어안고 싶겠지 駆け引きの見える場所 밀고 당기기가 빤히 보이는 곳 うしろ姿が切ない 뒷모습이 서글퍼 보여 それはほら気のせいでしょ 그건 아마 기분 탓이겠지 本当のキミを　知りたいの 진정한 너를　알고 싶어 キラキラで目が眩むけど 반짝반짝거려 눈이 부시지만 斜めから恋をしてる 기울어진 사랑을 하는 その秘密を解いて 그 비밀을 풀어가 足りないよ　キミを　知りたいの 부족해　너를　알고 싶어 触れる指先が切れそうだ 닿은 손끝이 끊어질 것 같아 最高の甘い笑顔で嘘ついた 최고로 달콤한 미소로 거짓말을 하는 キミはいつでもシークレット 너는 언제나 시크릿 (シークレットシークレット) (시크릿 시크릿) (シークレットシークレット) (시크릿 시크릿) これは運命なんだね 이건 운명인 것 같아 たしかにそんなようだね 틀림없이 그런 것 같아 いつも信じているよ 언제나 믿고 있어 気づかないふりするよ 눈치 못 챈 척하고 있어 本当のキミを　知りたいの 진정한 너를　알고 싶어 キラキラで目が眩むけど 반짝반짝거려 눈이 부시지만 斜めから恋をしてる 기울어진 사랑을 하는 その秘密を解いて 그 비밀을 풀어가 足りないよ　キミを　知りたいの 부족해　너를　알고 싶어 触れる指先が切れそうだ 닿은 손끝이 끊어질 것 같아 最高の甘い笑顔で嘘ついた 최고로 달콤한 미소로 거짓말을 하는 キミはいつでもシークレット 너는 언제나 시크릿 本当のキミを　知りたいの 진정한 너를　알고 싶어 キラキラで目が眩むけど 반짝반짝거려 눈이 부시지만 斜めから恋をしてる 기울어진 사랑을 하는 その秘密を解いて 그 비밀을 풀어가 足りないよ　キミを　知りたいの 부족해　너를　알고 싶어 触れる指先が切れそうだ 닿은 손끝이 끊어질 것 같아 最高の甘い笑顔で嘘ついた 최고로 달콤한 미소로 거짓말을 하는 キミはいつでもシークレット 너는 언제나 시크릿 (シークレットシークレット) (시크릿 시크릿) (シークレットシークレット) (시크릿 시크릿)

[1] 카시유카는 Perfume의 무명시절 당시, 그룹의 탈퇴를 고려할 정도로 내적갈등이 가장 심했다고 한다.