無双

 

'''무쌍'''
[image]



1. 개요


앨범 DEUS의 수록곡이자 BEMANI 시리즈의 수록곡. 작곡은 VENUSSOUND HOLIC의 합작이다. 보컬은 SOUND HOLIC 소속의 타카하시 나나와 VENUS의 DJ YOSHITAKA로, VENUS 최초의 듀엣 보컬곡이다. 랩은 SOUND HOLIC의 709sec와 TAG. 곡의 분위기는 전반적으로 SOUND HOLIC의 분위기를 따라가는 편이다. VENUS의 퍼스트 앨범 DEUS의 신곡으로 제작되어, 이후 사운드 볼텍스 시리즈에 수록되었다.
곡의 자켓은 Ha・lle・lu・jah의 패러디.

2. 가사


  • 게임 수록 버전 기준.
  • 타카하시 나나 솔로 파트는 붉은색, DJ YOSHITAKA 솔로 파트는 푸른색, 랩은 녹색, 합창은 일반 색상으로 처리하였다.
時代は戦国争乱の世
토키와 센고쿠 소-란노 요
시대는 전국 난세의 때
一人の美しき戦士 鬼人となりて蒼天を舞う
히토리노 우츠쿠시키 센시 키진토 나리테 소텐오 마우
한 아름다운 전사가 귀인이 되어 창천을 춤춘다
屍の荒野を背にその手に掴むは 栄光か 死か
시카바네노 코야오 세니 소노 테니 츠카무와 에이코카 시카
주검의 황야를 등지고 그 손에 쥐는 것은 영광이냐 죽음이냐
天下を 今この手に 掴んで
텐카오 이마 코노 테니 츠칸데
천하를 지금 이 손에 쥐고
<peerless war on the earth>
毀れ刃翳した
코보레 야이바 카자시타
이 빠진 검을 쳐들었다
<Nobody can take my life>
鮮血色に染めた 赤い糸の縅を身に纏って
센케츠 이로니 소메타 아카이 이토노 오도시오 미니 마톳테
선혈의 빛으로 물든 붉은 실로 갑옷을 매어 입고
無慈悲に突き進む姿に 誰人も慄いた
무지히니 츠키스스무 스가타니 타레비토모 오노노이타
무자비하게 치닫는 모습에 누구나가 떨었다
敵に馳せた名はレイラ <すべて射抜く眼差し>
카나키니 하세타 나와 레이라 < 스베테 이누쿠 마나자시 >
적에게 떨친 이름은 레이라 < 모든 것을 꿰뚫는 눈빛 >
棚引いた <長い黒髪>
타나비이타 <나가이 쿠로카미>
길게 뻗친 <검은 머리칼>
月に浮かぶ影絵の様に
츠키니 우카부 카게에노 요우니
달에 떠오르는 그림자 놀이처럼
天と地の果て翔る疾風になりたい
텐토 치노 하테 카케루 카제니 나리타이
하늘과 땅의 끝으로 날아다디는 질풍이 되고 싶어
金剛不壊 魂 熱き陣列を
콘고-후에 타마시 아츠키 진레츠오
금강불괴 혼 열기의 진열을
侘しい夜に燃える 宵の篝火
와비시이 요루니 모에루 요이노 카가리비
쓸쓸한 밤에 불타는 저녁의 화톳불
滾る火の粉 舞い上がれ
타기루 히노코 마이아가레
끓어오르는 불똥 날아올라라
勇往邁進 Dead or Alive 挑み
유-오-마이신 Dead or Alive 이도미
용왕매진 Dead or Alive 도전해
MU.TE.KI. Crazy Edge of Blade 故に
MU.TE.KI. Crazy Edge of Blade 유에니
MU.TE.KI. Crazy Edge of Blade 그렇기에
常に 風塵乱舞して我は
츠네니 후-진란부시테 와레와
항상 풍진난무하는 우리는

東奔西走 Kill the Dark
토-혼세-소- Kill the Dark
동분서주 Kill the Dark
星空仰ぎそっと ひとり逝きたい
호시조라 아오기 솟토 히토리 유키타이
밤하늘을 살짝 올려다봐, 홀로 떠나고 싶어
無我夢中に斬った命も葬り
무가무츄니 킷타 이노치모 호오무리
무아지경으로 베었던 생명도 묻어두고
儚い瞬間を照らす 宵の蛍火
하카나이 토키오 테라스 요이노 호타루비
덧없는 순간을 비추는 저녁 반딧불이
無双伝説 永遠に
무소텐세츠 에이엔니
무쌍전설 영원히
誉となれ
호마레토 나레
명예가 되어라

3. 사운드 볼텍스


사운드 볼텍스 난이도 체계

NOVICE
ADVANCED
EXHAUST
자켓
[image]
[image]
[image]
난이도
05
11
17
체인 수
0745
1281
2341
일러스트 담당
Being Vs. 戦国の世 feat.宵の篝火
Being Vs. 戦国の世 feat.宵の篝火
Being Vs. 戦国の世 feat.宵の篝火
이펙터
SCバイオメトリクス Vs. 金色の夜叉 feat. 忍
SCバイオメトリクス Vs. 金色の夜叉 feat. 忍
SCバイオメトリクス Vs. 金色の夜叉 feat. 忍[1]
수록 시기
III 23(2015.6.25)
BPM
180
2015년 6월 25일 VENUS의 앨범 DEUS의 발매 기념으로 수록되었다.

EXH 손배치 포함 PUC 영상
EXH 패턴은 INDEPENDENT SKY 등 기존 SOUND HOLIC의 곡과 유사한 경향을 보이는 복합 패턴이다. 비교적 무난한 패턴으로 채워져 있으나, 초반과 중반의 직각 노브 구간은 초견 시에 헷갈리기 쉬운 편이다. 또 후렴구 부분에 몇 차례 등장하는 노브 낚시 역시 숙지하지 못했을 시 콤보를 끊어먹기 좋은 부분. 중반 간주의 끄트머리에는 약 한 마디 가량 노트의 밀도가 갑작스레 높아지는데, 노트 패턴에 약하거나 초견 시에는 걸림돌이 될 수 있다. PUC 방지구간이기도 하다.

4. 댄스 에볼루션 아케이드



댄스 에볼루션 난이도 체계
BPM
난이도
노트수
소비 칼로리
180
3
LIGHT
STANDARD
EXTREME
MASTER
18.50kcal
58
75
127
259
2016년 2월 22일 이식. CHALLENGE12 대상곡으로 지정되어 2016년 3월 21일까지 CHALLENGE12를 클리어해야 해금할 수 있다.

5. 리플렉 비트 시리즈


리플렉 비트 난이도 체계
BPM
난이도
180
BASIC
MEDIUM
HARD
SPECIAL
4
7
9
10
SKILL RATE
13
28
52
63
오브젝트
172
330
523
713
JUST REFLEC
8
12
15
21
수록버전
<color=#373a3c> 리플렉 비트 VOLZZA 2
리플레시아 이후의 난이도 체계
BPM
난이도
180
BASIC
MEDIUM
HARD
White Hard
6
9
11
12
SKILL RATE
23
37
51
58
오브젝트
172
331
526
715
MAX COMBO
263
442
795
1026
JUST REFLEC
8
12
15
21
2016년 7월 28일에 파스텔 챌린지 이벤트로 이식되었다.

HARD EXC+AJR 영상

White Hard(구 SPECIAL) EXC+AJR 영상

[1] 일러스트레이터 명의와 이펙터 모두 합작으로 보이지만, 작곡가 명의가 Vs인 것을 패러디한 솔로 명의.