脧

 

1. 설명
2. 모양이 비슷한 한자
3. 관련 문서


1. 설명

'''脧'''
어린애 자지 최
오그라질 선
'''훈(訓)'''
어린애 자지
오그라지다
'''음(音)'''
최, 선
'''부수'''
肉(고기육)
'''획수'''
11획
'''신자체'''
-
'''일본어 음독'''
サイ, スイ, サ, セン
'''일본어 훈독'''
へる
'''간체자'''
-
'''중국어 병음(표준어)'''
zuī, juān
脧는 ''''어린애 자지(...) 최'''', 즉 2차 성징을 맞이하지 않은 남성 성기를 뜻하는 한자이다. 뜻이 상당히 특이해서 대체 뭐에 쓰이는가 싶을 수도 있는데, 드물게나마 쓰이는 다른 용례도 있지만 도덕경에 쓰이는 것만으로도 이 한자의 존재 가치는 있을 것이다. 도덕경 중 다음 구절(왕필본으로 55장에 해당함, 정작 왕필은 이 글자 안 썼지만)에 나온다.

未知牝牡之合而脧作, 精之至也.

남녀의 결합을 모르더라도 '''어린애의 자지'''가 일어나는(발기) 것은, 정기가 지극하기 때문이다.

하상공본 등 일부 다른 주석서에서는 이 글자 대신 동자인 䘒를 사용하며, 왕필은 귀차니즘이 발동했는지(...) 이 글자를 알기 쉬운(그렇지만 누가 이 글자를 보고 어린애 자지를 떠올릴까 싶은) 全으로 바꿔서 썼다.
'어린애 자지 최'라는 훈음 말고도 ''''오그라질 선''''이라는 발음도 있다. 이 경우 중국어 발음은 juān이며, 중국어에서 '깎다', '축소하다', '삭감하다', '착취하다'의 의미가 있다.
창힐수입법으로는 月戈金水(BICE) 또는 X月戈金水(XBICE)로 입력하며, 유니코드에서는 8127에 배당되어 있다.

2. 모양이 비슷한 한자

  • 唆(부추길 사)
  • 酸(실 산)
  • 埈(가파를 준)
  • 浚(깊을 준)
  • 峻(높을 준)
  • 竣(마칠 준)
  • 俊(준걸 준)
  • 駿(준마 준)
  • 䘒(어린애 자지 최)

3. 관련 문서


분류