유르트

 




1. 튀르크 문화권의 이동식 천막

  • 고대 튀르크어 : 유르트(yurt) [1]
  • 아랍어 : 알-유르트(اليورت)
유르트는 중앙아시아 지역의 유목민들이 쓰는 전통 천막집을 말한다. 유르트는 중앙아시아 ~스탄 돌림 튀르크권 유목민 국가들이 부르는 이름이다. 서구권에서는 지리적으로 가까운 튀르크어인 유르트란 이름으로 부르지만, 한국에서는 유르트보다는 지리적으로 가까운 몽골/중국어인 게르/파오라는 이름이 익숙하다. 중앙아시아 국가인 키르기스스탄의 국기는 이 유르트 천장 가운데에 있는 환기 구멍을 형상화한 것이다. 집 안에서 하늘을 바라볼 때 볼 수 있었던 문양이라는 것. 이 환기 구멍은 키르기스스탄 유르트뿐 아니라 몽골 게르에도 있지만 게르의 환기구멍은 좀 다르게 생겼다.

2. 지명

주로 캅카스 지역에서 지명 접사로 사용되는 어휘이다. 대표적인 지명으로는 러시아 다게스탄 공화국에 위치한 하사뷰르트(Хасавюрт, Khasavyurt), 이치케리야 체첸 공화국의 전 대통령이었던 아슬란 마스하도프(Аслан Масхадов)가 사망한 톨스토이유르트(Толстой-Юрт, Tolstoy-Yurt)가 있다.
[1] 현대 터키어로의 yurt(유르트)는 기숙사를 의미하며, yurtiçi(국내), yurtdışı(국외)와 같이 국가를 의미하는 단어로도 쓰인다. 겔, 유르트 계열의 천막은 그냥 싸잡아서 çadır(차드르)라고 부른다.


분류