이상한 장난감 강가라딩동

 


'''不思議玩具ガンガラディンドン'''
1. 개요
2. 가사


1. 개요

사운드 볼텍스의 수록곡. 작곡자는 마치게리타, 사용한 VOCALOID는 카가미네 린·렌.

2. 가사

출처는 http://www7.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/1040.html
フカフカのベッドで　恐怖を感じたら
푹신푹신한 침대에서 공포를 느낀다면
こっそり見てみよう　玩具箱の隙間
슬쩍 들여다봐요 장난감상자의 틈새를
ワタクシたちですが　本当は実は
우리들 말인데요 실은 사실은
お喋りするし　動くこともできるのです
말도 할 수 있고 움직이는 것도 가능하답니다
ガンガラガラディンドンディンドン　真夜中を
쿵쾅쿵쾅 딩동딩동 한밤중을
見つからないように　散歩しよう
들키지 않게 산책해요
寝息を立てるの君の横顔に
숨소리를 내며 자는 그대의 옆얼굴에
小さくキスをしました
조그맣게 키스를 했답니다
キラキラ星に　お願いしたの
반짝반짝 별님께 소원을 빌었어요
「君といられますように」
「그대와 함께 있을 수 있게」
気づかない君　その横顔に
눈치채지 못하는 그대 그 옆얼굴에
またキスをしたの
또 키스를 했답니다

3. 사운드 볼텍스

사운드 볼텍스 난이도 체계

NOVICE
ADVANCED
EXHAUST
자켓
[image]
[image]
[image]
난이도
05
08
14
체인 수
0462
0686
1030
일러스트 담당
shio
이펙터
Megacycle
Megacycle
Megacycle × しばまる子
수록 시기
BOOTH 04(2012.3.28)
BPM
150
변경점
2014/11/20
EXHAUST 패턴 난이도 변경 (14 → 13)
2016/12/21
EXHAUST 패턴 난이도 변경 (13 → 14)
  • SKILL ANALYZER 수록
    • ADVANCED : Skill Level 02 A코스(2016.12.28 ~ 2017.2.17)
    • EXHAUST : Skill Level 07(2014.1.10 ~ 2014.2.6), Skill Level 06 C코스(2016.12.28 ~ 2017.2.17)
이 곡의 자켓 디자인을 한 사람이 '''shio'''라는 점이 눈에 띈다.[1]
NOVICE의 고양이 장난감은 고양이 남작 강가라 경이라 한다. 자켓의 특징으로는 이 강가라 경은 ADVANCED의 자켓에서 소년과 소녀 사이에 있는 줄을 타고 있으며, 창문에 보면 무언가 보고 있는 눈이 있다. 이 눈은 EXHAUST에서 보고 있는 소녀의 눈이다.

EXH 손배치 포함 PERFECT영상
전체적으로 무난한 패턴이나 중후반부 노트폭타부터 난이도가 급상승하니 이 부분부터 주의. 사람에 따라서는 초반부의 노브잡고 ACAC식의 원핸드에서 말릴수도 있다.
사운드 볼텍스 III 그래비티 워즈에서 14에서 13으로 난이도가 하향했다.
그리고 사운드 볼텍스 IV 헤븐리 헤이븐에서 다시 13에서 14로 상향.
[1] 사실 THE FALLEN이나 TITANS RETURN을 그린 XTC도 몇몇 곡의 타이틀을 제작했다.

분류