침대에서 뭘 할 거야

 

[image]
1. 소개
2. 관련 문서


1. 소개


한국어 버전
양덕 웹에서 인기를 끈 짤방.
로리 상업지인 코믹 메가밀크(コミックメガミルク) 3호에 실린 이누보시(犬星)의 작품 '달맞이장의 아카리(月見荘のあかり)'[1] 2편에서 여자 주인공인 아카리가 침대에 눕혀지며 "와아! 침대[2]에서 뭘 할 거야?"라고 묻는 장면이 어째서인지 강력한 파급력으로 온갖 패러디 짤방을 창출해내게 된 것이다.
눈치챘겠지만 바로 다음 컷에서 성관계하는 것이 맞다. 애초에 출처가 출처이다 보니 놀랄 것도 없다. 그리고 상술했듯 이 장면이 등장하는 건 2편이고 1편에서도 한 번 했었다.
대사 뿐만이 아니라 푸쉭!(pomf)하는 효과음도 중요하게 여겨지는 듯하다.

그 외 짤방 모음.패러디 짤방이나 다른 언어로 번역된 짤방들로, 특히 제일 눈에 띄는 것은 테피스트리 버전. 또한 몰락의 패러디인 히틀러 버전도 있고, 심지어 이런 막장 버전도 존재한다. 안구테러 주의.[3] 테일즈샵에서 출시한 비주얼 노벨 방구석에 인어아가씨의 엑스트라 스토리에서도 패러디했다. 그것도 전문 성우의 목소리로 직접. 영상 3분 15초 경 주목. 이젠 대사 하나 만들어 놓고서 노래를 만든다고 한다.[4]

2. 관련 문서



[1] 2012년 2월에 동명의 단행본으로도 출간되었다.[2] 원본 대사는 이불이지만 사실 침대로, 영어로는 둘 다 bed로 번역되었다.[3] 타가메 겐고로 작의 고백이라는 단편 만화. 원래는 "야 신도! 무슨 짓을 꾸미고 있는 거냐!" 정도의 대사다.[4] 원곡은 캬리 파뮤파뮤にんじゃりばんばん.