칸자키 란코/아이돌 마스터 신데렐라 걸즈

 


1. 개요
2. 카드
2.1. 레어 - 칸자키 란코
2.2. S레어 - 천사vs타락천사
2.3. S레어 - 해변의 천사
2.4. S레어 - CD 데뷔
2.5. S레어 - 각성마왕
2.6. S레어 - 신데렐라 걸
2.7. S레어 - 애니버서리 프린세스
2.8. S레어 - 원더풀 매직
2.9. S레어 - 홍련의 야희
2.10. S레어 - 로젠부르크 엥겔
2.11. S레어 - 마계의 신부
2.12. S레어 - G4U!
2.13. S레어 - 춘효의 홍희
2.14. S레어 - 성검의 구세주
2.15. S레어 - 전여신의 선도
2.16. S레어 - 애니버서리 나이트
2.17. S레어 - 전생의 치천사
2.18. S레어 - 장미의 암희
2.19. S레어 - 방황의 기희
2.20. S레어 - 달콤한 성역
2.21. S레어 - 운명을 기다리는 사람
3. 대사집
3.1. 칸자키 란코
3.2. 천사vs타락천사
3.3. 해변의 천사
3.4. CD 데뷔
3.5. 각성마왕
3.6. 애니버서리 프린세스
3.7. 로젠부르크 엥겔
3.8. G4U!
3.9. 생일
3.10. 아이돌 토크


1. 개요


아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/소셜 게임에 등장하는 칸자키 란코의 정보를 정리한 항목.

2. 카드



2.1. 레어 - 칸자키 란코


[image]
[image]
칸자키 란코
속성

레어도
레어→레어+
Lv상한
40→50
친애도 상한
30→150
lv.1공격
1660→1992
lv.1방어
2300→2760
MAX공격
4358→6599
MAX방어
6038→9143
코스트
11
특기
타천사의 날개(쿨타입 수비력 중 증가)
입수
가챠
맥스합성 후 레벨&친애도 맥스를 찍으면 9000 이상의 방어치가 나와 초기형 강레어 유닛이었다.
뱀발이지만 레어+ 의상은 란코의 팬아트에서 가장 보기 힘든 의상이다. 고스로리는 레어, 사복은 S레어, 스테이지 의상은 S레어+나 앨범 자켓의 의상으로 그려지기 때문.

2.2. S레어 - 천사vs타락천사


[image]
[image]
[천사vs타락천사]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
3620→4344
lv.1방어
3060→3672
MAX공격
9503→14391
MAX방어
8033→12165
코스트
15
특기
진·지옥의 업화[1](패션타입 수비력 대=>특대 감소)
입수
「금단의 흑마술」 이벤트
플라티나 가챠 돌릴때 나오는 신규 아이돌 5종[2]을 모으면 획득
※ 다른 사람과 교환하는 것도 아니고 '''직접 뽑아야 한다!'''
패션타입의 수비를 특대로 감소시켜, 혼자서 패션타입의 5인 유니트를 날려 버리는 공포의 유니트로 변신(…) 사실 이 게임에서는 자타입 공 상승류의 스킬이 제일 대우를 받고 있는지라 딱히 사기 유닛이라는 느낌은 없다.

2.3. S레어 - 해변의 천사


[image]
[image]
[해변의 천사]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
4000→4800
lv.1방어
3200→3840
MAX공격
10500→15900
MAX방어
8400→12720
코스트
16
특기
성스러운 순백의 날개(쿨타입 공격력 대=>특대 증가)
입수
「수영복 파라다이스」 이벤트 가챠
'''백란코'''라 불리며 한때 16코 최고의 카드로 평가받던 카드. 16코스트 아이돌중 4위의 공격력에[3], 이 게임에서 최고의 스킬로 치는 단일 타입 공격력 특대 증가 특기를 가지고 있다. 하지만 키라리가 패션타입 단일 공격력 특대 증가를 달고 나온 데다 이 카드보다 공격력이 80 높다. 게다가 공격력 1위와 2위가 패션 타입이라 상승치도 저쪽이 위다.
아이돌 총선거 직후, 1위인 토토키 아이리보다 먼저 새로운 SR로 등장하였다. 그런데 성능이 기존의 SR이 공격력의 최고정점을 찍은 적이 있던 것처럼 이번에도 기존 최대 공격력이던 시마무라 우즈키를 제치고 또 다시 최고 정점을 찍어버렸다.(...) 그러다 2013년 2월 나온 발렌타인 시부야 린 SR이 공 18000 특기 극대 업을 들고 나와 드디어 리더에서 내려오게 됐다.
그리고 가챠 SR이 2개인 최초의 아이돌이었다. 그런데 겨우 일주일 후 앨범 SR이 나와 SR이 3종류가 되었다.
한데마스에서는 이브 산타클로스와 함께 더블가챠로 풀렸다.
중단 우측을 자세히 보면 바다에 뛰어드는 이브 산타클로스의 뒷모습이 깨알같이 그려져있다.

2.4. S레어 - CD 데뷔


[image]
[image]
[CD 데뷔]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
1560→1872
lv.1방어
1440→1728
MAX공격
4095→6202
MAX방어
3780→5724
코스트
8
특기
혼의 이끌림(쿨타입 공/수 소=>중 증가)
입수
8월 8일 발매된 CINDERELLA MASTER 006 CD 구입시 동봉된 시리얼 등록

앨범이 발매된 기념으로 등장하였다. SR이긴 하지만 성능은 영 좋지 못하다(...).

2.5. S레어 - 각성마왕


[image]
[image]
[각성마왕]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
4920→5904
lv.1방어
3340→4008
MAX공격
12915→19558
MAX방어
8768→13277
코스트
18
특기
악마의 날개(쿨타입 공격력 특대=>극대 증가)
입수
「악마 아가씨」 이벤트 가챠
4월 30일에 등장한 보이스 추가 SR 카드이자 쿨 최초의 18코 공격형 아이돌. 발렌타인 시부린에게 밀려서 내려온 지 얼마 되지 않아 다시 쿨 최강의 깡공 캐릭터로 등극. 어째 나올 때마다 쿨속성 공격력 1위 순위를 갱신하고 있다(...)[4]
참고로 SR+의 의상은 SR에서의 스케치북에 자기가 그린 의상을 만들어 입고 나왔다.[5] SR의 스케치북 그림은 데레스테의 출석 시 나오는 화이트보드 낙서로도 나온다.[6]

2.6. S레어 - 신데렐라 걸


[image]
[image]
[신데렐라 걸]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
4480→5376
lv.1방어
4320→5184
MAX공격
11760→17808
MAX방어
11340→17172
코스트
18
특기
신데렐라 매직(전타입 프론트 포함 상위 백멤버 1인 공수 특대=>극대 증가)
입수
신데렐라 걸 칸자키 란코 한정 가챠
  • 특훈 전 : "아... ○○ 프로듀서. 이, 이제 조금이야, 기다려줘. 다, 답례로 요리를 대접하기로 결정한 것은 나, 나니까."
"다음은... 문어 비엔나. 그리고 식칼을 사용할 때의 손은 고양이 손, 이렇게...?"
  • 특훈 후 : "나의 벗이 내려준, 순백의 옷이구나! 소원을 이룬 신데렐라가, 지금... 여기에 춤추며 내려온다...!" (해석 : 프로듀서에게 받은 이 드레스, 기뻐요! 신데렐라라니, 정말로 행복해!)
신데렐라걸-칸자키 란코 추억에피소드
2번째 신데렐라 걸로 뽑히고 나온 한정가챠. 이번에는 카드를 뽑게 되면 전용 이벤트를 볼 수 있다. 능력치는 각성마왕때보다는 못 미치는 편. 참조로 란코가 입는 옷은 란코가 다니는 중학교의 교복. 앞치마는 엄마한테 빌려온 거라고.
아이리에 이어 신데렐라 걸 카드답게 전용 테두리를 둘렀다. 내용은 신데렐라 걸로 뽑힌 답례로 프로듀서에게 요리를 만들어주는 모습. 이 때만큼은 란코도 본심을 직접 말한다. 정말 귀엽다.
여담으로 란코가 햄버그 스테이크를 좋아한다는 설정이 여기서부터 시작된 것이다. 앙상블에 따르면 치즈가 들어간 햄버그 스테이크를 좋아한다고 한다. 그러니까. 예전에 냉장고를 부탁해에서 정호영 셰프가 1승을 가져간 메뉴였던 함박웃음 치~즈와 같은 것이라고 보면 된다. 여담이지만 중2병 동지인 니노미야 아스카는 간단하게 소금과 후추로만 간한 소스없는 햄버그 스테이크를 좋아한다고.

2.7. S레어 - 애니버서리 프린세스


[image]
[image]
[애니버서리 프린세스]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
5300→6360
lv.1방어
3740→4488
MAX공격
13913→21069
MAX방어
9818→14867
코스트
19
특기
성희 재연(전타입 공격 랜덤으로 특대~극대/극대~절대 업)
입수
아이돌 프로듀스 2주념기념 상위 보상
  • 특훈 전 : "새로운 옷에 몸을 맡기면, 새로운 내가 된 것 같아. 나의 벗 ○○여, 나는 한 번 더... 다시 태어났노라! 영혼이 반짝이고, 새로운 형태로 재탄생했다! 진정한 모습은, 당신만 알고 있거라...!"
  • 특훈 후 : "큿큿큿...! 축제에 모인 나의 하인들이여! 내 앞에 넙죽 엎드리거라! 꿇는 것이다! 이 연회, 같이 생명의 불꽃을 태워 없앨 때까지, 노래해주겠노라!" (해석 : 모두 고마워-! LIVE는 즐겁네-!)
[애니버서리 프린세스] 칸자키 란코 추억에피소드
21000대의 미친 공격력에 사상최초의 절대업이라는 미친 특능까지 들고 나왔다.

2.8. S레어 - 원더풀 매직


[image]
[image]
[원더풀 매직]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
5340 → 6408
lv.1방어
3800 → 4560
MAX공격
14018 → 21227
MAX방어
9975 → 15106
코스트
19
특기
암야의 마법(큐트, 쿨타입 공 극대/절대 업)
입수
원더풀 매직 기간한정 가챠
  • 특훈 전 : "경쟁하는 동료에, 응원해주는 하인들... 그리고, 나의 벗에게 배운 것. 나는 마법에 걸렸으니까... 분명 빛나 보일거야. 자아... 가자! 우리들의... 빛의 성으로!"
  • 특훈 후 : "빛나는 무대에 오르기 위한 구두는, 누구에게라도 준비 시킬 수 있...지만, 유리 구두는 눈에 보이지 않는 것. 마법을 믿지 않으면 무대에는 오를 수 없어... 하지만 나는 믿고 있어. 그게 나와 벗의 맹약이니까...!"

2.9. S레어 - 홍련의 야희


[image]
[image]
[홍련의 야희]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
5920 → 7104
lv.1방어
4300 → 5160
MAX공격
15540 → 23532
MAX방어
11288 →17093
코스트
20
특기
진홍의 열기(쿨, 패션 타입 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 2인 공 극대 업)
입수
가을바람 온천&WONDERFUL M@GIC!! 복각 가챠
  • 특훈 전 : "다른 이들 앞에서 갑옷을 벗고 잃어버린 날개를 드러내는 것은......허나, 나는 지금 그 대가에 만족하고 있다... 훗훗후. ...그런데, 저기, 카, 카나코쨩, 간지러워요~!"
  • 특훈 후 : "큿큿크......모두들 잘 왔노라. 오늘 밤 여기서 내 새로운 연회를 개최하겠다! 자, 홍련의 밤의 개막이다-! 아-핫하!" (해석 : 모두-! 오늘의 파티, 즐겁게 보내자-!)
같이 있는 사람은 미무라 카나코. 신데마스에서 매우 드문 투샷 카드다.

2.10. S레어 - 로젠부르크 엥겔


[image]
[로젠부르크 엥겔]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어+
Lv상한
70
친애도 상한
300
lv.1공격
4060
lv.1방어
5100
MAX공격
11673
MAX방어
14663
코스트
16
특기
꿈의 조각(쿨, 패션 타입의 수비 랜덤으로 극대~절대 업)
입수
프라이데이 나이트 피버 캠페인 기간 중 무료 배포
  • 코멘트 : "나야말로, 백악의 가시나무에 둘러싸인 성에서 강림한 하늘의 사자. 로젠부르크 엥겔의 자명을 얻어, 나는 한층 더 높은 곳으로 도약하였노라! 고결한 《눈》을 가진 자여, 나의 날개를 부르거라!"
애니메이션 8화 방영 기념으로 지급된 카드. 일본판에선 다른 유닛처럼 독어가 아닌 가타카나로 표기해놨다.
어째서인지 한국서버엔 9화가 방영된 시점에서도 아직 지급이 되지 않았다. 일주일 뒤 10화 방영 시점에서야 비로서 배포.

2.11. S레어 - 마계의 신부


[image] [image]
[마계의 신부]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
5540 → 6648
lv.1방어
5500 → 6600
MAX공격
14543 → 22023
MAX방어
14438 →21863
코스트
21
특기
순결한 맹세(전 타입 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 3인 공 극대/절대 업)
입수
동경하던 브라이덜 셀렉션 기간한정 가챠
  • 특훈 전 : " 『크크크... 감사한다. 방해물로부터 해방되고, 흑의를 입고 나는 재림했노라. 과거의 무구한 공주는 이제 없다! 마왕의 신부인 나에게, 마음마저 바치거라!』 후후... 즐거워! 역시 이거지, 나는!"
  • 특훈 후 : "『이 신체가 어둠에 삼켜지고, 이윽고 거짓 맹약을 맺게 되버린다면... 적어도 그 전에, 당신과의 추억을 가슴에 담고 싶어.... 최후의 입맞춤을... 주세요』우우, 이런 대사, 부끄러워~!)"
이 카드의 극장은 신데렐라 걸즈 극장 애니메이션 4화 3번째로 나왔다.

2.12. S레어 - G4U!


[image]
[G4U!]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어+
Lv상한
70
친애도 상한
300
lv.1공격
5820
lv.1방어
5180
MAX공격
16733
MAX방어
14893
코스트
17
특기
엔젤 스마일(전 타입 공수 극대 업)
입수
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 G4U! 팩 VOL.6 초회한정특전 시리얼 코드 입력

2.13. S레어 - 춘효의 홍희


[image] [image]
[춘효의 홍희]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
6800 → 8160
lv.1방어
5000 → 6000
MAX공격
17850 → 27030
MAX방어
13125 →19876
코스트
22
특기
눈뜨는 고동(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 4~5인 공 극대/절대 업)
입수
신춘 복 많이 후리소데 기간한정 가챠

2.14. S레어 - 성검의 구세주


[image] [image]
[성검의 구세주]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
6960 → 8352
lv.1방어
5160 → 6192
MAX공격
18270 → 27666
MAX방어
13545 → 20512
코스트
22
특기
성기사 묵시록(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공 랜덤으로 극대~절대/절대~초절 업)
입수
당신과 자아낸다! 검과 마법의 판타지 기간한정 가챠
란코가 정말 마음에 들었던 일거리였다고 한다. 성검사가 되었는데(...) 마지막에 전직 에피소드에서 다른 애들은 각각 전직했는데 란코만은 되지 않고 있었고, 자신은 마왕이 되고 싶다고 하자 모두들 츳코미를 건다.

2.15. S레어 - 전여신의 선도


[image] [image]
[전여신의 선도]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
7300 → 8760
lv.1방어
5540 → 6648
MAX공격
19163 → 29019
MAX방어
14543 → 22023
코스트
23
특기
패자의 혜안(쿨, 패션의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공 절대/초절 업)
입수
미라클☆스포츠 페스타 기간한정 가챠
말 그대로 란코가 골프에 도전한다는 스토리. '''마안 개안!!!'''이라는 오글거리는 중2병 언어를 쓴건 덤. 하지만 결과는 보기좋게 빗나가 버린다.

2.16. S레어 - 애니버서리 나이트


[image] [image]
[애니버서리 나이트]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
4080 → 4896
lv.1방어
4080 → 4896
MAX공격
10710 → 16218
MAX방어
10710 → 16218
코스트
17
특기
축하연을 인도하는 등불(모든 타입의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 3인 공수 특대/극대 업)
입수
6주년 기념 스탬프 로그인 캠페인 기간 중 무료 배포
6th 애니버서리 기념으로 배포.

2.17. S레어 - 전생의 치천사


[image] [image]
[전생의 치천사]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
7260 → 8712
lv.1방어
7200 → 8640
MAX공격
19058 → 28859
MAX방어
18900 → 28620
코스트
25
특기
현란한 마장(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공수 초절/궁극 업)
입수
제20회 푸치데렐라 컬렉션 상위 보상

2.18. S레어 - 장미의 암희


[image] [image]
[장미의 암희]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
8020 → 9624
lv.1방어
6260 → 7512
MAX공격
21053 → 31881
MAX방어
16433 → 24885
코스트
25
특기
로젠 슈투름(쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공 초절/궁극 업)
입수
플래티넘 가챠

2.19. S레어 - 방황의 기희


[image] [image]
[방황의 기희]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
8120 → 9744
lv.1방어
6200 → 7440
MAX공격
21315 → 32278
MAX방어
16275 → 24646
코스트
25
특기
하늘에서 내리는 만가(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공 초절/궁극 업)
입수
플래티넘 가챠

2.20. S레어 - 달콤한 성역


[image] [image]
[달콤한 성역]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
8680 → 10416
lv.1방어
6720 → 8064
MAX공격
22785 → 34504
MAX방어
17640 → 26712
코스트
26
특기
간직해온 마음
(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공 궁극 업)
(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공 극소 업)
입수
사랑을 자아내는 란코와 사치코의 발렌타인 기간한정 가챠

2.21. S레어 - 운명을 기다리는 사람


[image] [image]
[운명을 기다리는 사람]
칸자키 란코
속성

레어도
S레어→S레어+
Lv상한
60→70
친애도 상한
40→300
lv.1공격
8560 → 10272
lv.1방어
6520 → 7824
MAX공격
22470 → 34026
MAX방어
17115 → 25918
코스트
26
특기
영원한 계약
(큐트, 쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공 궁극 업)
(쿨의 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공수 극소 업)
입수
행복을 전하는 브라이덜 스토리 프라이즈 가챠

3. 대사집



3.1. 칸자키 란코


특훈 전
프로필 코멘트
크크크, 나의 재능을 간파했다는 것은, 당신도 「눈」[7]의 소유자라는 거군.... 내 힘에 몸이 불살라지지 않도록 가능한 조심하거라. 후후, 후후후후후 (프로듀스해줘서 감사합니다. 노력할게요!!)
친애도 UP
○○ 프...프로...프로방스의 바람 (솔직해질 수가 없어...orz)
친애도 MAX
○○ 프로...듀서. 저기... 저, 저, 절대 당신의 기대에 부응할 테니까...!! 그, 그것만은 말하고 싶었어
리더 코멘트
악마의 노랫 소리에 무릎 꿇어라!
인사
나의 하인 ○○이여, 따라오너라 (일하러 가죠!!)
인사
성가신 태양이네 (안녕!)
인사
무슨 일이지? (용무 있나요?)
인사
크크크, 혼이 날뛰고 있어 (열심히 할게요♪)
인사(친애도 MAX시)
?? 프로듀서..., 오늘도, 그게, 잘 부탁해...
영업
생명의 물방울이!! (땀이 흐르네)
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하셨어요!)
영업
나의 하인 ○○이여, 황천의 샘으로 초대하마! (끝나고 차 한잔 할래요?)
영업
나의 혼이 가는대로 (다음 장소로 가자-)
영업(친애도 MAX시)
고, 고마워, ○○ 프로...듀서...
특훈 후
프로필 코멘트
크크크, 이것이 나의 제2형태... 이 모습을 봐버린 이상 무사히는 끝나지 않아...
자아 광란의 연회의 시작이다!! (근사한 의상 고마워! 정말 기뻐요♪)
친애도 UP
수고했어 ○○ 프로듀서. (하아~ 긴장했다...!!)
친애도 MAX
○○ 프로듀서. 나의 일 계속 지켜봐줘서 고마워. ...나, 반드시 톱 아이돌이 될 테니까...!
리더 코멘트
크크크, 자아 전설의 시작이다!
인사
나의 벗 ○○. 이번에야 말로 여행길에 오를 시간이노라! (같이 일하러 갈래?)
인사
천공의 빛이여!! (매일 즐거워!)
인사
성가신 태양이네 (안녕!)
인사
무슨 일이지? (용무 있나요?)
인사(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서. 일하러 가고 싶어지는 저주를 걸었어
영업
나의 벗 ○○여. 그대의 소원을 들어주겠노라 (나, 힘낼게!)
영업
자 약속의 땅으로! (일이다 일~)
영업
생명의 물방울이!! (땀이 흐르네)
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하셨어요!)
영업(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서.LIVE가 하고 싶어지는 저주를 걸었어

3.2. 천사vs타락천사


특훈 전
프로필 코멘트
꺄악! 보, 보지 마…!! ……으, 부끄러워. ……………크, 크크크. 이, 이 몸의 마음 결계를 부수다니 그대의 힘도 만만치 않은 듯하군……
후후, 하하하하! (그림 보였으려나, 어쩌지-)
친애도 UP
○○ 프… 프로… 프로틴 마실래? (솔직해질 수가 없어…orz)
친애도 MAX
○○ 프로…듀서. 다음에… 다, 당신의 그림을 그릴 수… 없을까요…?
리더 코멘트
공포의 의미를 배울지어다!
인사
성가신 태양이군. (안녕하세요!)
인사
자, 사냥을 할 시간이다.(일하러 가야죠?)
인사
크크크, 밤의 시작이군. (힘내자구요~♪)
인사
나의 하인 ○○, 유희에 동참하거라. (라이브 해야죠?)
인사(친애도 MAX시)
○○ 프로... 듀서님... 저기..... 제 그림... 봤어요?
영업
지금이야말로 창세의 때. (잘 부탁해♪)
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하십니다!)
영업
크크, 어렵지도 않군. (열심히 해야지!)
영업
나의 하인 ○○. 여행을 떠날 준비를 하도록. (빨리 다음 가자?)
영업(친애도 MAX시)
○○ 프로…듀서…. 수, 수고하십니다.
특훈 후
프로필 코멘트
하하하하하!! 사람으로 태어난 자들이여, 전율하라, 그리고 엎드려 절하라!!!
나의 패도를 위해서 제물이 되는 것이다!!! 핫-핫핫하!!! (우와-! 이런 의상 입을 수 있다니 꿈만 같아!! 고마워! 완전 기뻐요♪)
친애도 UP
무슨 일이지, ○○ 프로듀서. (…느, 느낌 안 좋았으려나?)
친애도 MAX
저기, ○○ 프로듀서. 나, 지금보다 더 열심히 해서… 다, 당신을 도울 수 있을 정도의 아이돌이 될 테니까…!
리더 코멘트
크크크, 어둠의 힘에 전율할지어다!
인사
성가신 태양이군. (안녕하세요!)
인사
자, 사냥을 할 시간이다.(일하러 가야죠?)
인사
나의 진정한 힘을 보아라! (완전 의욕!)
인사
나의 벗 ○○여, 내게 힘을 바치거라. (레슨 부탁드립니다♪)
인사(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서. ……그, 근사한 의상 고마워.
영업
지금이야말로 창세의 때. (잘 부탁해♪)
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하십니다!)
영업
나오거라! 이프리트!! (봐봐-♪)
영업
나의 벗 ○○, 자, 종언을 시작하지. (톱 목표하자-!)
영업(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서. 어, 언제나 고마워.

3.3. 해변의 천사


특훈 전
가챠 소속 시
나의 하인을 거느리고, 나는 초월할 테지… 창의 경계를… 크크크… (해석 : 프로듀서, 같이 바다로… 안 가실래요!)
가챠 소속 시
작열의 업화가… 나의 몸을 태운다…. 이것이… 숙명인 것인가… (해석 : 하아~, 탈 것 같아! 조심해야지!)
가챠 소속 시

프로필 코멘트
지옥의 솥이 열리고, 내가 두른 윤흑의 의복은 작열의 업화에 감싸인다!
아아, 청정한 창이 나를 부른다! (태, 태양이 눈부셔…… 더워서 쓰러질 것 같아…… 바다에 들어가면 시원할까?)
친애도 UP
프… 프로… 프롤레타리아 문학. (솔직해질 수가 없어…orz)
친애도 MAX
○○ 프로듀서… 여름의… 모래사장은 상상 이상이었어요…. 그… 저, 처음으로 바다에 와서… 그래도, 좋은 추억이 됐어요!
리더 코멘트
그대도 작열을 느낄지어다!
인사
창의 경계를 초월하노라! (바다 가자-!)
인사
크크크, 혼이 날뛰는군. (열심히 할게요♪)
인사
서, 성가신… 태양… (더워…)
인사
나의 하인 ○○이여, 금단의 빙괴를 갈구하노라! (아이스를 먹고 싶어!)
인사(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서, 흐, 흑의는… 여기서는 봉인할게.
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하십니다!)
영업
나의 목소리에 잠기어라! (즐겨 줘!)
영업
생명의 물방울이!! (땀 나 버렸어.)
영업
나의 하인 ○○여, 생명의 기원을! (물을 마시고 싶은걸!)
영업(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서, ㅇ, 이 염천 아래이니… 조심해.
특훈 후
프로필 코멘트
흐하하하하하!! 어둠의 장막이 내리는 순간이야말로 나의 진정한 힘이 발휘될 때!
하얀 의복에 감싸이어 성스러운 날개가 바람에 춤추노라! 흐하하하하하하!! (밤은 시원해서 최고야! 바람도 불어서 기분 좋은 LIVE를 할 수 있을 것 같아!)
친애도 UP
○○ 프로듀서… 어, 언제나 고마워. (마, 말했다…)
친애도 MAX
저, 저기… ○○ 프로듀서, 나 언제나 곤란하게 만들고 있을지도 모르지만… 같이 있을 수 있어서 기뻐… 앞으로도 열심히 할게요!
리더 코멘트
하얀 날개에 춤추어라!
인사
창의 경계를 초월하노라! (바다 가자-!)
인사
크크크, 혼이 날뛰는군. (열심히 할게요♪)
인사
얼어붙는 파동이여! (에어컨 최고!)
인사
나의 벗 ○○. 성스러운 심판을 내리노라! (어서 LIVE하고 싶어!)
인사(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서, 그, 새, 새로운 의상… 엄청 근사해……
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하십니다!)
영업
나의 목소리에 잠기어라! (즐겨 줘!)
영업
해방된 시바여! (에어컨 최고!)
영업
나의 벗 ○○여. 그대와의 협주곡을! (같이 열심히 하자?)
영업(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서, ㄴ, 내 손을 잡아 줄래?

3.4. CD 데뷔


특훈 전
가입 시
…저……… 저기, 저기…… 내 앞에 피가 모인다! (해석 : 부끄러워서 아무 말도 못 하겠어!) 저, 저기…… 그…… 고, 고마워!
프로필 코멘트
하얀 원환을 머리에 감고, 타천한 내가 지옥의 솥을 열어 주겠노라!
우민들이여, 엎드려 절하라! 그 혼의 고동을 내게 바치거라! (디어 나도 CD 데뷔했어요! 모두가 들어 줬으면 좋겠는걸♪)
친애도 UP
○○ 프… 프로필 가르쳐 줘. (아, 잘못 물어봐 버렸다!)
친애도 MAX
○○ 프로듀서… 저기… 나를, 소중하게 여겨 줘서… 기뻐요! CD, 정말로 기뻤으니까… 고, 고마워.
리더 코멘트
나의 혼의 목소리를 듣노라!
인사
금기에 다가서지 마라! (비밀이에요!)
인사
무슨 일이지? (무슨 용건이세요?)
인사
하얀 하인이여! (데리고 가고 싶어!)
인사
아아! 혼이 타오르는 소리가 나는구나! (근사한 노래라 기뻐요!)
인사(친애도 MAX시)
○○ 프… 프로듀서, 나를, 이해해 줘서, 기뻐…
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하십니다!)
영업
심연을 부르는 목소리! (성원 기뻐!)
영업
혼이 날뛰는 모습을! (열심히 해야지!)
영업
세계를 떠도는 소리의 파도를 모으라! (팬의 환성이 들려!)
영업(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서…… 나, 앞으로도 열심히 할 테니까…!
특훈 후
프로필 코멘트
내 재능을 꿰뚫어본 '눈동자'를 가진 자여! 그 마력을 어둠의 그릇에 부어, 위대한 암흑의 힘을 하나로 만들라! 흐흐흐, 흐하하하하하!
(프로듀서 덕분에 저도 성장했어요! 아주 기뻐요!)
친애도 UP
○○ 프… 프로듀서…… 정말로… 고마워. (말했다!)
친애도 MAX
○○ 프로듀서. 저기… 나, 당신의 기대에 응할 수 있을지 모르겠지만… 앞으로도 열심히 힘낼게요!
리더 코멘트
그러면 가노라! 함께 연주하라!
인사
금기에 다가서지 마라! (비밀이에요!)
인사
무슨 일이지? (무슨 용건이세요?)
인사
나의 반신들이여! (의상이 세트!)
인사
나의 벗 ○○. 혼의 휴식을! (너무 무리하지 마?)
인사(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서…… 이 다음에도, 저기, 신세지겠습니다!
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하십니다!)
영업
심연을 부르는 목소리! (성원 기뻐!)
영업
그랜드 크로스여! (다들 나란히 서서!)
영업
나의 벗 ○○여. 성배에 소원을. (같이 톱을 목표하자!)
영업(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서…… 우리, 좋은 파트너…죠!

3.5. 각성마왕


특훈 전
가챠 소속 시
나의 친구여, 계약에 따라, 마력을 해방 할 때가 온 것이다! (번역 : 프로듀서, 저, 계속 해보고 싶었던 것이 있어요!)
가챠 소속 시
어둠에 삼켜져라! 굿 ... 지금의 나는 마력이 부족해 ... (번역 : 프로듀서! 수고하셨습니다! ... 하아, 배고픈거같아)
가챠 소속 시
악의 마음에 물들어! 타락 천사 축제를 맞아 마왕으로 각성한다! (번역 : 저, 다음의 LIVE에서는 이런 모습을 하고 싶어요!)
프로필 코멘트
축제에 상응하는 무대는 진홍의 달을 찢는 칠흑 같은 첨탑! 제물이 부족하다, 고? 악마와의 계약이 필요한 것인가 ....
(저, 이런 무대와 의상으로 노래하고 싶어요! ... 안되는 건가요? 예산? 어째서!?)
친애도 UP
금단의 권능을 부여하지! (용돈, 늘려달라고 했으니까 ... 쓰실래요?)
친애도 MAX
저, ○○ 프로듀서, 저, 나쁜아이가 아니라 착한아이가 될 테니까 ... 멋진 무대에서 부르고 싶어요! 안돼 ... 나요?
리더 코멘트
나의 소원 ... 이루어져라!
인사
영혼의 파동이! (감이 왔어요!)
인사
금기의 모습! (나쁜 아이가 되었어!)
인사
제물 ... (용돈을 늘려야 할까...)
인사
바보! 바보! 이젠 몰라! (홍련의 화염에 타 올라버ㄹ!) ... 헉
인사(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서, 제 용돈이 ... 충분하지 않나요?
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하셨습니다!)
영업
마도서를 보라! (그림, 그린거에요!)
영업
아아 ... 갈증, 굶주림에 허덕이단 말인가! (예산 오버!? 충격이야 ...!)
영업
마력이 부족해! (배고파 ...)
영업(친애도 MAX시)
○○ 프로듀서라면, 내 부탁, 들어줄까...
특훈 후
프로필 코멘트
모두들, 귀 귀울여 듣도록 하라! 지옥의 제단이 연주하는 교향곡을! 후하하하하! 타천사는 계약의 소환진에서 진정한 마왕으로 각성한다!
(:와 ~ 아! 이거, 제가 디자인한 의상이잖아요! 정말로 멋져요!)
친애도 UP
○○ 프로듀서, 제 부탁, 들어주셔서 ... 기뻐요.
친애도 MAX
○○ 프로듀서, 항상 제 꿈을 실현 해 주셔서 감사해요 ... 언젠가, 저의 힘으로 당신의 꿈을 실현 해 보일거에요 ...!
리더 코멘트
검은 날개에 춤추어라!
인사
영혼의 파동이! (감이 왔어요!)
인사
금기의 모습! (나쁜 아이가 되었어!)
인사
히익 ... 박쥐가... (호러는 무서워요 ...)
인사
대가로 ... 내 친구에 축복을 ... (용돈으로 선물이라도 사드릴까)
인사(친애도 MAX시)
제멋대로인 부탁, 들어 주셨으니 다음은 ○○ 프로듀서의 차례 ...
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하셨습니다!)
영업
마계의 정점에! (최고 목표로!)
영업
느껴지는가 ... 이 넘치는 마력이! (이 일, 정말로 즐거워!)
영업
마력이 부족해! (배고파 ...)
영업(친애도 MAX시)
나, ○○ 프로듀서와 최고가 되고 싶다 라고 생각해요 ...

3.6. 애니버서리 프린세스


특훈 전
프로필 코멘트
새로운 옷으로 몸을 통과 시키면 새로운 내가 된 것 같아. 나의 친구 ○○여, 나는 다시 ... 다시 태어날거야!
영혼이 빛나는 새로운 형태로 다시 탄생하는! 진짜의 모습은 당신만이 알고있어 ...!
친애도 UP
나의 친구 ○○여, 나의 손을 잡아줘? 에스코트를 ... 부탁하지!
친애도 MAX
○○ 프로듀서 ... 그 ... 가끔은 이렇게, 진심의 나의 말을 들어 준다면 ... 기뻐. 후훗, 어둠에 삼켜져라 ♪
리더 코멘트
재탄의[8] 때는 ... 지금!
인사
축배를 내세워라! (건~배!)
인사
마력을 충족하지! (바~압!)
인사
나의 친구 ○○ 여, 당신도 축제에 어울리는 옷차림으로 ...
인사
흰색 옷 ...! (새 양복 ~ ♪)
인사(친애도 MAX시)
나의 친구 ○○과 영원한 인연을 맺을게요! 새로운 높은 곳으로!
영업
잔치를 축하 하지! (축하해요 ~!)
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하셨습니다!)
영업
영혼의 고동은 반드시 전해진다! (모두들. 들어 주셨으면!)
영업
크크크 ...이 정도, 여려움도 없어!
영업(친애도 MAX시)
나의 친구 ○○, 함께 영원한 꿈을봐요 ...!
특훈 후
프로필 코멘트
크크크 ...! 축제에 모인 나의 하인들이여! 내 앞에 엎드려라! 무릎을 꿇는 것이다!
이 잔치, 함께 생명의 불꽃을 태워 버릴 때까지 노래 부리마! (모두들 고마워! LIVE, 즐거워!)
친애도 UP
무슨 일이지, ○○ 프로듀서. (…느, 느낌이 안 좋았으려나?)
친애도 MAX
나의 친구,아니, ○○ 프로듀서. 마음의 소리를 알아주셔서 감사해요. 당신의 마음의 소리도 저는 듣고 있으니까요 ...!
리더 코멘트
엎드려라!
인사
축배를 내세워라! (건~배!)
인사
마력을 충족하지! (바~압!)
인사
마력을 느낀다! (힘내!)
인사
당신에게서 청의 힘을 느낀다 ... (린쨩, 푸른색, 좋아해 ~?)
인사(친애도 MAX시)
영혼의 인도는 필연적이다! (프로듀서과 만날 수있어서 좋았어 ~)
영업
잔치를 축하 하지! (축하해요 ~!)
영업
어둠에 삼켜져라! (수고하셨습니다!)
영업
하하하! 이것이 새로운 나!
영업
손과 손을 겹쳐서 ... 더 ... 더 마력을! (모두와 함께하는 LIVE ~ ♪)
영업(친애도 MAX시)
혼자서는 주창 할 수 없는 마법도 프로듀서와 함께라면 ...!

3.7. 로젠부르크 엥겔


프로필 코멘트
나야말로, 백악의 가시에 둘러싸인 성곽에 춤 추듯 내려온 하늘의 사자. 로젠부르크 엥겔이라는 이름을 얻고,
나는 더 높은 곳으로 도약한다! 고결한 "눈"을 가진자여, 나의 날개를 외쳐라!
친애도 UP
나의 하인, 아니 ... 나의 친구여! 지금이야말로 영혼을 교감 할 때이니~!
친애도 MAX
나의 친구 ... 아니, 프로듀서. 감사합니다. 나의 마음의 목소리를 알아 들어주시고 .... 나는 반드시 더 높이 날아 보일게요 ... 절대로!
리더 코멘트
들어줘요 ... ENGEL!
인사
나의 어둠의 힘이여, 지금이야말로 해방의 때 이니라!
인사
란란! 란! ?
인사
마도서에 새겨진 술식이니라 ...
인사
진홍의 비약 ... 태양의 힘을 모아 붉게 맺어진 결실의 은혜를 사용하마!
인사(친애도 MAX시)
프로듀서, 나의 말은 ... 영혼으로 느껴 ...주세요
영업
나의 영혼이 향하는대로!
영업
프로 ...... 프로 ...... 푸딩 ......
영업
나에게 이 정도의 중압감을 주리라고는... 이것이 "눈동자"를 가진 자의 힘인가...
영업
어둠에 삼켜져라!
영업(친애도 MAX시)
내가 높이 날아가기 때문에 손에 거뭐진 이 칼 ... 그것은 당신의 힘이니...

3.8. G4U!


프로필 코멘트
와아 ... 눈 ~! 이 아니라, 시바의 하냥 은혜가 ...! 가로누워진 얼음의 용 같은 구름은 ...눈의 전조였던 것 같아요.
오늘 밤은 성야 ... 나도 신창을 놓아두고 상처입은 날개를 쉬게하도록 하지 ( 크리스마스니까 놀아요 ♪)
친애도 UP
○○의 머리에 눈이 ... 내가 잡아주 ... 아, 녹아 버렸다 ~
친애도 MAX
흰 물감이 많은, 크리스마스 그림, 그리고 싶다. 눈 속에서 ○○ 프로듀서 ... 어려워도 열심히! 실패하면 ... 하얗게...
리더 코멘트
방울이 링~링링~ ♪
인사
모여라! 마의 분진이여! (눈 모아야지 ~)
인사
홍련의 노 마도사여! (산타 산타~)
인사
영원한 성 소리 야! (메리 크리스 마스 ♪)
인사
대낮인데 성야. 이해 할 수 없군 ... (어째서 점심때인데 밤? 뭐, 괜찮을까나.)
인사(친애도 MAX시)
○○ 이여, 마의 전당에서 여러가지 잔치가! (크리스마스 바겐 세일시즌 ♪)
영업
차려입은 성야의 나무! ... (트리도 아름다워 ♪)
영업
이 세상의 모두가, 그리모어에...
영업
순백의 장막이 ... (카메라, 흐리지 않나요?)
영업
순록 씨의 썰매, 오려나 ~? 와줘~와줘~ . 핫!? 오너라! 마수여!
영업(친애도 MAX시)
성야의 제물, 나아게는 축사를! (칭찬해줘요~! ○○ 프로듀서!)

3.9. 생일


2013년
통상 코멘트
나의 영혼이 불의 나라에 강림하는 날, 검은 미사에 의해 세계는 다시 태어날 것이다! (생일 축하인가요? 정말로 기뻐요!)
레벨 MAX 코멘트
나의 하인... 아니, 나의 벗이여! 세계의 창조를 위해, 혼의 공명을 듣는 것이다! (○○ 프로듀서, 언제나 언제나 고마워!)
친애도 MAX 코멘트
○○ 프로듀서. 저기... 진지한 말을 전하는 것은 부끄럽지만... 그... 앞으로도 계속 축하해주면...좋겠어...
2014년
통상 코멘트
이것은... 새로운 마술 지역? 이게 ○○, 「눈」 소유자의 힘인가... (와아, 새로운 스케치북! 역시나 프로듀서네!)
레벨 MAX 코멘트
새로운 혼을 찬미하는 나의 벗 ○○에게도 어둠의 가호를 전해주마! (축하해주는 프로듀서에게도 선물 하고 싶어!)
친애도 MAX 코멘트
저, 저기... ○○ 프로듀서가, 나의 목소리를 들어줘서... 정말로 기뻤어. 이것이... 나의 진심이야, 그러니까...
2015년
통상 코멘트
밤 하늘보다 타락한 영혼은 ... 칠흑의 찬미에 기리고 새로운 빛을 품는다! (제 생일, 축하 해 주시는군요! 감사합니다!)
레벨 MAX 코멘트
나의 친구 ○○여, 내가 얻은 암흑의 파동을 나누고 그 눈에 얻도록 하라! (프로듀서, 저의 기쁜 마음, 함께 느껴보세요)
친애도 MAX 코멘트
어 ... 나, 나의 ... 진실의 말로 ... 그 ... ○○ 프로듀서 ... 앞으로도 제 옆에서 ... 저의 목소리 ... 들어주세요 ...
2016년
통상 코멘트
무, 묵시록의 도래인가!? 어, 내 생일 파티… 크흠, 생탄의 축제인가? 오오… 나의 영혼이 위대한 환희로 채워져 간다…!
레벨 MAX 코멘트
나의 날개는 머나먼 하늘을 넘어, 높이… 머지않아 그대는 신세계를 볼지어다! (앞으로의 저도 보고 있어 주세요, ○○ 프로듀서!)
친애도 MAX 코멘트
나의 벗… ○○ 프로듀서. 저, 오늘 일을 그림으로 그릴게요. 다, 당신이 주신, 소중한… 꿈 같은 추억이니까…
2017년
통상 코멘트
칠흑의 어둠에서 나왔어요. 나의 영혼 ... ○○의 작용에 의해 한층 더 힘을 얻어서! (프로듀서 덕분에 나는 또 힘낼 수 있어요!)
레벨 MAX 코멘트
그대는 빛, 나는 어둠 ... 빛과 어둠이 만들어내는 협주곡을 세계에 울리자! (○○ 프로듀서와 이인 삼각으로 해 나가고 싶어~ ♪)
친애도 MAX 코멘트
○○ 프로듀서 ... 오, 오늘은 정말 ... 기뻐서. 이 기분은 진실의 말로 전하고 싶어서요 .... 감사합니다 ...!

3.10. 아이돌 토크


니노미야 아스카
란코 : 아스카. 어둠의 빛남에 매료된 자들끼리, 날개를 펼치자꾸나!
아스카 : 란코, 우리는 하나이자 모든 것, 모든 것이자 하나. 함께 공상을 능가하자.
아나스타샤
아나스타샤 : 어둠에, 삼켜져라… 군요. 란코에게 배운, 소중한, 말입니다.
란코 : 그대도 어둠의 마력에 홀려졌는가… 후후후. 동료가 된 것을 환영하지.

[1] 한국판에서는 '불같은 노여움'으로 번역됐다.[2] 쿠도 시노부, 쿠리하라 네네. 나루미야 유메, 미요시 사나, 캐시 그라함[3] 1위는 무카이 타쿠미, 2위는 히노 아카네, 3위는 모로보시 키라리.[4] 게다가 당시 처음으로 18코로 나오면서 충격을 준 아베 나나의 공격력 19300대를 넘어선 상황으로, 2013년 5월 시점으로 전타입 최강 공격력[5] 앨범 라디오 트랙에서 자기 의상을 직접 디자인한다는 언급이 있었는데, SR 이미지로 미루어 볼 때 신데마스의 좋은 의미로의 화백 속성. 참고로 의상 이름은 마왕 브륜힐데...[6] 와키야마 타마미의 SR카드에서 그림속의 표정과 똑같은 표정을 짓는다![7] 정발 번역은 신성한 눈이지만 원문은 그냥 瞳(눈 내지는 눈동자)이다.[8] 재탄생에서 생 만 빤거.