파파구

프로필
이름	파파구 (パッパグ)
생일	9월 21일(처녀자리)[1]
나이	31세 (1부) → 33세 (2부)[2]
신장	50cm[3]
혈액형	XF형[4]
출신지	어인섬 용궁왕국 교버리 힐스[5]
좋아하는 음식	케이미가 주는 대합[6]

1. 개요

---

'''パッパグ'''/'''Pappag'''
원피스의 등장인물. 성우는 시오야 코조[7]/이인석(대원).
어인섬의 초 인기 브랜드 '크리미널 브랜드 사'의 사장 겸 디자이너. 케이미의 애완동물이자 대합과 맞바꿔 복식 지식과 기술을 가르치는 스승이기도 하다. 순도 100% 불가사리. 어릴적부터 자신을 사람이라고 생각하고 있었기 때문에 그 기세로 말을 할 수 있게 되었다.(...) 자신이 불가사리라는 걸 깨달았을 때는 이미 사람의 말을 하고 있었다. 파파구 왈 '이 세상은 기세 나름이지!' 세계의 정세나 역사에 대해서도 빠삭하고 박식한 면도 아울러 갖추고 있다. 자신의 대단함을 과시하기 위해 종종 감당 못할 거짓말을 한다.[8]

2. 작중 행적

---

케이미와 함께 표지 연재 에피소드 '하찌의 해저 산책'에서 처음으로 등장했다. 이런저런 우여곡절을 끝에 하찌와 친해졌고 그 뒤로 때때로 하찌의 타코야키 가게 일을 도와주고 있다. 본편에서의 첫등장은 50권. 바다토끼에게 먹힐 뻔한 것을 구해준 밀짚모자 일당과 친해졌다. 이때 자기소개를 말장난이 가득한 노래로 했다. 일본판과 한국판 내용이 다르다. 일단 보고 뿜어보자. 번역한 사람은 요츠바랑!을 번역한 것으로 유명한 금정이다.

• 일본판[9]

人ですか~? (히토데스까) 사람이야? ヒトデつすけど (히토데츠스케도) 불가사리이긴 하지만 人ではないよ~♪ (히토데와나이요) 사람은 아냐 人でなし~? (히토데나시) 사람이 아냐? 人でないけど (히토데나이케도) 사람은 아니지만 ヒトデだよ~♪ (히토데다요) 불가사리라네 忙しいつすか~? (이소가시이츠스까) 바빠? いやいや... (이야이야) 아니 아니... 人手は足~り~て~る~よ~♪ (히토데와 타~리~테~루~요~) 일손은 충~분~하~다~네~

• 한국판

불가살이인가요~? 불가사리지만 불가엔 안 살아~♪ 물가살이~? 물에 살지만 불가사리지~♪ 왠지 불가사의? 아니, 아니... 평범한 불~가~사~리~라넹~~~♪(땡큐~!)

이후 샤본디 제도에서도 밀짚모자 일당과 함께 움직였다. 여담으로 이때 브룩에게 자신이 인어공주와 아는 사이라고 한껏 거들먹거렸는데 막상 2부에서 넵튠의 초대를 받고 용궁성에 가는 중 브룩이 인어공주와 절친한 사이가 아니었냐고 묻자 새파랗게 질려서 조용히 하라고 했다. 즉, 허세였다.(...)

3. 기타

---

• 파파구가 운영하는 브랜드 크리미널의 이름은 불가사리 = 별 = 범인 = Criminal이라는 공식으로 탄생했다.[10][11]

[1] 출처 : 53권 SBS.

[2] 출처 : 비브르 카드 ~집결 초신성~

[3] 출처 : 비브르 카드 ~집결 초신성~

[4] 출처 : 비브르 카드 ~집결 초신성~

[5] 출처 : 비브르 카드 ~집결 초신성~

[6] 출처 : 비브르 카드 ~집결 초신성~

[7] 겐조, 에드워드 위블도 맡았다.

[8] 인어공주와 아는 사이다, 흉포한 해수의 고기를 좋아한다 등.

[9] 일본어로 불가사리를 뜻하는 히토데(ヒトデ)를 가지고 만든 말장난 노래. 그리고 일본어로 사람은 히토(人), 일손은 히토데(人手)라고 한다는 점을 유념하며, 발음에 집중하여 읽어보자.

[10] 일본어로는 범인과 별의 발음이 '호시'로 같다.

[11] 출처 : 원피스 GREEN.