Are You Happy?
1. 개요
일본의 남성 아이돌 그룹 아라시의 15번째 정규 앨범. 2016년 10월 26일에 J Storm을 통해 발매되었다. 2016년 오리콘 연간 앨범 차트 1위를 기록했다.
2. 수록곡
3. 가사
3.1. DRIVE
3.2. Ups and Downs
3.3. 青春ブギ
3.4. Sunshine
3.5. Amore
3.6. Bad boy
3.7. WONDER-LOVE
3.8. また今日と同じ明日が来る
3.9. Baby blue
3.10. Miles away
3.11. To my homies
3.12. Don't You Get It
(O) 人生はこれから
진세-와 코레카라
인생은 지금부터야
前向いていこうぜ
마에무 이테이 코우제
앞으로 나가자
しょっぱい Day&Night
숏파이 Day&Night니
짠내나는 밤낮에
にきりきり Stomach
키리키리 Stomach
욱신거리는 위통
(AJ) AbcからXyzまで
Abc카라 Xyz마데
Abc부터 Xyz까지
休まない Lips
야스 마나이 Lips
쉬지 않는 입
(A) 溜め息 ダメ出し
타메이키 다메다시
한숨과 지적은
吹き飛ばせ
후키토바세
날려 버리자
(ALL) Don't you worry
걱정마!
(N) 君のスーパヒーロー
키미노 스-파-히-로
너의 수퍼 히어로
気取ってみたって
키돗테미 탓테
거들먹거려 봤자
過剰なビッグサンダー
카죠-나 Big Thunder
지나치게 큰 천둥
I know 愛の One Shape
I know 아이노 One Shape
사랑의 형태란 걸 알지만
(NS) 正論って言葉の矢
세이론테 코토 바노야
정론이란 언어의
プライド Hit!
프라이도 Hit!
화살 프라이드에 적중!
頃合いこの愛
코로아이 코노아이
적당한 때 이 사랑을
見せてやる
미세테야루
보여줄게
(ALL) Don’t you worry
걱정마!
(OJ) クールじゃない
쿠-루 쟈나이
쿨하지 않아
自信もない
지신 모나이
자신도 없어
行き場もない
이키바 모나이
갈곳도 없어
このままじゃ
코노 마마쟈
이대로라면
(AOJ) No No No No
(ALL) Fighting Hungry Dynamic
화이팅! 헝그리 다이내믹
でっかいその夢 Hunting
뎃카이 소노유메 Hunting
거대한 그 꿈을 잡아
(J) 5秒前カウントダウン
고뵤마에 카운토 다운
5초전 카운트 다운
ヤル気だけ Burn!
야루키다케 Burn!
의욕만 불타
(ALL) そのきっかけ言い訳全部
소노 킷카케 이이와케 젠부
그 계기 변명 전부
アウトの Border line
아우토노 Border line
아웃의 경계선
(S) 君の “Don’t let me down”
키미노 "Don't let me down"
너의 "실망시키지마" 는
全力で Shut!
젠료쿠데 Shut!
온 힘으로 막아!
Wow Wow Wow Wow
(O) 抗って
아라갓테
싸워서
Wow Wow Wow Wow
(N) 見せようぜ
미세요우제
보여주자
(S) 呆れた表情(かお)
아키레 타카오
질렸다는 얼굴
そんな目で見ないで
손나메데 미나이데
그런 눈으로 보지마
(A) インスピレーションざわめく
인스피레-숀 자와메쿠
영감이 넘실거려
(J) 決定的に全然
겟테- 테키니 젠젠
결정적으로 매우
足りない決断力を Get
타리나이 게츠단 료쿠오 Get
부족한 결단력을 얻어
(O) 馴れ合い張り合い
나레아이 하리아이
익숙해지고 싸우기도 하며
ぶち壊せ
부치 코와세
깨부숴 버리자
(ALL) Don’t you worry
(NJ) ゴールもない甘くもない
고-루모 나이 아마쿠 모나이
골도 없어 쉽지 않아
期待もない
키타이 모나이
기대도 없어
このままじゃ
코노 마마쟈
이대로라면
(AOJ) No No No No
(ALL) Fighting! Dramatic Fantastic
화이팅! 드라마틱 판타스틱
本気を出したら It’s Amazing
혼키오 다시타라 It's Amazing
진심을 다한다면 대단해
(J) ここから Pump it up!
코코카라 Pump it up!
여기부터는 격렬하게!
空回り No!
카라마와리 No!
겉돌지 않게!
(ALL) この強気な動きは
코노 츠요키나 우고키와
이 강한 움직임은
君がそうさせる Trick
키미가 소-사세루 Trick
네가 그렇게 만드는 트릭
(S) ココロに Ambitious
코코로니 Ambitious
마음엔 야심찬
始まりの Song
하지마리노 Song
시작의 노래를
(ALL) Wow Wow Wow Wow
(A) 勢いで
이키오이데
기세로
(ALL) Wow Wow Wow Wow
(A) 高鳴るこの鼓動の音
타카나루 코노고도- 노오토
높아지는 이 고동 소리
現実主義の君の前
게은지츠 슈기노 키미노 마에
현실주의인 네 앞
(ALL) 口に出さずに
쿠치니다 사즈니
입 밖으로 내지 않고
誓うのさ
치카우 노사
맹세하는 거야
熱い未来を
아츠이 미라이오
뜨거운 미래를
(ALL) Fighting Hungry Dynamic
화이팅! 헝그리 다이내믹
でっかいその夢 Hunting
뎃카이 소노유메 Hunting
거대한 그 꿈을 잡아
(J) 5秒前カウントダウン
고뵤마에 카운토 다운
5초전 카운트 다운
ヤル気だけ Burn!
야루키다케 Burn!
의욕만 불타
(ALL) そのきっかけ言い訳全部
소노 킷카케 이이와케 젠부
그 계기 변명 전부
アウトの Border line
아우토노 Border line
아웃의 경계선
(S) 君の “Don’t let me down”
키미노 "Don't let me down"
너의 "실망시키지마" 는
全力で Shut!
젠료쿠데 Shut!
온 힘으로 막아!
Wow Wow Wow Wow
(J) 抗って
아라갓테
싸워서
Wow Wow Wow Wow
(S) 見せようぜ
미세요우제
보여주자
(O) 見せようぜ)
(미세요-제)
(보여주자)
(ALL) Don’t you worry
(N) Oh Yeah
(ALL) Don’t you worry