One by One

1. 개요

---

1994년 개봉한 디즈니 애니메이션 라이온 킹의 사운드트랙이다. 레보 엠이 작사 작곡했으며 레보 엠과 남아프리카 합창단이 함께 불렀다. 정확히는 라이온 킹의 사운드트랙이기보다는 라이온 킹의 사운드트랙의 속편(sequel) 격인 Rhythm of the Pride Lands에 수록된 곡이다.
1997년 브로드웨이에서 초연된 뮤지컬 라이온 킹에 삽입되었으며 작중에서 2막의 시작을 알리는 노래이다.

2. 애니메이션 라이온 킹 (1994)

---

'''발매'''	1995년 2월 28일
'''녹음'''	1993년 3월 ~ 1994년 4월
'''장르'''	사운드트랙
'''러닝 타임'''	3:10
'''발매사'''	월트 디즈니 레코드
'''작곡가'''	레보 엠
'''작사가'''	레보 엠
'''프로듀서'''	마크 만치나, 제이 리프킨, 한스 짐머, 존 반 통거런

'''One by One - Lebo M, South African Choir'''

'''원문'''

Ibabeni njalo bakithi Ninga dinwa Ninga phelelwa nga mandla Siya ba bona Bebe fun' ukusi xeda One by one Ngeke ba lunge One by one Sizo nqoba One by one Ngeke ba lunge One by one Ibabeni njalo bakithi Ninga dinwa Ninga phelelwa nga mandla Siya ba bona Bebe fun' ukusi xeda One by one Ngeke ba lunge One by one Sizo nqoba One by one Ngeke ba lunge One by one Sizo nqoba Ngoba thina Siya zazi Ngoba thina Siya zazi Ngoba thina Siya zazi Ngoba thina Siya zazi Oh Ibala lami Elimnyama Ndiya zidla nalo Ibala lami Elimnyama Ndiza kufa nalo Ibala lami Elimnyama Ndiya zidla nalo Ibala lami Elimnyama Ndiza kufa nalo Ibala lami Elimnyama Ndiya zidla nalo Ibala lami Elimnyama Ndiza kufa nalo Ibala lami Elimnyama Ndiya zidla nalo Ibala lami Elimnyama Ndiza kufa nalo Kumnandi bo Kwelakakith Eafrica Ndiya zidla nalo Ibala lami Elimnyama Ndiza kufa nalo Ibala lami Elimnyama Ndiza kufa nalo

3. 뮤지컬 라이온 킹 (1997)

---

'''발매'''	1997년 1월 1일
'''녹음'''
'''장르'''	뮤지컬
'''러닝 타임'''	1:51
'''발매사'''	월트 디즈니 레코드
'''작곡가'''	레보 엠
'''작사가'''	레보 엠
'''프로듀서'''	로버트 엘하이, 헤롤드 J. 클라이너, 마크 만치나, 크리스 몬탄, 레보 엠, 제이 리프킨, 토마스 슈마허

'''One by One - Ensemble'''

'''원문'''

Ibabeni njalo bakithi Ninga dinwa Ninga phelelwa nga mandla Siya ba bona Bebe fun' ukusi xeda One by one Ngeke ba lunge One by one Sizo nqoba One by one Ngeke ba lunge One by one Ibabeni njalo bakithi Ninga dinwa Ninga phelelwa nga mandla Siya ba bona Bebe fun' ukusi xeda One by one Ngeke ba lunge One by one Sizo nqoba One by one Ngeke ba lunge One by one Sizo nqoba Ngoba thina Siya zazi Ngoba thina Siya zazi Ngoba thina Siya zazi Ngoba thina Siya zazi Zobona bayabaleka Zobona Zobon Zobona Zobon Zobona Zobon Amagwala Ibala lami Elimnyama Ndiya zidla ngalo Ibala lami Elimnyama Ndiza kufa nalo Ibala lami Elimnyama Ndiza kufa nalo Ha-yee Ha Kumnandi bo Kwelakakith Eafrica