라이온 킹/사운드트랙
[clearfix]
1. 개요
1994년 개봉된 디즈니 장편 애니메이션 라이온 킹(The Lion King)의 사운드트랙 앨범이다.
2. 상세
1991년, 디즈니는 팀 라이스에게 사자에 대한 영화 정글의 왕'(King of the Jungle)[1] 에서 가사 작업을 요청했다. 디즈니로부터 요청을 받았을 당시 팀 라이스는 작곡가 앨런 멩컨 함께 알라딘의 사운드트랙 작업을 하고 있었다. 디즈니는 음악을 맡길 사람으로 누가 좋은지 팀 라이스에게 물어보자 그는 엘튼 존이 이 작업에 가장 적합한 뮤지션이라며 추천했고 1991년 말, 엘튼 존에게 연락했다. 당시 엘튼 존은 프랑스 파리에서 정규 23집 The One을 녹음하고 있었다.[2]
그렇게 엘튼 존과 팀 라이스는 1992년부터 1993년까지 Circle of Life, I Just Can't Wait to Be King, Hakuna Matata, Be Prepared, Warthog Rhapsody, Can You Feel the Love Tonight 총 6곡을 작곡했다. "Warthog Rhapsody"는 영화에 실리지 못하고 폐기됐다.[4]엘튼이 말했어요. "어떤 작업이야? 흥미롭게 들리는데." 제가 말했습니다. "애니메이션 영화인데 아직 제목은 정해지지 않았어. 4~5곡 정도 할 생각이고 재미있을 거야. 너한테도 색다른 즐거움이 될 것 같은데." 그러자 엘튼이 "그랬으면 좋겠는데 만약 제대로 못 하면 어쩌지?"라고 했죠. 그리고 이틀 뒤에 존 리드[3]
에게 전화가 왔어요. "우리 언제부터 시작하죠?" 엘튼이 마음을 정했구나 생각했습니다.
- 팀 라이스
라이온 킹 사운드트랙은 엘튼 존이 팀 라이스와 작업한 첫 작품이라고 알려져 있지만, 이 두 사람은 라이온 킹이 작업되기 10년 전에 딱 한 번 작업한 적 있었다. 엘튼 존의 1982년 정규 16집 Jump Up!을 작업하던 시기인 1981년 9~10월 경, 팀 라이스가 앤드루 로이드 웨버와 작업하려고 이혼에 관한 어두운 가사 "Legal Boys"를 작사했는데 앤드루 로이드 웨버가 돈 블랙과 작업하는 바람에 대신 엘튼 존에게 이 가사를 주었고 엘튼 존은 그 가사로 웅장한 곡으로 작곡했다.[5]Hakuna Matata와 Circle of Life, 이 두 곡은 내가 옆에 있을 때 썼지만, 90%의 시간은 내가 그에게 가사를 보냈어요. 내가 맡은 일은 각본에 맞게 가사를 만드는 것이 거의 전부였어요. 장면에 필요한 노래 가사를 써서 디즈니의 승인을 받은 뒤 엘튼에게 보내면 그가 곡을 만들었죠. 그런 다음 영화의 전체적인 맥락에 맞는지 확인했습니다.
- 팀 라이스
팀 라이스는 엘튼 존을 추천한 것을 디즈니에 베푼 최고의 선물이라고 생각했다고 밝혔다. 다른 애니메이션과 달리 록적인 사운드를 가졌다는 점을 의의로 꼽았으며, 아프리카풍의 음악으로 일조하는데 특히 엘튼 존의 공이 크다고 밝혔다.[6]
한스 짐머도 참여하여 연주곡들을 작곡했고, 음악에 아프리카 음악의 요소를 크게 차용하기 위해 남아프리카의 뮤지션/프로듀서인 레보 엠[7] 과 음본게니 은게마, 엘튼 존의 1980년 정규 14집 21 AT 33에 백 보컬리스트로 참여한 적 있는 미국의 가수/배우 카멘 트윌리 등 아프리카 전문 세션 뮤지션들이 참여해 악기 편성과 백 보컬을 맡았다. 한스 짐머의 동료들 마크 맨시나, 제이 리프킨도 참여해 프로듀싱과 곡들의 편성을 맡았고, 엘튼 존 밴드의 기타리스트 데이비 존스턴, 엘튼 존의 동료들 키키 디, 가이 바빌론, 크리스 토머스, 올레 로모 등이 참여했다. 게리 발로우, 릭 애스틀리도 백 보컬로 참여했다.
1번 트랙은 카멘 트윌리/레보 엠 보컬, 2~5번 트랙은 배우들 보컬, 6~7번 트랙은 한스 짐머 작곡의 연주곡, 10~12번 트랙은 엘튼 존 보컬이다.
3. 발매
영화 흥행과 더불어 사운드트랙도 대성공을 거두었다. 미국 빌보드 200 1위, 캐나다 1위, 프랑스 1위, 스위스 1위, 뉴질랜드 1위, 호주 3위 등 세계적으로 차트 10위권 진입하여 좋은 성적을 거두었다. 미국에서만 1천만 장의 판매고를 올리며 다이아몬드(플래티넘 10장)를 기록하면서 역사상 가장 많은 판매량을 가진 애니메이션의 사운드트랙 앨범이 되었다.[8] 전 세계적으로 1,800만 장 이상의 판매를 거두었다.
Circle of Life, Can You Feel the Love Tonight, Hakuna Matata 총 3곡이 싱글로 발매되었다. 엘튼 존 버전으로 발매된 "Circle of Life"와 "Can You Feel the Love Tonight"은 세계적으로 싱글 차트 10위권 진입하여 큰 성공을 거두었다. "Hakuna Matata"는 레보 엠과 지미 클리프가 듀엣으로 부른 버전이 1995년 발매되었는데 이 싱글도 10~20위권 진입에 성공했다.
1994~95년 각종 시상식들에서 사운드트랙 앨범과 수록곡들이 후보로 오르면서 여러 차례 수상했다. 1995년 제67회 아카데미 시상식에서 주제가상 후보로 오른 "Can You Feel the Love Tonight"이 그해 주제가상을 수상했다.
스페셜 에디션 판에는 보너스 트랙으로 1997년 뮤지컬 삽입곡 The Morning Report, "Can You Feel the Love Tonight"의 리믹스 음원이 수록되었다.
영화에 삽입된 The Lion Sleeps Tonight은 사운드트랙에 수록되지 않았고 뮤지컬판에만 수록되었다.
[image][image]
한국어 사운드트랙이 존재하지 않는다는 소문이 돌았지만 이는 사실이 아니다. 1994년 개봉 당시 원어 사운드트랙을 발매한 서울 음반에서 한국어판 사운드트랙도 정식 발매된 적 있다. 유튜브에도 Circle of Life를 비롯한 일부 수록곡들이 음원이 게시되어 있다. 다른 디즈니 애니메이션들의 한국어 앨범들처럼, 쉽게 구할 수 없는 희귀템이 되었기 때문에 라이온 킹 한국어판이 존재했다는 걸 모르는 사람들이 많다.
서울 음반에서는 미녀와 야수부터 뮬란까지 한국어판과 원어판 사운드트랙이 모두 정식 발매되었으며, 인어공주는 영어판만 발매되었다.
3.1. Rhythm of the Pride Lands
[image]
《Rhythm of the Pride Lands》는 라이온 킹 사운드트랙 작업을 진행하던 시기에 레보 엠이 라이온 킹 삽입곡들을 리메이크하며 1995년 2월 발매된 앨범이다. 이 앨범의 재해석도 훌륭한 편이라는 평가를 받았다. 영화에 삽입되지 않은 He Lives in You와 Warthog Rhapsody가 이 앨범에 수록되었다.
3.2. Walt Disney Records the Legacy Collection: The Lion King
[image]
2014년 6월 24일 20주년을 맞아 재발매된 앨범이다. 두 디스크로 나눠져 있으며 한스 짐머의 연주곡들과 미수록곡, 데모들을 수록했다.
4. 트랙 리스트
4.1. The Lion King (Original Motion Picture Soundtrack)
※ 가사 있는 곡들(1~5, 10~12번 트랙)은 팀 라이스가 작사, 엘튼 존이 작곡했으며 가사가 없는 연주곡들(7~9번 트랙)은 한스 짐머가 작곡했다.
- 1. Circle of Life (Lebo M, Carmen Twillie) - 3:59
- 2. I Just Can't Wait to Be King (Jason Weaver, Rowan Atkinson, Laura Williams) - 2:50
- 3. Be Prepared (Jim Cummings, Jeremy Irons, Whoopi Goldberg, Cheech Marin) - 3:40
- 4. Hakuna Matata (Joseph Williams, Nathan Lane, Ernie Sabella, Jason Weaver) - 3:33
- 5. Can You Feel the Love Tonight (Joseph Williams, Sally Dworsky, Nathan Lane, Ernie Sabella, Kristie Edwards) - 2:57
- 6. This Land (Hans Zimmer, Lebo M) - 2:55
- 7. ...To Die for (Hans Zimmer) - 4:17
- 8. Under the Stars (Hans Zimmer, Lebo M) - 3:45
- 9. King of Pride Rock (Hans Zimmer, Lebo M) - 5:59
- 10. Circle of Life (Elton John) - 4:51
- 11. I Just Can't Wait to Be King (Elton John) - 3:37
- 12. Can You Feel the Love Tonight (End Title) (Elton John) - 4:01
4.1.1. 보너스 트랙 (2003년 스페셜 에디션)
- 13. The Morning Report (Evan Saucedo, James Earl Jones, Jeff Bennett) - 1:36
- 14. Can You Feel the Love Tonight (Remix) (Elton John) - 4:08
4.2. Walt Disney Records the Legacy Collection: The Lion King
4.2.1. 디스크 1
- 1. Circle of Life (Carmen Twillie, Lebo M) - 3:59
- 2. Didn't Your Mother Tell You Not to Play with Your Food (Hans Zimmer) - 2:07
- 3. We Are All Connected (Hans Zimmer) - 3:01
- 4. Hyenas in the Pride Land (Hans Zimmer) - 3:50
- 5. I Just Can't Wait to Be King (Jason Weaver, Rowan Atkinson, Laura Williams) - 2:51
- 6. Elephant Graveyard (Hans Zimmer) - 4:48
- 7. I Was Just Trying to Be Brave (Hans Zimmer) - 2:15
- 8. Be Prepared (Jeremy Irons, Whoopi Goldberg, Cheech Marin, Jim Cummings) - 3:39
- 9. Simba, It's to Die for (Hans Zimmer) - 0:48
- 10. Stampede (Hans Zimmer) - 3:21
- 11. Mufasa Dies (Hans Zimmer) - 3:27
- 12. If You Ever Come Back We'll Kill You (Hans Zimmer) - 1:38
- 13. Bowling for Buzzards (Hans Zimmer) - 0:29
- 14. Hakuna Matata (Nathan Lane, Ernie Sabella, Jason Weaver, Joseph Williams) - 4:07
- 15. We Gotta Bone to Pick with You (Hans Zimmer) - 1:08
- 16. Kings of the Past (Hans Zimmer) - 2:47
- 17. Nala, Is It Really You? (Hans Zimmer) - 4:11
- 18. Can You Feel the Love Tonight (Joseph Williams, Sally Dworsky, Nathan Lane, Ernie Sabella, Kristie Edwards) - 2:52
- 19. Remember Who You Are (Hans Zimmer) - 7:48
- 20. This Is My Home (Hans Zimmer) - 2:45
- 21. The Rightful King (Hans Zimmer) - 11:45
4.2.2. 디스크 2
- 1. The Morning Report (Jeff Bennett, James Earl Jones, Evan Saucedo) - 1:36
- 2. Warthog Rhapsody (Nathan Lane, Ernie Sabella) - 3:05
- 3. We Are All Connected (Score Demo) (Hans Zimmer) - 3:04
- 4. I Was Just Trying to Be Brave (Score Demo) (Hans Zimmer) - 2:16
- 5. Stampede (Score Demo) (Hans Zimmer) - 3:22
- 6. Mufasa Dies (Score Demo) (Hans Zimmer) - 3:26
- 7. This is My Home (Score Demo) (Hans Zimmer) - 2:28
- 8. The Rightful King (Score Demo) (Hans Zimmer) - 11:42
- 9. Circle of Life (Instrumental Demo) (Hans Zimmer) - 4:02
- 10. Circle of Life (Elton John) - 4:51
- 11. I Just Can't Wait to Be King (Elton John) - 3:36
- 12. Can You Feel the Love Tonight (Elton John) - 4:00
5. 싱글
6. 참여자
- 보컬 (10~12번, 14번 트랙), 작곡 (1~5번, 10~14번 트랙), 피아노 (10~12번, 14번 트랙) - 엘튼 존
- 작사 (1~5번, 10~14번 트랙) - 팀 라이스
- 작곡 (6~9번 트랙) - 한스 짐머
- 보컬 (1번 트랙) - 레보 엠, 카멘 트윌리
- 보컬 (2번 트랙) - 제이슨 위버, 로완 앳킨슨, 로라 윌리엄스
- 보컬 (3번 트랙) - 제레미 아이언스, 우피 골드버그, 치치 마린, 짐 커밍스
- 보컬 (4번 트랙) - 네이단 레인, 어니 사벨라, 제이슨 위버, 조셉 윌리엄스
- 보컬 (5번 트랙) - 조셉 윌리엄스, 샐리 워스키, 네이단 레인, 어니 사벨라, 크리스틀 에드워드
- 보컬 (13번 트랙) - 제임스 얼 존스, 제프 베넷, 이반 소시도
- 기타 (10~12번 트랙) - 데이비 존스턴
- 베이스 (10~12번 트랙) - 필 스팔딩
- 드럼 (10~12번 트랙) - 척 사보
- 팬파이프 - 리처드 하비
- 백 보컬 (12번 트랙) - 데이비 존스턴, 키키 디, 게리 발로우, 필 스팔딩, 릭 애슬리
- 현악 편성 - 브루스 파울러, 닉 글레니 스미스
- 추가 보컬 편곡 - 보비 페이지, 브루스 파울러, 마크 맨시나
- 합창 지휘, 합창 편곡 - 안드레 크라우치, 레보 엠, 음본게니 은게마, 닉 글레니 스미스
- 보컬 편곡 - 안드레 크라우치, 한스 짐머, 레보 엠
- 성가대 (10~12번 트랙) - 런던 가스펠 성가대
- 오케스트라 지휘 - 닉 글레니 스미스
- 프로그래밍 (10~12번 트랙) - 가이 바빌론, 올레 로모
- 프로그래밍 - 밥 다스핏, 매슈 본
- 프로듀싱 - 에릭 스타크, 매이 로드포드, 니코 골파, 마크 맨시나, 제이 리프킨, 한스 짐머
- 프로듀싱, 믹싱 (10~12번 트랙) - 크리스 토머스
7. 수상 내역
7.1. 아카데미상
7.2. 골든 글로브
7.3. 그래미 어워드
[1] 라이온 킹 가제[2] 'The Lion King' – Reborn[3] 엘튼 존의 전직 매니저[4] "The Lion King" Production Information[5] Elton John: The Biography, 278 페이지[6] His Songs: The Musical Journey of Elton John, 379~381 페이지[7] 한스 짐머는 자신의 콘서트에서 오래전 LA에서 레보를 만났다고 했고, 그 당시 그는 남아프리카 소웨토에서 건너온 난민이라고 발언한 적이 있다.[8] RIAA - 다이아몬드