no(동음이의어)
대개 '노', 두문자어의 경우 '엔오'로 읽는다.
1. 영어 단어 no
영어 외의 언어 가운데 '노'로 읽는 것들에 관해서는 노 참고.
2. 약어 No.
2.1. No., 숫자
서구권에서 숫자를 나타낼 때 'No.'로 적곤 한다. 라틴어 numero에서 첫 글자와 마지막 글자를 딴 것이다. 그래서 정식 명칭도 'number sign'이 아닌 'numero sign'이다.[1] 영어권에서는 'No.'라고 쓰고 'number'(넘버)라고 읽는다.
이 표기가 실제로 쓰이는 경우는 오히려 숫자 앞에 붙어 "~번째"란 의미일 때가 많다. 예를 들어 No. 2는 2번째, 조직의 2인자를 의미한다.
언어마다 사용 방법이 약간씩 다른 편이다. 프랑스어의 경우 샤넬 N°5의 사례처럼 o를 위 첨자로 표기한다. 러시아어에선 의외로 아예 №라고 적고 타자기를 쓰던 시절부터 아예 한 글자로 지정을 해놓았다. 그리고 저 №(U+2116)는 유니코드에도 있다. 영어 위키백과 문서
독일어의 경우 숫자를 뜻하는 단어인 Nummer에서 따와 Nr.이라고도 표기한다.
2.2. No, 노벨륨
3. 두문자어 N.O.
3.1. NO, 일산화질소
4. 작품
4.1. N.O, 보이그룹 BTS의 곡
4.2. No, 걸그룹 CLC의 곡
5. 작중 개념
5.1. N.O., 프리크리
5.2. 유희왕 카드군
5.2.1. No., 넘버즈
유래는 위의 숫자를 나타내는 'No.'이나, '넘버'가 아닌 '넘버즈'(ナンバーズ)라고 읽는다.
5.2.2. NO, 뉴 오더즈
두문자어로 뉴 오더즈(ニューオーダーズ)라고 읽는다.