アタシポンコツアンドロイド
'''나는야 고철 안드로이드'''
[image]
[kakaotv(63497960)]
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈의 유닛곡. 2013년 10월 09일에 발매된 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Cute jewelries! 001 앨범의 타이틀곡이다. 작사 및 작곡은 사사키 토모코. 애니플러스 자막에서는 난 어벙한 안드로이드라고 번역했다.
노래는 후타바 안즈, 마에카와 미쿠, 시마무라 우즈키, 코히나타 미호, '''아베 나나(리더)'''가 담당했다. 그룹 명은 C5.[1]
노래의 화자는 주인을 사랑하게 된 양산형 가정부 안드로이드다.
이 노래의 재밌는 부분 중 하나는 이 노래의 화자의 1인칭은 '''아타시'''이고 데레마스의 상당수의 캐릭터들이 아타시를 1인칭으로 쓰는데,[2] 이 노래를 부른 C5중에는 '''아타시를 1인칭으로 사용하는 사람은 없다.'''[3]
갖춘마디와 못갖춘마디를 혼용하는 하이브리드형 박자를 띠는 한편 후렴구가 메기는 소리와 받는 소리로 구성되어 있는 곡.
애니메이션 9화에서 마시멜로우 캣치 대결 코너가 진행될 때 배경음으로 나왔는데 이때는 보컬이 캔디 아일랜드의 멤버들만 있었다. 이후 캔디 아일랜드 팀이 우승하고 20분 30초경부터도 다른 버젼으로 보컬 없이도 나온다.
2015/9/25~2015/10/5 에 진행했던 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지의 첫 이벤트 곡으로 등장하였다.
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 뷰잉 레볼루션 첫번째 DLC 노래로 등장하였다.
마스터 난이도 영상. 전용 무대를 가지고 있다.
[image]
중간에 뭔가 노브를 연상케 하는 정신나간 양손 플릭이 있다. -LEGNE- 仇なす剣 光の旋律에 비견될 정도로 악랄한 패턴이지만, BPM은 약간 낮은 편이다. 해당 부분만 넘기면 난이도 26 치고는 꽤 평이한 편. 단, 이미 라이프가 엄청나게 소진된 상태에서 더 이상 틀리지 않도록 발악하고 있을 확률이 높다(...). 다음 이벤트곡인 Nation Blue와 같은 26렙을 배정받았으나 두 곡 다 특유의 풀콤방지 구간을 제외하면 난이도는 높지 않다. 다만 개인차에 따라 정박에 익숙하고 짧은 플릭 연발에 자신 있는 사람은 Nation Blue가, 복잡한 플릭 처리와 개박에 강한 사람이라면 이 곡이 더 쉽게 느껴질 것이다.
중간 무즈무즈무즈무즈도키도키 플릭을 아예 손을 교차해가면서 치는 방법도 있다. 예를 들어 설명하자면 위로 왼쪽 엄지가 지나가고 아래로는 오른쪽 엄지가 지나가는 것. 데레스테는 입력 범위가 넓기 때문에('''화면 하단 절반 모든 부분이 인식된다!''') 가능한 법이라지만 개인차가 있다.[6] 다른 방법으로는 좌우로 넓은 타원을 그리는 방법도 있다. 2번, 4번보다 조금 안쪽인 3번에서 시작해서(한 손은 위쪽, 한 손은 아래쪽) 반 타원형으로 왕복시키는 것.(플릭 두 쌍을 처리할 때마다 양손의 위아래가 바뀐다) 또한 플릭 노트를 끊어치는 방법도 의외로 쉽다. 각자에게 맞는 방법으로 해 보자. 이 방법은 차후 Tulip MASTER+와 Hotel Moonside MASTER에서 정식 패턴화되었다.
마스터+ 풀 콤보 영상.
[image]
MASTER+ 채보
2017년 2월 13일 MASTER+ 패턴을 2주 단위로 플레이할 수 있게 됨과 동시에 MASTER+ 패턴이 추가되었다. 최초의 신규 MASTER+ 패턴 중 하나임을 어필이라도 하듯 슬라이드의 비중이 압도적으로 큰 편. MASTER 패턴의 백미였던 무즈무즈 구간은 슬라이드+플릭이 혼합된 상태로 등장하는데, 슬라이드의 게이지 감소율이 일반 단타와 똑같은 만큼 말릴 경우 기존 MASTER 패턴보다 게이지를 훨씬 더 많이 잃을 수 있고, 플릭과는 다르게 터치 판정이 있기 때문에 주의하는 것이 좋으며, 심지어 MASTER 패턴과 달리 이 구간 이외에서도 제법 난이도가 되는 패턴들이 지속해서 등장하기 때문에 긴장을 늦추지 않는 것이 좋다. 풀콤보 난이도는 무즈무즈 패턴의 처리능력에 따라 낮게는 29레벨 중하위권부터 높게는 최상위권까지 아우를 정도로 개인차가 매우 크다고 볼 수 있다. 참고로 후반부의 레이저형 슬라이드는 초견 플레이시 당황하기 쉬운데, 롱노트를 처리하듯이 꾹 누르고 있으면 손쉽게 처리할 수 있다.
번역은 여기로.
[image]
[kakaotv(63497960)]
1. 개요
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈의 유닛곡. 2013년 10월 09일에 발매된 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Cute jewelries! 001 앨범의 타이틀곡이다. 작사 및 작곡은 사사키 토모코. 애니플러스 자막에서는 난 어벙한 안드로이드라고 번역했다.
노래는 후타바 안즈, 마에카와 미쿠, 시마무라 우즈키, 코히나타 미호, '''아베 나나(리더)'''가 담당했다. 그룹 명은 C5.[1]
노래의 화자는 주인을 사랑하게 된 양산형 가정부 안드로이드다.
이 노래의 재밌는 부분 중 하나는 이 노래의 화자의 1인칭은 '''아타시'''이고 데레마스의 상당수의 캐릭터들이 아타시를 1인칭으로 쓰는데,[2] 이 노래를 부른 C5중에는 '''아타시를 1인칭으로 사용하는 사람은 없다.'''[3]
갖춘마디와 못갖춘마디를 혼용하는 하이브리드형 박자를 띠는 한편 후렴구가 메기는 소리와 받는 소리로 구성되어 있는 곡.
애니메이션 9화에서 마시멜로우 캣치 대결 코너가 진행될 때 배경음으로 나왔는데 이때는 보컬이 캔디 아일랜드의 멤버들만 있었다. 이후 캔디 아일랜드 팀이 우승하고 20분 30초경부터도 다른 버젼으로 보컬 없이도 나온다.
2015/9/25~2015/10/5 에 진행했던 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지의 첫 이벤트 곡으로 등장하였다.
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 뷰잉 레볼루션 첫번째 DLC 노래로 등장하였다.
2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지
MV (클릭해서 보기)
마스터 난이도 영상. 전용 무대를 가지고 있다.
[image]
중간에 뭔가 노브를 연상케 하는 정신나간 양손 플릭이 있다. -LEGNE- 仇なす剣 光の旋律에 비견될 정도로 악랄한 패턴이지만, BPM은 약간 낮은 편이다. 해당 부분만 넘기면 난이도 26 치고는 꽤 평이한 편. 단, 이미 라이프가 엄청나게 소진된 상태에서 더 이상 틀리지 않도록 발악하고 있을 확률이 높다(...). 다음 이벤트곡인 Nation Blue와 같은 26렙을 배정받았으나 두 곡 다 특유의 풀콤방지 구간을 제외하면 난이도는 높지 않다. 다만 개인차에 따라 정박에 익숙하고 짧은 플릭 연발에 자신 있는 사람은 Nation Blue가, 복잡한 플릭 처리와 개박에 강한 사람이라면 이 곡이 더 쉽게 느껴질 것이다.
중간 무즈무즈무즈무즈도키도키 플릭을 아예 손을 교차해가면서 치는 방법도 있다. 예를 들어 설명하자면 위로 왼쪽 엄지가 지나가고 아래로는 오른쪽 엄지가 지나가는 것. 데레스테는 입력 범위가 넓기 때문에('''화면 하단 절반 모든 부분이 인식된다!''') 가능한 법이라지만 개인차가 있다.[6] 다른 방법으로는 좌우로 넓은 타원을 그리는 방법도 있다. 2번, 4번보다 조금 안쪽인 3번에서 시작해서(한 손은 위쪽, 한 손은 아래쪽) 반 타원형으로 왕복시키는 것.(플릭 두 쌍을 처리할 때마다 양손의 위아래가 바뀐다) 또한 플릭 노트를 끊어치는 방법도 의외로 쉽다. 각자에게 맞는 방법으로 해 보자. 이 방법은 차후 Tulip MASTER+와 Hotel Moonside MASTER에서 정식 패턴화되었다.
마스터+ 풀 콤보 영상.
[image]
MASTER+ 채보
2017년 2월 13일 MASTER+ 패턴을 2주 단위로 플레이할 수 있게 됨과 동시에 MASTER+ 패턴이 추가되었다. 최초의 신규 MASTER+ 패턴 중 하나임을 어필이라도 하듯 슬라이드의 비중이 압도적으로 큰 편. MASTER 패턴의 백미였던 무즈무즈 구간은 슬라이드+플릭이 혼합된 상태로 등장하는데, 슬라이드의 게이지 감소율이 일반 단타와 똑같은 만큼 말릴 경우 기존 MASTER 패턴보다 게이지를 훨씬 더 많이 잃을 수 있고, 플릭과는 다르게 터치 판정이 있기 때문에 주의하는 것이 좋으며, 심지어 MASTER 패턴과 달리 이 구간 이외에서도 제법 난이도가 되는 패턴들이 지속해서 등장하기 때문에 긴장을 늦추지 않는 것이 좋다. 풀콤보 난이도는 무즈무즈 패턴의 처리능력에 따라 낮게는 29레벨 중하위권부터 높게는 최상위권까지 아우를 정도로 개인차가 매우 크다고 볼 수 있다. 참고로 후반부의 레이저형 슬라이드는 초견 플레이시 당황하기 쉬운데, 롱노트를 처리하듯이 꾹 누르고 있으면 손쉽게 처리할 수 있다.
2.1. 이벤트 커뮤
3. 가사
4. 드라마 파트
번역은 여기로.
[1] 그룹 명 C5는 다이아몬드의 가치를 결정하는 용어 4C에서 나왔으며 멤버 5명이 머리를 맞대고 고민해 나온 결과다. 멤버별로 미쿠는 Cat, 우즈키는 Cute, 미호는 Chance, 나나는 Challenge, 안즈는 Character를 담당한다. [2] 대표적으로 LiPPS의 카나데를 제외한 멤버들이 1인칭으로 아타시를 쓴다. 이 유닛과 꽤 대조되는 부분.[3] 우즈키, 미호는 와타시, 안즈, 미쿠, 나나는 3인칭화를 1인칭으로 사용한다.[4] 이벤트 종료 후 월/화/수/토/일 요일한정곡으로 추가되었다가 2018년 3월 19일 통상곡으로 전환됐다.[5] 이벤트 중에 최초로 슬라이드가 적용된 곡은 情熱ファンファンファーレ이다.[6] 손의 지나가는 템포를 칼같이 맞춰야 하는데, '''플릭을 처리할 때보다 아무것도 없는 공간을 지나가는 속도가 더 빨라야 한다.'''