逆月

'''사카즈키'''[1]

1. 개요

---

'''제5회 천하제일리겜축제''' 블록 결승 과제곡
'''사운드 볼텍스 IV 헤븐리 헤이븐'''	<color=#373a3c> '''CHUNITHM AMAZON'''	'''maimai FiNALE'''	<color=#373a3c> '''태고의 달인 BLUE'''	'''GROOVE COASTER 4 STARLIGHT ROAD'''
逆月 BEMANI Sound Team "HuΣeR" feat.Fernweh	larva ガリガリさむし	TiamaT:F minor Team Grimoire	青天の黎明 steμ feat. siroa	BUCHiGiRE Berserker REDALiCE VS MASAKI

사운드 볼텍스의 수록곡. 작곡가는 BEMANI Sound Team "Hu∑eR" feat. Fernweh. 제 5회 천하제일리겜축제 블록 결승 과제곡으로 수록되었다. 2018년 10월 25일 JAIA 가맹 점포에 우선 수록 되었으며, 이 후 통상 해금되었다. 한국에서는 2019년 8월 7일에 해금되었다.

2. 사운드 볼텍스

---

• 곡 목록으로 돌아가기

<colbgcolor=white,#191919> 사운드 볼텍스 난이도 체계
	NOVICE	ADVANCED	EXHAUST	MAXIMUM
자켓
난이도	07	14	17	19
체인 수	0662	1103	1629	2140
일러스트 담당	KING!!!!＆蒼弐!!!!＆球Q!!!!
이펙터	CosΣo@暴走P
수록 시기	IV 56(2018.10.25)
BPM	280

2.1. 채보 상세

---

MXM 손배치 포함 PUC 영상
280이라는 매우 빠른 BPM으로 손을 바쁘게 만드는, 전체적으로 정신없는 패턴이다. 메인 멜로디 부분은 빠르게 몰아치는 직각노브와 원핸드가 중심이 되며, 내내 다양한 복합 패턴으로 밀어붙이기 때문에 손이 피곤해지기 쉬운 채보. EX 클리어와 스코어링을 노릴 때는 초반의 복잡한 롱잡 패턴이 걸림돌이 될 수 있다. 대체로 19레벨 중에서는 하위권에 속한다.

EXH 손배치 포함 PUC 영상

3. 가사

---

비공식가사

宵闇　艶を発 요이야미 츠야오하나츠 초저녁의 색을 밝혀주는 盃へと白き　腕を　差し伸べて 사카즈키에토 시로키 우데오 사시노베테 역월이 비치는 술잔을 하이얀 팔로 들어올리며 「たまゆらの別れよ」と　祈る君の目 「타마유라노와카레요」토 이노루 키미노메 「잠깐동안의 작별이여」 그대의 눈을 보며 고한다 はらり　はらり 하라리 하라리 사르륵.. 사르륵... 永遠に 토와니 영원히 蒲の穂 華が為か　 가마노호 하나가 타메카　 부들이삭의 꽃은 왜일까 朔月が透かした問いを　飲み干して 사쿠즈키가 스카시타 토이오 노미 호시테 술잔에 비친 삭월의 물음에 아무말 하지 못한 체 그저 마셔버리고 墨色に輝ける　空を仰いだ 스미이로니 카가야케루 소라오 아오이다 먹색으로 빛나고 있는 하늘을 올려다본다 ふたり　ふたり 후타리 후타리 둘이서... 둘이서.. 白刃の音　谺（こだま）す 하쿠진노네 코타마스 칼날의 서슬소리가 울려퍼지며 曙にまほろば　愛と　酔い痴れた 아케보노니 마호로바 아이토 요이시레타 이 새벽 아름다운 장소에 사랑스런 그대와 있어 더 취하는듯 해 我が身は君の露に　触れて惑った 와가미와 키미노 츠유니 후레테 마돗타 나는 그대 소매에 적셔진 눈물에 홀려버려 ゆらり　ゆらり 유라리 유라리 흔들리고 흔들린다 濡烏色の　髪梳きながら 누레카라스이로노 카미스키나가라 까마귀색으로 젖은 그대의 머릿결을 빗겨주며 ひとり　ひとり　つぶやいた 히토리 히토리 츠부야이타 조용히 혼자서 중얼거렸어 蒲の穂 華が為か　 가마노호 하나가 타메카　 부들이삭의 꽃은 왜인지 揺れは移ろう 유레와우츠로- 흔들려 꽃이 지고 まほろばさえ 마호로바사에 이 아름다운 장소조차 暁　艶を発 아카츠키 츠야오 하나츠 새벽의 색을 밝혀주는 逆月よ 見えざる月よ輝きよ 사카즈키요 미에자루 츠키요 카가야키요 술잔에 비춰지고 있는 빛나는 달을보며 我は誓う必ず　ここに帰ると 와레와 치카우 카나라즈 코코니 카에루토 나는 그대에게 맹세한다 반드시 이 곳에 돌아올것이라고 祈り　永遠に 이노리 토와니 염원해 영원히

[1] 한국어로는 '역월'이라고 부르며, 술잔의 의미를 가지는 杯(사카즈키)랑 한자의 본뜻을 이용한, 술잔에 거꾸로 비치는 달을 의미하는 말장난이다.