당신이 잠든 사이에(영화)
1. 개요
루시(산드라 블록)이 자신이 좋아하는 사람인 피터(피터 갤러거)를 기차 사고에서 구하고 병원에서 약혼자로 오해 받아 생기는 일을 담은 로맨틱 코미디 영화.
2. 줄거리
루시(Lucy Eleanor Moderatz: 산드라 블록 분)의 삶엔 소중한 무언가가 빠지고 없다. 비록 초라한 아파트와 고양이 한마리 그리고 시카고 철도국의 토큰 판매 부쓰에서 일하는 동료 친구가 몇명 있지만 그녀에게 정작 소중한 부모나 가족이 없다. 루시는 단 한번 만난 적도 또, 얘기를 나눠본 적도 없는 넋이 빠질 정도로 잘 생긴 남자를 짝사랑하게 되는데 어느날 아침 그 남자는 불량배들에게 떠밀려 역의 플랫폼에서 철로 위로 떨어지고 결국 혼수상태에 빠진다.
루시는 고속으로 달려오는 기차로부터 아슬아슬하게 그 남자를 구해낸다. 루시가 병원에 찾아갔을 때, 그녀는 그 남자의 약혼녀로 오해받게 된다. 얼떨결에 루시도 자신이 그의 약혼녀임을 인정해 버린다. 꿈 속에서 조차 흠모하던 남자가 코마(의식불명상태)에 빠져있는 동안 까짓것 굳이 약혼녀가 아니라고 부인할 필요도 없지 않겠는가. 신분조차 알지 못하는 그 남자의 가족들이 입원실에 나타나고 루시는 그 남자의 이름이 피터 켈라한(Peter Callaghan: 피터 겔라거 분)이며 사업가라는 사실을 알게 된다.
피터의 아버지 옥스(Ox: 피터 보일 분), 어머니 밋지(Midge: 미콜 머큐리어 분) 그리고 할머니 엘시(Elsie: 글리니스 존스 분)는 피터의 병 간호를 통해 오랫동안 사이가 벌어졌던 피터와 다시 화목해질 수 있기를 기대한다. 이들 가족은 간호사의 착오로 약혼녀라고 소개된 루시가 피터의 목숨을 구해낸 은인이었다는 사실에 감사하며 그녀를 크리스마스 파티에 초대한다. 루시의 출현으로 그들의 삶에는 한결 생기가 일기 시작한다. 비록 본의는 아니었지만 약혼녀 행세를 시작한 이래 거짓이 언제 들통날지 몰라 불안해 하면서도 루시는 오랫동안 느껴보지 못한 가족과 가정의 따뜻함에 행복해 한다.
그러나 피터의 동생인 잭(Jack Callaghan: 빌 폴만 분)만큼은 가족의 호의와 호감과는 달리 루시가 약혼녀라는 사실을 믿으려 하지 않는다. 한편 루시는 그동안 완벽한 신랑감일 것으로 여겨온 피터에 관해 모르고 있었던 사실들을 차츰 알게 됨에 따라 만일 피터가 '이상적인 남편감'이 아니면 어쩌나 하는 걱정을 하기 시작한다. 루시는 자신을 의심하여 집요하게 파고드는 잭의 질문을 요령껏 피해 나간다. 그러나 루시는 잭의 순수하고 정직한 매력에 조금씩 빨려들고 있는 자신을 발견하곤 갈등하게 되는데. 네이버 영화 펌
3. 한국판 성우진(KBS)
2013년 4월 19일에 KBS1 명화극장에서 방영했다.
- 정미숙 - 루시(산드라 블록)
- 윤동기 - 잭(빌 풀만)
- 신성호 - 피터(피터 갤러거)
- 안종국 - 사울(잭 워든)
- 임수아 - 엘씨(글리니스 존스)
- 김정미 - 밋지(미콜 메르쿠리오)
- 이근욱 - 옥스(피터 보일)
- 장승길 - 제리(제이슨 베르나르드)
- 은미 - 메리(모니카 키나)
- 이장원 - 조(마이크 바카렐라) / 병원 의사(딕 쿠색) / 핫도그 파는 남자(피터 시라구사)
- 박영재 - 조 주니어(마이클 리스폴리)
- 오인실 - 애슐리(앨리 워커)
- 정성훈 - 달톤(제임스 크라그)
- 이미연 - 루시의 친구(마르시아 라이트) / 병원 간호사(루스 루드닉)
- 우리말 연출:이원희 PD(KBS 미디어)
4. 평가
5. 기타
- 이 문서는 2011년 SBS에서 방영 한 유사한 제목의 일일드라마 당신이 잠든 사이와, 2017년 SBS에서 방영 한 동일 제목의 수목 드라마 당신이 잠든 사이에 보다 나중에 생겼다.