라비앙 로즈(영화)

'''라비앙 로즈''' (2007) ''La Vie en Rose (La Môme)''
'''감독'''	올리비에 다한
'''각본'''	올리비에 다한
'''출연'''	마리옹 코티야르, 제라르 드빠르디유 외
'''장르'''	드라마
'''제작사'''	리종드 필름스
'''배급사'''	픽처 하우스 프라임엔터테인먼트
'''개봉일'''	2007년 2월 14일 2007년 6월 8일 2007년 11월 21일
'''상영 시간'''	128분
'''제작비'''	2,500만 달러
'''월드 박스오피스'''	$86,274,793
'''프랑스 박스오피스'''	$42,651,332
'''북미 박스오피스'''	$10,301,706
'''대한민국 총 관객수'''	111,249명
'''상영 등급'''	12세 관람가

1. 개요

---

'''제80회 아카데미 시상식[1]

[2], 제65회 골든글로브상, 제33회 세자르 영화제, 제61회 영국 아카데미 시상식 여우주연상 (마리옹 코티야르) 수상작'''

올리비에 다한 감독, 마리옹 코티야르 주연의 프랑스 영화.
프랑스의 국민 가수 에디트 피아프의 전기 영화다.
노래로써는 프랑스 대중가요 역사상 최고로 평해질 정도로 성공했지만 실제 삶은 비극의 연속이였던 그녀의 삶을 시간대를 옮겨가는 독특한 플롯으로 그려냈다.

2. 한국어 더빙(KBS)

---

• 송도영 - 에디트 피아프(마리옹 코티야르)
• 송두석 - 레이몽(마크 바르베)
• 장광 - 르플레(제라르 드파르디외) / 방송 기자
• 이호인 - 루루(파스칼 그레고리)
• 구자형 - 마르셀(장피에르 마르탱)
• 송덕희 - 마몬(실비 테스튀)
• 김관진 - 루이(장폴 루브) / 라디오 방송 직원 / 의사 / 방송 기자
• 정옥주 - 루이즈(카트린 알레그레)
• 구민선 - 아네타(클로틸드 쿠로) / 에디트의 하녀
• 정현경 - 티틴(에마뉘엘 세니에르)
• 원호섭 - 에디트의 양아버지 / 에디트의 지인 / 관람객 / 술집 주인 / 방송 기자
• 이규석 - 에디트의 남편 / 에디트의 메니저 / 상인 / 관람객 / 서커스 단원 / 경찰 / 레스토랑 웨이터

3. 기타

---

• 실제 에디트 피아프의 키는 147cm였는데[3] 피아프 역의 마리옹 코티야르의 키는 169cm로 20cm이상이 차이가 나지만[4] 수상 성적을 보면 알겠지만 신들린 연기력으로 평단으로부터 '피아프보다 더 피아프답다'라는 찬사를 이끌어 내었다.
• 주인공으로 분한 코티야르와 묘한 인연이 있는데, 피아프의 노래 중 하나가 훗날 코티야르가 출연한 《인셉션》에도 삽입곡 및 OST 내 상당수 곡의 기반이 되었다.

[1] 아카데미에서 영어로 연기하지 않고 여우 주연상을 받은건 소피아 로렌에 이어 두번째 이다.

[2] 분장상도 수상하였다. 의상상은 후보에 그쳤다.

[3] 피아프가 불어로 참새라는 뜻이다.

[4] 엄청난 극과극이다. 피아프의 키는 여자 키 중에서도 엄청난 단신, 코티야르는 상당한 장신에 해당된다.