루리라 루리라 하고 울리는 노래
| '''프로필''' | |
| '''제목''' | '''るりらるりらと響く唄''' (루리라 루리라 하고 울리는 노래) |
| '''가수''' | 카가미네 린, 카가미네 렌 |
| '''작곡가''' | mothy_악의P |
| '''작사가''' | |
| るりらるりらと響く唄 루리라 루리라토 히비쿠 우타 루리라 루리라 하고 울리는 노래 時をいろどる 토키오 이로도루 시간을 물들이는 あわれな唄よ 아와레나 우타요 가련한 노래여 空で輝く 소라데 카가야쿠 하늘에서 반짝이는 つきがきれいで 츠키가 키레이데 달이 예뻐서 剣から咲くよ 켕카라 사쿠요 검에서 피어나네 うつくしい花が 우츠쿠시이 하나가 아름다운 꽃이 種から咲くよ 타네카라 사쿠요 씨에서 피어나네 うつくしいグラス 우츠쿠시이 그라스 아름다운 글라스 るりらるりらと響く唄 루리라 루리라토 히비쿠 우타 루리라 루리라 하고 울리는 노래 神のあしおと 카미노 아시오토 신의 발소리 悪魔のこどう 아쿠마노 코도- 악마의 고동 まんげつの夜に 망게츠노 요루니 보름달이 뜬 밤에 みがきつづけたら 미가키 츠즈케타라 계속 갈았더니 石は四枚の鏡になった 이시와 욤마이노 카가미니 낫타 돌은 네 장의 거울이 되었어 ぴかぴか光るよ 피카피카 히카루요 반짝반짝 빛나네 小びんとともに 코빈토 토모니 작은 병과 함께 るりらるりらと響く唄 루리라 루리라토 히비쿠 우타 루리라 루리라 하고 울리는 노래 黒き箱庭 쿠로키 하코니와 검은 모형정원 たましい宿る 타마시이 야도루 영혼이 깃드네 ついなるやいば 츠이나루 야이바 쌍을 이룬 칼날 泉にひたす 이즈미니 히타스 샘에 담근다 泉のいろはちのいろに 이즈미노 이로와 치노 이로니 샘의 색깔은 핏빛으로 めざしたひとのちのいろに 메자시타 히토노 치노 이로니 겨눈 사람의 핏빛으로 人形動かす 닝교- 우고카스 인형을 움직이는 見えない風が 미에나이 카제가 보이지 않는 바람이 スプーンはすくう 스푼-와 스쿠우 스푼은 퍼올린다 見えない土を 미에나이 츠치오 보이지 않는 흙을 全部そろった 젬부 소롯타 전부 모인 その時に 소노 토키니 그때에 最後にかえる 사이고니 카에루 마지막에 돌아간다 森へとかえる 모리에토 카에루 숲으로 돌아간다 あふれるほどの 아후레루 호도노 넘칠 정도의 怒りとともに 이카리토 토모니 분노와 함께 |