4.1. 오프닝 - Evolution burst!
1. 소개
[image][image]공식 홈페이지2017년 3월 27일을 마지막으로 시즌 1을 마치고 '''베이블레이드 버스트 갓'''이라는 제목으로 시즌 2 시작, 2017년 4월 3일 5시 55분에 첫 방영. 캐릭터 디자인과 구성은 동일하나 아키야마 감독이 총감독으로 추대되면서 야마구치 켄타로 부감독이 새 감독이 됐고, 부감독은 오진구, 음악은 제인 에펜디로 변경됐다.
일본 전국대회에서 활약했던
바루토가 이번에는 스페인에 있는 베이클럽 '''
BC 솔'''에 스카우트되어 세계대회를 목표로 훈련한다는 내용으로 보인다.
방영 소식과 함께 이번 시즌에 사용할 바루토의 베이와 신 캐릭터
시스코 칼라일의 베이(갓 발키리, 크라이스 사탄)가 동시에 유출되었고 3월 18일에 발매되었다.
2. 국내 방영
[image]일본에서 방영이 얼마 안 되어서 2017년 6월 1일에 국내에서 '''영화로 개봉'''한다는 소식이 전해졌으며 초반부 에피소드 일부를 묶어놓았다.(1~4화) 이유는 일본과의 시차를 줄이기 위해서라고.
[image]그리고 베이블레이드 버스트 갓의 방영일이 '''2017년 6월 26일(월)'''로 확정. 본방 당시 번역가는 동일하나 연출은 조승희 PD로 바꿨다.
3. 방영 목록
'''EP.'''
| '''방영 일자'''
| '''제목'''
|
'''1'''
| 2017년 4월 3일
| 世界へ！ヴァルキリー進化!!
|
2017년 6월 26일
| 세계를 향해서! 발키리, 진화!
|
'''2'''
| 2017년 4월 10일
| 男魂!ブレイズラグナルク!!
|
2017년 7월 3일
| 진짜 사나이! 블레이즈 라그나로크!
|
'''3'''
| 2017년 4월 17일
| 衝撃!ドレインファブニル!!
|
2017년 7월 10일
| 충격의 드레인 파브닐!
|
'''4'''
| 2017년 4월 24일
| 旋風!トルネードワイバーン!!
|
2017년 7월 17일
| 변신! 토네이도 와이번!
|
'''5'''
| 2017년 5월 1일
| 魔襲!クライスサタン!!
|
2017년 7월 24일
| 크라이스 사탄의 역습!
|
'''6'''
| 2017년 5월 8일
| 激震! BCソル!!
|
2017년 7월 31일
| 뜻밖의 신입!
|
'''7'''
| 2017년 5월 15일
| 掴め!トップチーム!!
|
2017년 8월 7일
| 목표는 퍼스트팀!
|
'''8'''
| 2017년 5월 22일
| 開幕!ヨーロッパリーグ!!
|
2017년 8월 14일
| 유럽리그 개막!
|
'''9'''
| 2017년 5월 29일
| 時神!アルタークロノス!!
|
2017년 8월 21일
| 시간의 신! 알타 크로노스
|
'''10'''
| 2017년 6월 5일
| バルトとフリー
|
2017년 8월 28일
| 강산과 프리
|
'''11'''
| 2017년 6월 12일
| 崩壊! BCソル!!
|
2017년 9월 4일
| 흔들리는 BC 솔!
|
'''12'''
| 2017년 6월 19일
| 死神(デスサイザー)再臨!
|
2017년 9월 11일
| 돌아온 데스사이저!
|
'''13'''
| 2017년 6월 26일
| 双鎌!ダブルストライク!!
|
2017년 9월 18일
| 두 개의 낫, 더블 스트라이크!
|
'''14'''
| 2017년 7월 3일
| 蹴撃!マキシマムガルーダ!!
|
2017년 9월 25일
| 플라잉 맥시멈 가루다!
|
'''15'''
| 2017년 7월 10일
| 鳥神闘士(ブレーダー)ガゼム!!
|
2017년 10월 2일
| 초인 블레이더 카셈
|
'''16'''
| 2017년 7월 17일
| シュウを探せ
|
2017년 10월 9일
| 슈를 찾아라!
|
'''17'''
| 2017년 7월 24일
| 魔境!スネークピット!!
|
2017년 10월 16일
| 마의 장소, 스네이크 핏!
|
'''18'''
| 2017년 7월 31일
| 迷宮!ブラックダンジョン!!
|
2017년 10월 23일
| 미궁 속의 블랙 던전!
|
'''19'''
| 2017년 8월 7일
| 炎神!レッドアイ!!
|
2017년 10월 30일
| 최강의 레드아이 [1] 여기에서 레드아이는 강해지겠다는 마음 때문에 아슈람(알렉산더)에게 넘어가 세뇌당한 레퀴엠 프로젝트의 희생자인 '''슈 '''다!!!
|
'''20'''
| 2017년 8월 14일
| 爆進!BCソル!!
|
2017년 11월 6일
| 변화하는 BC 솔!
|
'''21'''
| 2017년 8월 21일
| ジョシュアVS宇宙(スペース)忍者
|
2017년 11월 13일
| 조슈아 대 우주 닌자 군단!
|
'''22'''
| 2017년 8월 28일
| 嵐を呼ぶブラストジニウス!
|
2017년 11월 20일
| 폭풍을 부르는 블라스트 지니어스
|
'''23'''
| 2017년 9월 4일
| 挑戦!無限ベイスタジアム!!
|
2017년 11월 27일
| 도전! 무한 스핀 베이 스타디움
|
'''24'''
| 2017년 9월 11일
| 激動!ワールドリーグ!!
|
2017년 12월 4일
| 격동의 월드 리그
|
'''25'''
| 2017년 9월 18일
| 闘剣!ジークエクスカリバー!!
|
2017년 12월 11일
| 투혼의 지크 엑스칼리버
|
'''26'''
| 2017년 9월 25일
| 炸裂!ゴッドリブート!!
|
2017년 12월 18일
| 작렬하는 갓 리부트
|
'''27'''
| 2017년 10월 2일
| 東京バトル!レアルVSリオス!!
|
2017년 12월 25일
| 서울 배틀! 선베트 대 리오스
|
'''28'''
| 2017년 10월 9일
| 吸血鬼!ディープカオス!!
|
2018년 1월 1일
| 드라큘라! 딥 카오스!
|
'''29'''
| 2017년 10월 16일
| 要塞!シェルターレグルス!!
|
2018년 1월 8일
| 철벽! 쉘터 레귤루스
|
'''30'''
| 2017년 10월 23일
| 激突!決勝へのシュート!!
|
2018년 1월 15일
| 가자! 결승을 향한 슛!
|
'''31'''
| 2017년 10월 30일
| 破れ!ビッグ5の壁!!
|
2018년 1월 22일
| 빅5의 벽을 넘어라!
|
'''32'''
| 2017년 11월 6일
| 天下無双!トリプルインパクト!!
|
2018년 1월 29일
| 천하무적! 트리플 임팩트
|
'''33'''
| 2017년 11월 13일
| 決勝!BCソル VS NYブルズ!!
|
2018년 2월 5일
| 결승! BC솔 대 뉴욕 불즈
|
'''34'''
| 2017년 11월 20일
| 全力!バウンドアタック!!
|
2018년 2월 12일
| 가자! 바운드 어택!
|
'''35'''
| 2017년 11월 27일
| 俺たちの決勝戦!
|
2018년 2월 19일
| 우리의 결승전
|
'''36'''
| 2017년 12월 4일
| 決闘!ロンギヌスVSスプリガン!
|
2018년 2월 26일
| 결투! 롱기누스 대 스프리건
|
'''37'''
| 2017년 12월 11일
| いくぜっ!ゴッドブレーダーズカップ!!
|
2018년 3월 5일
| 가자! 갓 블레이더스 컵
|
'''38'''
| 2017년 12월 18일
| 凶機!スプリガンレクイエム!!
|
2018년 3월 12일
| 흉기! 스프리건 레퀴엠
|
'''39'''
| 2017년 12월 25일
| 地下バトル皇帝クルツ!
|
2018년 3월 19일
| 지하 배틀의 황제, 커츠
|
'''40'''
| 2018년 1월 8일
| 暴君!ビートククルカン!!
|
2018년 3월 26일
| 폭군! 비트 쿠쿨칸
|
'''41'''
| 2018년 1월 15일
| 鉄槌!ツインネメシス!!
|
2018년 4월 2일
| 해머! 트윈 네메시스
|
'''42'''
| 2018년 1월 22일
| 熾烈!BCソルの闘い!!
|
2018년 4월 9일
| 비씨 솔! 치열한 싸움
|
'''43'''
| 2018년 1월 29일
| 白熱!ライバル大激突!!
|
2018년 4월 16일
| 라이벌들의 대격돌!
|
'''44'''
| 2018년 2월 5일
| 超進化!ストライクゴッドヴァルキリー!!
|
2018년 4월 23일
| 끝없는 진화! 스트라이크 갓 발키리!
|
'''45'''
| 2018년 2월 12일
| 破壊神スプリガン!
|
2018년 4월 30일
| 파괴의 신 스프리건!
|
'''46'''
| 2018년 2월 19일
| 超限界!フリーVSルイ!!
|
2018년 5월 7일
| 극한의 대결! 프리 대 루이!
|
'''47'''
| 2018년 2월 26일
| 究極対決(アルティメットバトル)!
|
2018년 5월 14일
| 얼티메이트 배틀!
|
'''48'''
| 2018년 3월 5일
| 友情!決定戦へのバトル!!
|
2018년 5월 21일
| 우정! 결승을 위한 배틀!
|
'''49'''
| 2018년 3월 12일
| 準決勝!宿命のバトル!!
|
2018년 5월 28일
| 준결승! 숙명의 배틀!
|
'''50'''
| 2018년 3월 19일
| 突入!最終決戦!!
|
2018년 6월 4일
| 최종 결전 돌입!
|
'''51'''
| 2018년 3월 26일
| バルトVSシユウ‼
|
2018년 6월 11일
| 강산 대 슈!
|
4. 주제곡
4.1. 오프닝 - Evolution burst!
[2]2분기 오프닝[3] 연습장에서 BC솔을 이탈한 멤버(스탠 햄버그, 장고 마타도르, 이반 자코비치)가 사라졌고, BC솔의 단역 남자 블레이더 2명과 허니 굿텐이 그자리에 위치. 프리 데라호야가 나오는 장면이 쿠자 아커만이 나오는 장면으로 바뀜, 샤쿠엔지 카이자, 죠슈아 분이 나오는 장면 추가. 마지막에 바루토가 시스코, 크라이스 사탄과 배틀하는 장면에서 레드아이, 레전드 스프리건과 배틀하는 장면으로 바뀜.
.
[4] 크리스티나와 같이 나오는 사람이 토라드에서 허니, 샤사, 조로로 바뀜. 샤쿠엔지 카이자와 죠슈아 분이 나오는 장면에서 새로운 블레이더 쿠르츠, 시라사기죠 루이가 나오는 장면으로, 프리가 들판에 앉아서 위를 바라보는 장면이 프리가 섬뜩하게 웃으면서 눈을 빛내는 장면으로 교체. 레드아이가 나오는 장면에서 갓 블레이더즈 컵 출전 선수들이 Group A(쿠레나이 슈, 쿠르츠, 골드아이, 쿠자 아커만, 보아 알카세르, 아오이 바루토), Group B(시라사기죠 루이, 죠슈아 분, 샤쿠엔지 카이자, 시스코 칼라일, 손 루웨이, 프리 데라호야)로 나뉘어서 나오는 장면으로 교체. 그리고 마지막에 레드아이, 레전드 스프리건과 배틀하는 장면에서 정체를 드러낸 슈, 스프리건 레퀴엠과 배틀하는 장면으로 바뀜. 충돌 중 갓 발키리의 바운드 레이어가 완전히 각성, 마지막에 바루토가 웃으면서 대회 경기장을 보는 장면이 갓 블레이더 컵 경기장을 비장한 표정으로 바라보는 장면으로 교체.
스토리가 진행될수록 오프닝 영상이 바뀐다. 1분기(1화 ~ 19화), 2분기(20화 ~ 38화), 3분기(39화 ~ 51화).
이 시리즈 역시 더빙판의 엔딩 곡은 녹음되지 않아서 가사 없는 오프닝 음악으로 대체.
가사(원본)
|
BURST BURST BURST BURST BURST FINISH!
BURST BURST BURST BEYBLADE!
BURST BURST BURST BURST BURST FINISH!
BURST BURST BURST BEYBLADE!
BURST BURST BURST BURST BURST FINISH!
朝焼けに てらされた 街角でも
아사야케니 테라사레타 마치카도데모
どこからか 聞こえた 音は べイの ぶつかり合う 衝撃だぜ!
도코카라카 키코에타 오토와 베이노 부츠카리아우 쇼오게키다제!
ウォーミングアップは 済ませてきたか？
워어민구앗푸와 스마세테키타카？
熱い 心は 眠らずに 勝負に こがれてるのさ
아츠이 코코로와 네무라즈니 쇼오부니 코가레테루노사
何度 つまずいても 立ち上がれるさ
난도 츠마즈이테모 타치아가레루사
高め合える ライバルが いるのならば
타카메아에루 라이바루가 이루노나라바
最高の 舞台で 天辺 目指す ため
사이코오노 부타이데 텐펜 메자스 타메
シュートを 放つぜ 今 すぐに!
슈우토오 하나츠제 이마 스구니!
(3, 2, 1, GO SHOOT!)
ベイブレード!(BURST!) ベイブレード!(SHOOT!)
베에부레에도!(BURST!) 베에부레에도!(SHOOT!)
新たなる 世界が 待つ
아라타나루 세카이가 마츠
まだ 見た 事ない バトル 見せつけてやれ!( 3, 2, 1, GO SHOOT!)
마다 미타 코토나이 바토루 미세츠케탸레!(3, 2, 1, GO SHOOT!)
ベイブレード!(BURST!) ベイブレード!(SHOOT!)
베에부레에도!(BURST!) 베에부레에도!(SHOOT!)
進化し続ける 相棒との 絆と 高鳴る 鼓動で
신카시츠즈케루 아이보오토노 키즈나토 타카나루 코도오데
回転の 速度を 上げて 決めるぜ
카이텐노 소쿠도오 아게테 키메루제
バーストフィニッシュ!(BURST FINISH!)
바아스토휘닛슈! BURST FINISH!
BURST BURST BURST BURST BURST FINSH!
BURST BURST BURST BEYBLADE!
BURST BURST BURST 3, 2, 1, GO SHOOT!
|
가사(더빙)
|
BURST BURST BURST BURST BURST FINISH!
BURST BURST BURST BURST BEYBLADE!
BURST BURST BURST BURST BURST FINISH!
BURST BURST BURST BURST BEYBLADE!
BURST BURST BURST BURST BURST FINISH!
눈부신 아침 햇살이 비치는 길모퉁이
어딘가에서 울려퍼지는 소리
힘차게 서로 부딪치는 베이들의 소리
워밍업도 완료! 이제 드디어 시작이다
뜨거워진 가슴이 외치고있어
베이로 정면승부하는거야
몇 번을 넘어져도 나는 다시 일어 날 거야
같은 곳을 향해 달리는 라이벌이 있으니까
최고의 무대에서 정상으로 뛰어오르자
슛을 날리는 거야! 자, 지금이다!
(3, 2, 1, GO SHOOT!)
베이블레이드!(BURST!) 베이블레이드!(SHOOT!)
보여줄 거야 새로운 세계에
아직 그 누구도 하지 못했던 최고의 배틀을 (3, 2, 1, GO SHOOT!)
베이블레이드!(BURST!) 베이블레이드!(SHOOT!)
내 귀에 들려오는 베이의 목소리
할 수 있어! 달려가자! 우리함께!
진화는 계속될꺼야
회전속도를 높여 버스트 피니쉬!(BURST FINISH!)
BURST BURST BURST BURST BURST FINISH!
BURST BURST BURST BURST BEYBLADE!
BURST BURST BURST 3, 2, 1 GO SHOOT!
|
4.2. 엔딩 - ベイササイズ２
5. 등장인물
6. 등장 베이
7. 제품 발매 정보
3월 18일 제품
| [image]
B-73 스타터 갓 발키리.6V.Rb
[image]
B-74 스타터 크라이스 사탄.2G.Lp
[image]
B-75 부스터 블레이즈 라그나로크.4C.Fl
[image]
B-76 베이블레이드 갓 엔트리 세트
[image]
B-77 베이로거 플러스[5]
[image]
B-78 베이런처 블랙
|
4월 29일 제품
| [image]
B-79 스타터 드레인 파브닐.8.Nt
[image]
B-80 랜덤 부스터 Vol.6[6]
[image]
B-81 라이트 런처 L
|
5월 27일 제품
| [image]
B-82 부스터 알타 크로노스.6M.T
[image]
B-83 너클 그립
[image]
B-84 3on3 배틀케이스
|
7월 1일 제품
| [image]
B-85 부스터 킬러 데스사이저.2V.Hn
[image]
B-86 스타터 레전드 스프리건.7.Mr
|
7월 15일 제품
| [image]
B-87 랜덤 부스터 Vol.7[7]
|
8월 11일 제품
| [image]
B-88 베이런처 LR
[image]
B-89 부스터 블라스트 지니어스.5G.Gr
[image]
B-90 3on3 배틀 부스터 세트[8] 갤럭시 제우스.4M.Pl,가디언 케르베우스.H.R,매드 미노보로스.Q.Q
[image]
B-91 메탈 갓 칩
|
9월 16일 발매 제품
| [image]
B-92 스타터 지크 엑스칼리버.1.Ir
[image]
B-93 디지털 소드런처 블루
[image]
B-94 디지털 소드런처 레드
|
10월 21일 제품
| [image]
B-95 랜덤 부스터 Vol.8[9]
[image]
B-96 무한 스핀 베이스태디움
|
11월 11일 제품
| [image]
B-97 스타터 나이트메어 롱기누스.Ds
[image]
B-98 갓 커스터마이즈 세트[10] 아크 바하무트.2B.At, 딥 카오스.4F.Br
[image]
B-99 베이런처 L 클리어 화이트
|
12월 28일 발매 제품
| [image]
B-100 스타터 스프리건 레퀴엠.0.Zt
[image]
B-101 랜덤 부스터 Vol.9[11]
|
1월 27일 발매 제품
| [image]
B-102 부스터 트윈 네메시스.3H.Ul
|
2월 17일 발매 제품
| [image]
B-103 부스터 스크류 트라이던트.8B.Wd
|