병맛더빙
1. 개요
병맛더빙이란 애니메이션이나 일부 예능[1], 영화, 게임 등을 편집자가 집적 개그와 병맛 요소를 첨가하여 더빙한 영상물을 뜻한다.
이와 비슷하게 노래를 개사하여 영상을 만드는 것을 병맛노래라고도 한다.
2. 병맛더빙 유튜버들
이 밖에도 다양한 유튜버들이 있다.
- 유준호 - 홈쇼핑 광고를 더빙한 것으로 유명하다. 제가 오늘 소개해드릴 물건은 그다지 대단한 건 아니지만 엄청난 겁니다라는 멘트가 유명.
- 김마메
- 장삐쭈 - 지금은 애니메이션을 만들고 있는데 가끔씩 더빙 영상을 올린다.
- 키에커 - 트로피카나 영상으로 채널이 급성장했다. 다만 지금은 병맛더빙을 사실상 그만두었고 자신이 대사를 녹음한 오리지널 애니메이션을 밀고 있다.
- 뚜식이 - 인기가 늘고 있는 중인 병맛더빙 유튜버이다.
- 바가민 - 옛날에 병맛더빙을 한 적이 있다. 현재는 다양한 애니메이션을 리뷰한다.
- 푸워 - 자신이 병맛더빙에서 장삐쭈의 선배급이라고 언급한 적이 있다. 유튜브 스트리밍 중에 벌였던 푸워 아이유 성희롱 발언 사건이 언론에 의해 퍼지게 돼서 큰 비판을 받게 되자, 더빙 콘텐츠를 한 적이 있다. 참고로 푸워의 병맛더빙은 수위가 높으므로 저연령층에게는 추천하지 않는다.
- 신태일 - 푸워와 같이 병맛더빙을 하였는데 현재는 잦은 채널 정지로 인해 더빙 활동을 전혀 하지 않고 있다.
- 무사이
- 팍플레이
- 스치면홍콩tv - 현재 활발하게 영상 업로드를 하고 있으며 특유의 목소리가 중독성이 있다는 평을 받는다.
- 홍시호 - 성우 홍시호도 개인 유튜브 방송에서 병맛더빙 컨텐츠를 다룬다. 그동안 더빙한 텐타몬, 나락, 마다라를 위시한 여러 캐릭터와 게스트 성우들의 대표작과 콜라보로 더빙하는데, 캐릭터를 병맛화 시키는 게 특징이다. 그 중에서 서혜정 성우(금강)와 나락의 성격이 주객전도된 알사탕 더빙의 반응이 좋다. 심지어는 홍시호가 여성 캐릭터를 더빙하는 경우도 있다. 참고로 시영준도 여자의 더빙에 참여했다. 전문 성우가 참여한 만큼 더빙의 퀄리티도 보장되고 팬들에게 자신의 역할을 상기시키기도 한다.
- 숀펜 - 틱톡, 유튜브 등에서 현재 반응이 좋은 병맛더빙 유튜버이다. 연기력이 엄청 좋으며 목소리가 성우급으로 좋다. 또한 드립력도 4차원을 넘어서는 수준이다.
- 은쌤
- 백설양 - 김마메와 함께 병맛더빙 방송 시초격이지만 현재는 더빙 방송을 중단했다.
- 고농축
- 최고기
3. 문제점
3.1. 저작권
병맛더빙은 대부분 애니메이션에서 목소리를 제거 한 후 영상을 제작하기 때문에 엄연히 저작권 침해다. 따라서 영상 수익을 얻을 수 없거나 영상이 내려갈 수 있다. 이러한 이유 때문에 장삐쭈와 키에커의 경우 병맛더빙에서 오리지널 개그 애니메이션 제작으로 갈아탔다.
아프리카TV에서는 아프리카TV의 저작권 정책이 강화되면서 저작자와 계약하지 않은 저작물로는 더빙 방송을 할 수 없게 되었다.
3.2. 욕설 혹은 성적인 내용성
병맛더빙은 주로 애니로 만들어지기 때문에 어린이들이 함부로 클릭할 수 있다. 병맛더빙의 특성상 욕설이나 성적인 내용이 들어있는 영상을 시청하고 따라할 수 있으므로 문제가 된다.
뚜식이 채널의 경우 아이들이 많이 본다고 해서 욕을 넣지 않는 게 특징이다.