찰스 부코스키
[image]
1920년 8월 16일 ~ 1994년 3월 9일.
Henry Charles Bukowski. 미국의 시인 겸 소설가.
독일 안더나흐 태생으로 어릴 적에 로스엔젤레스로 이민했다. 잭 케루악과 앨런 긴즈버그, 윌리엄 버로우즈로 대표되는 비트 세대에 속하는 작가이나, 비트 세대 작가들과 달리 상당히 늦게 빛을 본 작가다. 비트 문학은 1950년대에 유행했는데, 그 시절 데뷔했음에도 무명이었다. 스물네 살 때 잡지에 첫 단편을 발표했지만, 꾸준히 창작을 하지 못하고 대학을 중퇴한 뒤 오랜 기간 하급 노동자로 창고와 공장 등의 일자리를 전전했다. 미국우정공사에서 우편사무원과 집배원으로 12년간 일하며 시를 쓰기도 했다. 잦은 지각과 결근으로 끝내 해고당하기 직전에 놓였던 부코스키는 전업으로 글을 쓰면 평생 동안 매달 1백 달러를 지급하겠다는 출판사의 제안을 받아들였고, 우체국을 그만 둔 뒤 당시의 경험을 바탕으로 쓴 자전적 소설 우체국으로 데뷔해 평생 60권이 넘는 소설과 시집, 산문집을 펴냈다.
대표작으로 시집 '사랑은 지옥에서 온 개', 소설로는 우체국에 들어가기 전 잡역부로 일하던 시절의 이야기를 다룬 '팩토텀'[1], 작가로서 어느 정도 명성을 얻은 중년 이후의 삶을 주제로 한 '여자들'이 있으며 데뷔작인 '우체국'을 포함한 이 3권의 소설들은 부코스키 3연작이라 불린다. 이외 바벳 슈뢰더가 Barfly를 '술고래'라는 이름으로 영화화했다.
마지막 장편소설인 펄프를 펴낸 직후인 94년 3월 백혈병으로 사망했으며, 그의 묘비에는 'Don't Try(하지 마라)'라는 글귀가 적혀 있다.
우체국 하급 직원과 시급 노동자, 때로는 부랑자 생활을 전전하며 언제나 술과 도박에 빠져 산 부코스키의 소설은 주류 문단으로부터 통속성과 저급함을 지적당하고 쓰레기 취급을 받았지만, 유럽 등지에서 그는 이미 살아생전에 전설이 되어버린 작가였다. 현재에는 미국 현대문학의 가장 위대한 아웃사이더로 불린다. 부코스키의 일생은 술과 섹스, 도박, 사회의 가진 자들에 대한 조롱, 미국이라는 거대 자본주의에 대한 냉소, 가족이나 부나 명예, 노동에 대한 부정으로 점철되어 있었으며, 그의 소설에도 이러한 삶이 가감 없이 드러나 있다.
그의 냉소적인 성격에 관한 일화로, 그가 한 라디오 방송에서 자신이 셰익스피어를 좋아하지 않는다고 밝히자 어느 독자가 그에게 '당신은 셰익스피어를 좋아하지 않는다는 입장을 취할 권리가 없다. 많은 젊은이들이 당신 말만 믿고 셰익스피어를 읽으려 들지 않을 것이기 때문이다'라는 내용의 분노에 찬 편지를 보냈다. 부코스키는 93년 2월 27일에 쓴 짧은 에세이에서 '야, 좆까. 그리고 난 톨스토이도 좋아하지 않아!'라는 말로 그 편지에 답했다.
국내에 번역된 작품으로는 팩토텀, 우체국, 여자들, 그리고 중단편들을 모은 '일상의 광기에 대한 이야기'가 있다. 세계적으로 이름을 떨친 작가임에도 국내에서는 작가들 사이에서만 암암리에 알려져 있었다. 2016년 들어 열린책들에서 유년시절을 다룬 호밀빵 햄 샌드위치, 영화 '술고래'를 만들던 시절의 헐리웃 경험담을 쓴 '할리우드', 민음사에서 시집 '사랑은 지옥에서 온 개', 시공사에서는 에세이 '고양이에 대하여', '사랑에 대하여', '글쓰기에 대하여'를 차례로 정발하는 등 뒤늦게나마 번역본이 나오고 있다.
1. 개요
1920년 8월 16일 ~ 1994년 3월 9일.
Henry Charles Bukowski. 미국의 시인 겸 소설가.
2. 생애
독일 안더나흐 태생으로 어릴 적에 로스엔젤레스로 이민했다. 잭 케루악과 앨런 긴즈버그, 윌리엄 버로우즈로 대표되는 비트 세대에 속하는 작가이나, 비트 세대 작가들과 달리 상당히 늦게 빛을 본 작가다. 비트 문학은 1950년대에 유행했는데, 그 시절 데뷔했음에도 무명이었다. 스물네 살 때 잡지에 첫 단편을 발표했지만, 꾸준히 창작을 하지 못하고 대학을 중퇴한 뒤 오랜 기간 하급 노동자로 창고와 공장 등의 일자리를 전전했다. 미국우정공사에서 우편사무원과 집배원으로 12년간 일하며 시를 쓰기도 했다. 잦은 지각과 결근으로 끝내 해고당하기 직전에 놓였던 부코스키는 전업으로 글을 쓰면 평생 동안 매달 1백 달러를 지급하겠다는 출판사의 제안을 받아들였고, 우체국을 그만 둔 뒤 당시의 경험을 바탕으로 쓴 자전적 소설 우체국으로 데뷔해 평생 60권이 넘는 소설과 시집, 산문집을 펴냈다.
대표작으로 시집 '사랑은 지옥에서 온 개', 소설로는 우체국에 들어가기 전 잡역부로 일하던 시절의 이야기를 다룬 '팩토텀'[1], 작가로서 어느 정도 명성을 얻은 중년 이후의 삶을 주제로 한 '여자들'이 있으며 데뷔작인 '우체국'을 포함한 이 3권의 소설들은 부코스키 3연작이라 불린다. 이외 바벳 슈뢰더가 Barfly를 '술고래'라는 이름으로 영화화했다.
마지막 장편소설인 펄프를 펴낸 직후인 94년 3월 백혈병으로 사망했으며, 그의 묘비에는 'Don't Try(하지 마라)'라는 글귀가 적혀 있다.
3. 평가
우체국 하급 직원과 시급 노동자, 때로는 부랑자 생활을 전전하며 언제나 술과 도박에 빠져 산 부코스키의 소설은 주류 문단으로부터 통속성과 저급함을 지적당하고 쓰레기 취급을 받았지만, 유럽 등지에서 그는 이미 살아생전에 전설이 되어버린 작가였다. 현재에는 미국 현대문학의 가장 위대한 아웃사이더로 불린다. 부코스키의 일생은 술과 섹스, 도박, 사회의 가진 자들에 대한 조롱, 미국이라는 거대 자본주의에 대한 냉소, 가족이나 부나 명예, 노동에 대한 부정으로 점철되어 있었으며, 그의 소설에도 이러한 삶이 가감 없이 드러나 있다.
그의 냉소적인 성격에 관한 일화로, 그가 한 라디오 방송에서 자신이 셰익스피어를 좋아하지 않는다고 밝히자 어느 독자가 그에게 '당신은 셰익스피어를 좋아하지 않는다는 입장을 취할 권리가 없다. 많은 젊은이들이 당신 말만 믿고 셰익스피어를 읽으려 들지 않을 것이기 때문이다'라는 내용의 분노에 찬 편지를 보냈다. 부코스키는 93년 2월 27일에 쓴 짧은 에세이에서 '야, 좆까. 그리고 난 톨스토이도 좋아하지 않아!'라는 말로 그 편지에 답했다.
4. 국내 출간 현황
국내에 번역된 작품으로는 팩토텀, 우체국, 여자들, 그리고 중단편들을 모은 '일상의 광기에 대한 이야기'가 있다. 세계적으로 이름을 떨친 작가임에도 국내에서는 작가들 사이에서만 암암리에 알려져 있었다. 2016년 들어 열린책들에서 유년시절을 다룬 호밀빵 햄 샌드위치, 영화 '술고래'를 만들던 시절의 헐리웃 경험담을 쓴 '할리우드', 민음사에서 시집 '사랑은 지옥에서 온 개', 시공사에서는 에세이 '고양이에 대하여', '사랑에 대하여', '글쓰기에 대하여'를 차례로 정발하는 등 뒤늦게나마 번역본이 나오고 있다.