토인
토인(土人)이란 어떤 고장에서 태어나고 자란 사람 혹은 그 고장 사람[1]이라는 뜻과 '비문명화된' 지역에 살거나 그러한 생활 방식을 따르는 사람들을 뜻[2]이 있다. 혹은 드물게 흙으로 만든 인형[3]을 뜻하기도 한다. [1]의 뜻은 토박이 문서, [3]은 토우 문서를 참고할 것. 본 문서에서는 [2]의 뜻을 중점으로 다룬다.
대한민국과 북한에서는 과거 아프리카 흑인들에게 이 단어를 사용하였다. 1990년대까지 원시적인 생활을 고수하는 이들 아프리카인들에게 '토인'이라 불렀으며 심지어 신문기사나 교과서 등에서도 이런 차별어가 버젓이 사용되었으나, 2000년대 들어 한국의 경제발전과 세계화으로 인해 아프리카인들에 대한 고정관념도 개선되면서 토인이라 부르는 관습이 사라졌다.
일본에서는 부라쿠민과 더불어 대표적인 차별 용어 중 하나로 인식되고 있다. 특히 근대까지 일본의 주류 민족인 야마토 민족으로부터 차별을 받아온 오키나와, 아이누인들이 민감하게 반응하는 단어이다.
현대 일본에서 '土人(どじん, 도진 = 토인)'이라는 단어는 신문기사 등에서도 차별어로 지정되어 기자들은 본 단어를 쓸 수 없고 원주민, 현지인 등으로 표기해야 한다.[3] 일상생활에서도 사용되는 경우는 거의 없고 일본의 익명 인터넷 게시판에서나 이따금 사용되는 정도이나 이마저도 그 빈도수가 높지 않다.
1. 개요
1.1. 한국
대한민국과 북한에서는 과거 아프리카 흑인들에게 이 단어를 사용하였다. 1990년대까지 원시적인 생활을 고수하는 이들 아프리카인들에게 '토인'이라 불렀으며 심지어 신문기사나 교과서 등에서도 이런 차별어가 버젓이 사용되었으나, 2000년대 들어 한국의 경제발전과 세계화으로 인해 아프리카인들에 대한 고정관념도 개선되면서 토인이라 부르는 관습이 사라졌다.
태양보다 더 검다는 그 우유 가게 주인은 '''아프리카의 토인'''과 같은 얼굴일 것이라고 규는 웃었다.
'''아프리카 토인들'''이 TV를 이용해 사슴을 사냥한다는 내용의 기발한 유머광고가 새로 선보였다.
▶ 아프리카 토인이 TV로 사냥, 매일경제, 1997년 4월 11일 기사[2]
1.2. 일본
일본에서는 부라쿠민과 더불어 대표적인 차별 용어 중 하나로 인식되고 있다. 특히 근대까지 일본의 주류 민족인 야마토 민족으로부터 차별을 받아온 오키나와, 아이누인들이 민감하게 반응하는 단어이다.
현대 일본에서 '土人(どじん, 도진 = 토인)'이라는 단어는 신문기사 등에서도 차별어로 지정되어 기자들은 본 단어를 쓸 수 없고 원주민, 현지인 등으로 표기해야 한다.[3] 일상생활에서도 사용되는 경우는 거의 없고 일본의 익명 인터넷 게시판에서나 이따금 사용되는 정도이나 이마저도 그 빈도수가 높지 않다.
2. 관련 문서
- 흑인
- 일본 - 오키나와 관련