플루토에서 아침을
1. 개요
동명의 소설[1] 을 감독인 닐 조던이 각본한 영화로, 2005년에 개봉한 킬리언 머피 주연의 MTF 트랜스젠더의 삶을 다루고 있다. 영화는 36개의 챕터 형식으로 진행된다.[2] 2008년 10월 12일에 KBS 1TV 명화극장로 방영했다.[3]
2. 줄거리
영화는 공사현장의 인부들에서 시작한다. 그리고 그 공사현장을 유모차를 밀며 지나가는 한 여성이 있는데 어느 인부가 여성을 키튼이라 부르며 추파를 던진다.
하지만 키튼이라 불린 여성은 인부를 향해 더 강력한(...) 추파를 던져 인부를 데꿀멍시킨다.
키튼이라고 불린 여성은 유모차 안의 아기에게 키튼이 카메라 플래시 세례를 받던 화려한 스타였다고 말해준다. 그러면서 본인은 태어난 뒤 어느 집 앞에 버려졌었다는 말을 하며 본인의 출생의 비밀을 아는것은 날아다니는 울새들 뿐이라고 말한다.[4] 그렇게 영화는 챕터 1이 시작된다.
성당 앞에 어느 여성이 다가와 아기가 있는 바구니를 내려놓고는 노크를 두어번 한 뒤 돌아서서 나가버린다. 그리고 심란해하는 리암 신부[5] 가 나오고 앵글은 울새들의 대화로(...) 넘어간다.
울새들은 밋지 게이너라는 금발 영화 배우를 닮은 성당에서 일하던 여성이 나가서 신부가 심란해하는건가 하는 등의 말을 한다.
3. 한국판 성우진(KBS)
- 김승준 - 패트릭(킬리언 머피)
- 장광 - 리엄 신부(리암 니슨)
- 김정애 - 캐롤린(샬린 맥케나)
- 안경진 - 브래이든 부인(루스 맥케이브)
- 김옥경 - 나이트클럽 여인(앤토니아 캠벨휴즈)
- 차명화 - 엘리(에바 버시슬)
- 이재용 - 버티(스티븐 레아)
- 김관진 - 발리(게빈 프라이데이) / 나이트클럽 남자(도미닉 쿠퍼)
- 이선 - 찰리(루스 네가)
- 이장원 - 교장(오웬 로우) / 형사(스티븐 워딩턴)
- 고재균 - 존(브렌단 글리슨) / 주교 / 아나운서
- 변현우 - 어윈(로렌스 킨런) / 월리스 형사(이안 하트)
- 우리말 연출: 하인성 PD(KBS 미디어)