하쿠레이 레이무/스펠카드

1. 동방홍마향

---

	샷	봄	주석
영부	「ホーミングアミュレット」 「호밍 애뮬릿」	霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」	[1]
몽부	「パスウェイジョンニードル」 「퍼스웨이전 니들」	夢符「封魔陣」 몽부「봉마진」	[2]

2. 동방요요몽

---

		샷	봄	주석
영부	고속	「ホーミングアミュレット」 「호밍 애뮬릿」	霊符「夢想封印　散」 영부「몽상봉인 산」
	저속	「博麗アミュレット」 「하쿠레이 애뮬릿」	霊符「夢想封印　集」 영부「몽상봉인 집」
몽부	고속	「パスウェイジョンニードル」 「퍼스웨이전 니들」	夢符「封魔陣」 몽부「봉마진」
	저속	「エクスターミネーション」 「익스터미네이션」	夢符「二重結界」 몽부「이중결계」	[3]

3. 동방췌몽상

---

3.1. 특수기

---

	'''특수기'''		'''필살기'''
커맨드	이름	주석	커맨드	이름	주석
→ + A	衝夢 충몽		↓↘→ + (A or B)	博麗アミュレット 하쿠레이 애뮬릿
→ + B	昇夢 승몽		→↓↘ + (A or B)	昇天蹴 승천축
↓↓ + A	衝霊気 충영기		↓↙← + (A or B)	警醒陣 경성진
↓↓ + B	抄霊気 초영기		←↓↙ + (A or B)	幻想空想穴 환상공상혈

3.2. 스펠 카드

---

3.2.1. 플레이어 카드

---

	1부	2부	주석
1	霊符「夢想妙珠」 영부「몽상묘주」	神霊「夢想封印」 신령「몽상봉인」
2	夢符「封魔陣」 몽부「봉마진」	神技「八方鬼縛陣」 신기「팔방귀박진」
3	宝符「陰陽宝玉」 보부「음양보옥」	宝具「陰陽鬼神玉」 보구「음양귀신옥」

3.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	符の壱「夢想妙珠連」 부1「몽상묘주련」
2	符の弐「陰陽散華」 부2「음양산화」
3	符の参「魔浄閃結」 부3「마정섬결」
4	力符「陰陽玉将」 역부「음양옥장」
5	夢戦「幻想之月」 몽전「환상지월」
6	無題「空を飛ぶ不思議な巫女」 무제「하늘을 나는 이상한 무녀」

4. 동방영야초

---

4.1. 플레이어

---

분류	이름	주석
샷	「マインドアミュレット」 「마인드 애뮬릿」
스펠 카드	霊符「夢想妙珠」 영부「몽상묘주」
라스트 스펠	神霊「夢想封印　瞬」 신령「몽상봉인 순」

4.2. STAGE 4A

---

	EASY	NORMAL	HARD	LUNATIC	주석
1차전
1	夢符「二重結界」 몽부「이중결계」		夢境「二重大結界」 몽경「이중대결계」
2	霊符「夢想封印　散」 영부「몽상봉인 산」		散霊「夢想封印　寂」 산령「몽상봉인 적」
2차전
3	夢符「封魔陣」 몽부「봉마진」		神技「八方鬼縛陣」 신기「팔방귀박진」	神技「八方龍殺陣」 신기「팔방용살진」
4	霊符「夢想封印　集」 영부「몽상봉인 집」		回霊「夢想封印　侘」 회령「몽상봉인 차」
5	境界「二重弾幕結界」 경계「이중탄막결계」		大結界「博麗弾幕結界」 대결계「하쿠레이 탄막결계」
LAST	없음	神霊「夢想封印　瞬」 신령「몽상봉인 순」

4.3. 라스트 워드

---

Last Word	주석
「夢想天生」 「몽상천생」

5. 동방화영총

---

분류	이름	주석
차지샷	「博麗アミュレット」 「하쿠레이 애뮬릿」
반격탄	「陰陽玉」 「음양옥」
스펠 카드 LV 2	霊符「陰陽印」 영부「음양인」
스펠 카드 LV 3	霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」
스펠 카드 LV 4	霊符「博麗幻影」 영부「하쿠레이 환영」

6. 동방풍신록

---

분류	샷	옵션	주석
유도 장비	「ホーミングアミュレット」 「호밍 애뮬릿」	후방 배치
전방 집중 장비	「封魔針」 「봉마침」	전방 배치
봉인 장비	「妖怪バスター」 「요괴버스터」	좌우&집중 배치

7. 동방비상천/동방비상천칙

---

• 날씨 - 쾌청(快晴) : 비상의 성능이 상승, 영력의 소비가 완화, 방향의 변경 속도가 상승, 회피결계 사용시 영력구슬 크래시 없음

※ ''기울어진 글씨''로 표기된 기술은 동방비상천칙에서 새로 추가된 기술이다.

7.1. 스킬 카드

---

커맨드	기본 스킬	교체 스킬 1	교체 스킬 2	주석
↓↘→ + 사격	博麗アミュレット 하쿠레이 애뮬릿	妖怪バスター 요괴 버스터	拡散アミュレット 확산 애뮬릿
→↓↘ + 사격	昇天脚 승천각	抄地昇天脚 초지승천각	''雨乞祈り 우기 빌기''
↓↙← + 사격	警醒陣 경성진	繋縛陣 계박진	常置陣 상치진
←↓↙ + 사격	亜空穴 아공혈	封魔亜空穴 봉마아공혈	刹那亜空穴 찰나아공혈

7.2. 스펠 카드

---

7.2.1. 플레이어 카드

---

Cost	카드 모양	이름	설명	주석
1		珠符「明珠闇投」 주부「명주암투」	면에서 바운스하는 음양구를 발사. 독특한 궤도를 그리는데다가 유지시간이 꽤 길기 때문에 선수쳐서 써두는것도 유효.	[4]
2		霊符「夢想妙珠」 영부「몽상묘주」	유도기능이 있는 영력탄을 연사. 움직이는 적도 맞히기 쉽게 탄막을 뿌리므로 상대탄막의 카운터공격에도 사용하기 쉽다.
		宝符「陰陽宝玉」 보부「음양보옥」	손에다 원형의 공격장을 형성해 장타와 같이 때리는 근접 공격.
		''夢符「封魔陣」 몽부「봉마진」''	자신을 중심으로 결계를 생성하는 기술. 범위는 좁지만 반격용으로 충분한 성능을 자랑한다. 명중시키지 못하더라도 당분간 그 자리에 결계가 남아있게 된다.
3		神技「天覇風神脚」 신기「천패풍신각」	연속으로 승천각을 여러번 공격하는 카드. 전진하면서 승천각으로 공격하므로 접근전에 있어 다양한 사용법을 생각해볼 수 있다.
		''結界「拡散結界」 결계「확산결계」''	사각형 범위로 공격을 하는 결계를 연속으로 생성하는 광범위 공격카드. 나중의 결계일수록 멀리 생기므로 파문과 같은 모습을 이룬다.
4		宝具「陰陽鬼神玉」 보구「음양귀신옥」	대량의 영력으로 가다듬은 상급음양옥을 상대에게 던져 공격. 히트수 및 타격시간이 꽤나 쓸만한편.
		神技「八方鬼縛陣」 신기「팔방귀박진」	자신을 중심으로 광범위한 결계를 생성. 무적 시간이 꽤 기므로 카운터용으로 가능.
5		神霊「夢想封印」 신령「몽상봉인」	몽상계의 기본 최종 형태의 한가지로 대량의 추적탄을 쇄도시켜서 적을 날려버린다. 사각이 적은 기술이지만 소비되는 카드의 수에비해 위력이 아쉽다는게 결점.
		「夢想天生」 「몽상천생」	발동하면 7개의 음양옥을 소환 및 장착. 이 상태로 타격이 히트할때마다 한개씩 활성화 해 , 전부 활성화 시키면 대규모 전체 공격이 발동한다.	[5]

7.2.2. 스토리 모드 (동방비상천)

---

	이름	주석
1	祈願「厄除け祈願」 기원「액막이 기원」
2	宝符「躍る陰陽玉」 보부「튕기는 음양옥」
3	夢境「二重大結界」 몽경「이중대결계」
4	光霊「神霊宝珠」 광령「신령보주」
Last	「境界の内側に潜む霊と不思議な巫女」 「경계의 안쪽에 숨은 영과 이상한 무녀」

7.2.3. 스토리 모드 (동방비상천칙)

---

	이름	주석
1	御守「妖怪足止めお守り」 부적「요괴 발묶기 부적」
2	霊符「夢想封印　円」 영부「몽상봉인 엔」
3	神霊「夢想封印　瞬」 신령「몽상봉인 순」
4	「最も凶悪なびっくり巫女玉」 「가장 흉악한 깜짝 무녀구슬」

8. 동방지령전

---

파트너	야쿠모 유카리	이부키 스이카	샤메이마루 아야	주석
옵션	롤링 옵션	좌우배치 옵션	방향지정 옵션
샷	「頂門紫針」 「정문자침」	「鬼神燐火術」 「귀신인화술」	「深山颪」 「재넘이」
원격영격	「非常識の裏側」 「비상식의 뒷면」	「萃霊花」 「췌영화」	「鴉の闇」 「까마귀의 어둠」

9. 동방성련선

---

분류	샷	봄	주석
일점집중 공격력 중시형	「パスウェイジョンニードル」 「퍼스웨이전 니들」	夢符「退魔符乱舞」 몽부「퇴마부난무」
안티패턴 중시 초유도형	「ホーミングアミュレット」 「호밍 애뮬릿」	霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」

10. 더블 스포일러 ~ 동방문화첩

---

LEVEL	이름	주석
EX-1	お札「新聞拡張団調伏」 부적「신문확장단 무찌르기」	[6][7]
EX-4	結界「パパラッチ撃退結界」 결계「파파라치 격퇴 결계」
EX-7	夢符「夢想亜空穴」 몽부「몽상아공혈」

11. 동방신령묘

---

분류	이름	주석
고속 샷	「ホーミングアミュレット」 「호밍 애뮬릿」
저속 샷	「パスウェイジョンニードル」 「퍼스웨이전 니들」
스펠 카드	霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」

12. 동방심기루

---

• 특기 : 만유영력의 법칙(영력 최대치가 업하는 정도의 특기)

12.1. 스킬 카드

---

이름	소비영력	신앙도	설명	주석
妖怪バスター 요괴 버스터	600	道+1	일직선으로 날아가는 부적다발을 던진다. 위로 장비하면 위로, 아래로 장비하면 아래로 발사. 탄속이 좋고 위력도 좋아 소비이외 결점이랄 수 있는 결점이 존재하지 않는, 매우 좋은 만능기.
即妙神域札 즉묘신역찰	400	神+1	복수의 부적을 던져, 그것을 정점으로 한 결계를 생성. 결계 자체는 거대하며 견고하기에 귀찮은 대상이지만 정점을 만드는 부적이 약점이며, 파괴되면 바로 소멸되는 결점도 가지고 있다.
空中昇天脚 공중승천각	300	仏+1	제비를 돌면서 빠르게 차 오르는 서머 솔트 킥. 높은 위치에서 상대를 차서 날리기 쉽다. 공중전은 자신부터 상대 아래로 돌아 돌아들어가므로 적극적인 공격의 시작으로 삼는것도 나쁘지 않다.
亜空点穴 아공점혈	300	仏+1	첫 입력으로 마커를 설치하고 두번째 사용으로 마커로 워프해 급강하 킥으로 돌격한다. 낮은 위치에 마커를 설치하면 킥이 아래에서 상공으로 워프한다. 물리법칙을 완전히 무시하는 이해할 수 없는 움직임으로 농락한다.
陰陽弾 음양탄	600	神+1	바닥과 천장으로 도는 음양옥을 붕 던진다. 스피드가 느리지만, 앞 강사격으로 설치한 결계를 통과시키면 가속하여 슈퍼 음양탄이 된다. 음양옥은 실체가 있는 둔기이므로 상대가 직접 때려 부수는 것이 가능.
前方安全札 전방안전찰	400	道+1	소형탄을 분리하는 아뮬렛을 내보내, 광범위를 때려맞추는 전방사격. 확산후엔 취약하지만, 물량으로 커버하여 시간지연을 이용하는 동시공격으로 활용.
滞空三角飛び 체공삼각도약	500	仏+1	공중에 결계로 발판을 만듦으로써 변칙적인 궤도를 가능케 한 몸통박치기. 무언가의 버튼을 누름으로써 2번째의 도약 타이밍을 바꿀 수가 있다.

12.2. 스펠 카드

---

12.2.1. 플레이어 카드

---

이름	소비영력	신앙도	설명	주석
霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」	0	0	스펠 카드계의 기술은 처음 사용으로 선언하고 유효시간 안에 재사용하는 것으로 발동한다. 쓰고 버리지만 강력한 필살기. 몽상봉인은 강력한 유도탄을 연사하여 추적한다. 하쿠레이의 무녀의 대명사 중 하나다.
宝具「陰陽飛鳥井」 보구「음양 아스카이」	0	0	손에 거대한 음양옥을 생성해 상대를 찌부러뜨린다. 나아가서 추가 버튼 입력으로 음양옥을 발사. 좌우로 궤도를 골라 발사할 수가 있다. 지금이다! 끝장내라! 하쿠레이 슛!!	[A]
神技「八方龍殺陣」 신기「팔방용살진」	0	0	가까워오는 자를 모두 막는 대결계를 자아올려, 레이무를 중심으로 한 광범위 공격을 실행한다. 이 기술로 날아오는 적은 빠짐없이 맞부딪쳐 보내지만, 선언으로 카운터를 노리는 것은 들키는 일이 많아 잘 쓰이진 않는다.

LASTWORD	주석
「夢想天生」 「몽상천생」

12.2.2. 스토리 모드(일반)

---

	이름	주석
1	御札「神社繁栄祈願札」 부적「신사 번영 기원 부적」
2	御札「夢幻の高速祈願札」 부적「몽환의 고속 기원 부적」
3	御札「対妖怪方位除」 부적「대 요괴 방위막이」	[8]

	이름	주석
Fake	「神社のお釈迦様」 「신사의 부처님」	[9]

12.2.3. 스토리 모드(하타노 코코로)

---

	이름	주석
1	「信仰心増大祈願の儀」 「신앙심 증대 기원의 의식」	[10]
2	「二大宗教九字護身法」 「2대 종교 쿠지 호신법」	[11]
3	「面霊気大調伏」 「멘레이키 대조복」	[12]
Last	「最後のトリニティリリージョン」 「최후의 트리니티 릴리전」	[13]

13. 동방휘침성

---

타입	요괴 도구「불제봉」사용	요괴 도구 사용하지 않음	주석
고속 샷	「ホーミングアミュレット」 「호밍 애뮬릿」
저속 샷	「よくばり大幣」 「욕심쟁이 오누사」	「パスウェイジョンニードル」 「퍼스웨이전 니들」	[14]
스펠 카드	妖器「無慈悲なお祓い棒」 요기「무자비한 불제봉」	霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」

14. 탄막 아마노자쿠

---

DAY	SCENE 명칭	이름	주석
8-2	完全なる包囲網 완전한 포위망	神籤「反則結界」 신첨「반칙결계」
8-5	通常ショットって怖いよね 통상샷은 무섭네	「パスウェイジョンニードル」 「퍼스웨이전 니들」	[15]

14.1. 탄막아마노자쿠 골드러시

---

스테이지명은 이차원의 금융 완화.[16]

	이름	주석
1	「反則結界」 반칙결계
2	「天国にいちばん近いお賽銭」 천국에 제일 가까운 새전
3	「だんまく長者」 탄막장자

15. 동방심비록

---

• 오컬트 이름 : 틈새녀

15.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
→ + 필살	妖怪バスター 요괴 버스터
← + 필살	即妙神域札 즉묘신역찰
↑ + 필살	空中昇天脚 공중 승천각
↓ + 필살	亜空点穴 아공점혈
중립 + 필살	滞空三角飛び 체공삼각도약
약+강	「博麗大結界の隙間」 「하쿠레이 대결계의 틈새」	[17]

15.2. 스펠 카드

---

15.2.1. 플레이어 카드

---

이름	Casting cost	주석
霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」	700
神技「八方龍殺陣」 신기「팔방용살진」	1200
宝具「陰陽飛鳥井」 보구「음양 아스카이」	1000	[A]

괴 라스트워드	주석
*あんな隙間に巫女がいるなんて！* *저런 틈새에 무녀가 있을수가!*

15.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	結界「至る所の靑山」 결계「가는 곳마다 청산」	[18]

EXTRA	이름	주석
1	針符「月卿を封じる針」 침부「월경을 봉인하는 바늘」	[19]
2	結界「乱暴な世界の裂け目」 결계「난폭한 세계의 균열」
3	結界「幻想バウンダリークラック」 결계「환상 바운더리 크랙」

16. 동방감주전

---

분류	이름	주석
확산 샷	「ホーミングアミュレット」 「호밍 애뮬릿」
집중 샷	「パスウェイジョンニードル」 「퍼스웨이전 니들」
스펠 카드	霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」

17. 동방빙의화

---

17.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
중립 + 필살	滞空三角飛び 체공삼각도약
→ + 필살	妖怪バスター 요괴 버스터
← + 필살	即妙神域札 즉묘신역찰
↑ + 필살	空中昇天脚 공중 승천각
↓ + 필살	亜空点穴 아공점혈
약+강	「博麗大結界の隙間」 「하쿠레이 대결계의 틈새」

17.2. 스펠 카드

---

17.2.1. 플레이어 카드

---

이름	Casting cost	주석
霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」	800
神技「八方龍殺陣」 신기「팔방용살진」	1200
宝具「陰陽飛鳥井」 보구「음양 아스카이」	1000	[A]

괴 라스트워드	주석
*あんな隙間に巫女がいるなんて！* *저런 틈새에 무녀가 있을수가!*

17.2.2. 스토리 모드

---

마스터&슬레이브	이름	주석
레이무&카센	霊鷹符「鷹による夢想封印ハンティング」 영응부「매에 의한 몽상봉인 헌팅」
후토&레이무	風霊符「磐舟かわらけ封印」 풍령부「이와후네 질그릇 봉인」
마리사&레이무	星霊符「スプリンクルスター封印」 성령부「스프링클 스타 봉인」
카센&레이무	雷霊符「務光の雷弾夢想封印」 뇌령부 「무코의 뇌탄 몽상봉인」
	龍蹴符「ドラゴンズ飛鳥井キック」 용축부 「드래곤즈 아스카이 킥」	[A]
레이무&마리사	針星符「月卿を封じる針スパーク」 침성부「월경을 봉인하는 바늘 스파크」
모코우&레이무	「この何度目かの命、夢想封印されるまで」 「이 몇번째인가의 목숨, 몽상봉인될 때까지」
레이무&도레미	霊符「夢想封印　夢限」 영부 「몽상봉인 몽한」	[20]
유카리&레이무	「完全憑依と夢想封印」 「완전빙의와 몽상봉인」
	「憑坐(マスターと神霊(スレイブの境界」 「요리마시(마스터와 신령(슬레이브의 경계」
레이무&조온	「最強最良の異変解決巫女」 「최강최량의 이변해결무녀」	[21][22]

18. 동방천공장

---

분류	이름	주석
계절 옵션	「ブリージーチェリーブロッサム」 「브리지 체리 블러섬」
스펠 카드	霊符「夢想桜花封印」 영부「몽상앵화봉인」

19. 비봉 나이트메어 다이어리

---

LEVEL	이름	주석
악몽 토요일-2	「盗撮者調伏マスタースパーク」 「도촬자 퇴치 마스터 스파크」
악몽 토요일-3	「背後からの盗撮者調伏」 「등 뒤에서 도촬자 퇴치」
악몽 토요일-6	「許可無く弾幕は撮影禁止です」 「허가 없이는 탄막 촬영금지입니다」

20. 동방귀형수

---

분류	이름	주석
확산 샷	「ホーミングアミュレット」 「호밍 애뮬릿」
집중 샷	「パスウェイジョンニードル」 「퍼스웨이전 니들」
스펠 카드	霊符「夢想封印」 영부「몽상봉인」

21. 동방취접화

---

「하쿠레이류「몽상취권」

22. 동방강욕이문

---

	이름	주석
	霊符「理由なき無差別調伏」 영부「이유없는 무차별 조복」

23. 그 외

---

• 몽부「환상일중」[23]

[1] Homing Amulet

[2] Persuasion Needle. Persuasion은 설득 또는 종교적 신념을 말한다. 당연히 후자의 의미.

[3] Extermination

[4] 빛나는 구슬을 어둠 속에서 남에게 던진다는 뜻으로, 귀중한 물건도 남에게 잘못 주면 오히려 원망을 받는다는 의미의 사자성어.

[5] 발동시키기가 힘들지만, 발동시키면 한 방 수준의 데미지를 자랑한다. 3라운드에서 발동시키면 BGM이 매우 비범하게 바뀐다(...)

[6] 조복(調伏): 몸과 마음을 바르게 하여 악행을 굴복시킨다. 불교 용어. 또는 부처에게 기도하여 부처의 힘으로 원수나 악마를 굴복시킨다 라는 뜻.

[7] 탄막에 신문 안받습니다. 라고 쓰여있다.

[A] A B C D 아스카이(飛鳥井) 가문은 공을 발로 차는 놀이인 케마리의 명가라고 한다.

[8] 방위막이(方位除け): 사람이 태어났을 때 그 해에 해당하는 방위에 배치된 별에 따라 길흉을 점쳐서 그 사람에게 닥쳐올 재앙을 막는 의식.

[9] 레이무로 변신한 후타츠이와 마미조가 사용.

[10] 부적「신사 번영 기원 부적」+ 토요사토미미노 미코 어시스트

[11] 부적「몽환의 고속 기원 부적」+ 히지리 뱌쿠렌 어시스트

[12] 부적「대 요괴 방위막이」+ 미코, 뱌쿠렌 어시스트 + 고속이동 방지용 결계

[13] 릴리전(religion): 종교

[14] 大幣: 불제(祓除)할 때 신전(神前)에 올리는, 종이·베 등을 오려 막대 끝에 늘어뜨린 것.

[15] 이름과는 달리 실제 탄 패턴은 몽상묘주와 비슷하다.

[16] 2013년 4월 일본은행에서 발표한 완화정책으로 2014년 말까지 통화량을 2배로 늘리는 정책이다.

[17] 오컬트 어택

[18] 카드 이름의 원본은 인간도처유청산(人間到處有靑山), 사람이 가는 곳 어디에나 청산이 있음. 아무리 어려운 때라도 도와주는 사람은 어디에든 있다는 말이다.

[19] 월경(月卿): 천자를 태양에 비유하는 것에 대비되어 공경(公卿)을 달에 비유한 표현.

[20] 몽한은 무한과 발음이 같다.

[21] 유카리&레이무 스토리 최종전에서 버티기 부분을 돌파하고 나면 플레이어측의 스펠이 이것으로 대체되어 자동으로 발동 및 유지된다.

[22] 유카리에 의해 마스터와 슬레이브가 교체되었기에 조온은 슬레이브 자리에 있을 뿐 전투 중에 나오지 못한다. 사실상 레이무의 단독 스펠.

[23] 2004년 C67 에 출품된 팬북 '동방 라스트워드 콜렉션'에 ZUN이 기고한 스펠 카드.