항마사/대사

 

1. 소환
2. 전투 시작
3. 선취점
4. 이동
5. 공격
6. 공격 받는 중
7. 주문 사용
8. 쿨타임
9. 막타 먹기
10. 마나 부족
11. 디나이
12. 레벨업
13. 아이템 구입
13.1. 점멸 단검 구입
13.2. 아가님의 홀 구입
13.3. 특정 아이템 구입
13.4. 불멸의 아이기스 습득
14. 물병에 룬 담기
15. 룬 활성화
16. 영웅 처치 성공
16.1. 라이벌 처치
16.2. 마나 공허로 여러 영웅 처치
17. 영웅 처치 실패
18. 사망
19. 부활
19.1. 빠르게 부활
20. 승리
21. 패배
22. 기타

도타 2영웅 항마사의 대사를 다루는 항목입니다. 영문판 대사는 이쪽으로.

1. 소환


  • 항마사!
  • 모든 마법은 내 앞에선 무력하다!
  • 마법의 시대를 끝내리라!
  • 모든 마법은 이곳에서 끝난다!

2. 전투 시작



3. 선취점


  • 선취점! 흐하하하하하하하!

4. 이동


  • 그래.
  • 좋아.
  • 으음.
  • 으으음.
  • 뜻 대로 되리라.
  • 전진.
  • 내 목적은 분명해.
  • 진실이 나를 이끄리라.
  • 누구도 날 막을 수는 없다.
  • 모두 비켜라.
  • 진실의 길을 향하여.
  • 알았다.
  • 가자.

5. 공격


  • 어둠을 밝히리라.
  • 사라져라.
  • 마법은 활개치지 못하리라.
  • 철저히 파괴하리라.
  • 물러가라.
  • 쓰러뜨리리라.
  • 추악한 생물 같으니.
  • 마력의 종자들이군.
  • 머리를 조심해라 .
  • 받아라!

6. 공격 받는 중


  • 공격 받고 있다!

7. 주문 사용


  • 각오해라.
  • 사라지거라.
  • 내 칼날이 널 노린다.

8. 쿨타임


  • 아직이야.
  • 아직 준비되지 않았어.
  • 아직 안되겠어.
  • 아직이야.
  • 아직 준비되지 않았어.
  • 아직 안되겠어.
  • 아직이야!
  • 아직 준비되지 않았어!
  • 아직 안되겠어!

9. 막타 먹기


  • 내 몫이다.
  • 그대의 것이 곧 내 것이지.
  • 수고의 대가로군.
  • 그대의 짐을 덜어주지.
  • 대가를 치르거라.
  • 최고의 보상이로군.
  • 대가를 치르는구나.
  • 내 것이다.
  • 목표에 더 가까워졌구나.

10. 마나 부족


  • 마나가 떨어졌군.
  • 마나가 없어.
  • 마나가 부족해.
  • 마나가 떨어졌군.
  • 마나가 없어.
  • 마나가 부족해.
  • 마나가 떨어졌군!
  • 마나가 없어!
  • 마나가 부족해!

11. 디나이


  • 디나이.
  • 안 돼.
  • 안 될 일이지.
  • 어림없다.
  • 안 된다.
  • 안 돼.
  • 그렇게는 안 돼.
  • 네 것이 아니다.
  • 내 것이다.
  • 넌 거부당했다.

12. 레벨업


  • 영광이 있으리니.
  • 미덕이 보상받는군.
  • 축복이 내리는구나.
  • 마법을 몰아 내리라!
  • 마법을 없애리라!

13. 아이템 구입


  • 아낀 보람이 있군.
  • 돈으로 미덕은 살 수 없지만, 이건 살 수 있지.
  • 정말 가치있는 물건이야.

13.1. 점멸 단검 구입


[1]
  • 점멸단검? 정말?
  • 왜 이런 게 필요하지?
  • 점멸단검이라, 굳이 필요할까?

13.2. 아가님의 홀 구입


[2]
  • 홀? 과연....
  • 홀이 내 영혼을 더럽히질 않길 바랄뿐.

13.3. 특정 아이템 구입


  • 만타 도끼!
  • 아하, 만타 도끼!
  • 만타, 좋았어!
  • 신의 양날검!
  • 오, 신의 양날검이로군!

13.4. 불멸의 아이기스 습득


  • 영생화!
  • 끝없는 힘은 이제 내 것이다!

14. 물병에 룬 담기


  • 챙겨두지.
  • 고귀한 물병이군.
  • 보관해 둬야지.

15. 룬 활성화


[image]
  • 더블 대미지!
  • 마법을 두배로 격파 할 수 있겠군!
[image]
  • 신속화!
  • 미덕의 바람이 내 걸음을 재촉하는구나.
[image]
  • 환영화!
  • 놈들의 마법을 역이용 할 수 있겠군.
[image]
  • 투명화!
  • 누구도 날 보지 못하리라.
[image]
  • 재생화!
  • 아, 치유의 힘이군!

16. 영웅 처치 성공


  • 부족함의 대가를 치르리라!
  • 자업자득이지.
  • 마법을 쓴 대가다
  • 마나로 네 생명력을 지불하거라.
  • 이제 균형이 맞는군.
  • 심판의 순간이 왔다.
  • 영혼을 깎아내리라.
  • 심연으로 사라져라.
  • 이제 정화되었다.
  • 죽음으로 인도해주마.
  • 내 자비에 감사하거라.
  • 안식에 들어라, 괴물아.
  • 마법이 활개치게 놔둘 순 없지.
  • 그대는 정화되었다.
  • 어디 마법을 써서 빠져나가 보시지.
  • 지팡이에 의지하는 자 들은 내 칼날의 이슬로 사라진다.
  • 저주받은 자 의 최후다.

16.1. 라이벌 처치


  • [image]: 마법은 흉측한 것 이지.
  • [image] [image]: 마법이 그대를 무너뜨릴 것이다!
  • [image]: 마법은 없어져야 해!
  • [image]: 마법이 그대를 지켜줄 것 같던가?
  • [image]: 그대는 마법으로 무너질 것이다.
  • [image]: 죽음의 신에게 가거라.

16.2. 마나 공허로 여러 영웅 처치


2명 처치
  • 더러운 자들을 처단한다.
3명 처치
  • 함께 쓰러져라.
4명 처치
  • 어둠의 음모를 하나 막았군!

17. 영웅 처치 실패


  • 힘만 뺐군.
  • 제길.
  • 마나를 처리하다 보면 있을 수 있는 일이지.

18. 사망


  • 안돼!
  • 이건 무슨 마법이지?
  • 저주가 내리길! 으윽.....
  • 나의 깨끗한 영혼이 다 하는구나.
  • 영광을 향해 나아가리라.
  • 타락하느니 죽음을 택하리라.
  • 더러운 마법에 당했구나!
  • 겨우 이걸로 내가 겁먹을 것 같으냐!
  • 너따위는 두렵지 않다!
  • 마법으로는 날 지배할수 없다.
  • 죽음의 세계에서는 마법도 없지.
  • 그대는 악마다! 단순명료하지...
  • 마법에 당하다니.
  • 가치있는 싸움이었다

19. 부활


  • 그대의 마법으로는 날 해칠 수는 없다!
  • 그런 마법은 소용없다.
  • 마법이 너무 약하군.
  • 이 정도야 가뿐하지.
  • 몇 번이고 일어서서 악에 맞서리라.
  • 사악한 마법 따위는 두렵지 않다.
  • 이제부터 누구도 봐주지 않겠어.
  • 난 모든 마법을 없애겠다고 서약한 몸이다.
  • 굳센 마음은 두려움을 모른다.
  • 날 다시 불러낸 것은 어떤 마법도 아니다. 내 순수한 의지일뿐!
  • 그 모든 공격에도 난 이겨낼 것이다.
  • 놈들에게 결코 잊지 못 할 패배를 안겨주리라.
  • 마음을 열고 대화를 나눠야 할 것같군.

19.1. 빠르게 부활


  • 그 정도로 통하리라 생각했나?

20. 승리


  • 좋았어!
  • 이겼다!
  • 마법을 완전히 파괴했구나!

21. 패배


  • 안돼!
  • 당했군!
  • 사악한 마법이 승리하다니!

22. 기타



감사
  • 정말 고맙군!
  • 감사하군!
  • 감사를 받아주길.
드뭄
  • 사악한 마법사들아, 내 칼날에 쓰러지는 것을 영광으로 생각해라.
  • 죽음의 신이 아무리 무시무시한 군대를 보내더라도 죽음으로 돌려보내리라.
  • 죽음의 신의 지팡이에 휘둘리는 자들의 고통을 지우고 모든 마법에 종지부를 찍겠다.
  • 모든 마법의 동맹을 깨트리고 무너진 수도원의 복수를 이루리라.
  • 트루스타루크리의 수도사를 살해한 죽음의 신은 내 손으로 처치하리라.
도발
  • 독안에 든 쥐 신세로군!
형편없는 마법사
  • 형편없는 마법사 같으니.
덜떨어진 마법사
  • 한심한 마법사로군!
테러블레이드
[image]
[3]
처치시
  • 형제의 인연은 끝났다.
  • 마법을 사용하다니, 가문의 수치군.
  • 형제여 우리가 지킬것은 형제애뿐이다.
조우시
  • 공포 칼날이군.[4]
  • 잘 지냈나, 형제여.
  • 반갑다, 형제여.
사망시
  • 마법이 핏줄마저 갈라놓는구나.
  • 형제 사이에 어찌 이런 만행을!
  • 어머니의 한숨 소리가 들리지 않느냐?
  • 어머니의 은혜를 잊었느냐?
[1] 항마사의 스킬에 점멸이 있어 굳이 왜 사는지 모르겠다는 대사뿐이다.[2] 마법을 증오하는 항마사의 컨셉상, 마법에 관련된 아가님의 홀을 못마땅하게 보는 대사밖에 없다.[3] 도타 올스타즈 때의 형제 설정이 도타2 에 와서 없어짐과 같이 이 대사도 미사용됨.[4] 오역. 원문은 'Terror blade' 로 영웅 테러블레이드 의 이름을 부르는것.