도타 2/영웅
1. 힘
| |
[image] | '''Earthshaker''' 지진술사 |
'''Ragior Stonehoof''' 라이고르 스톤후프 | |
There may be many earths, but there's only one Earthshaker. | |
지진은 여기저기 많지만, 지진술사는 나뿐이지. | |
근접 - 전투 개시자 - 무력화 - 지원 - 전선 지원 | |
| |
[image] | '''Rogue Knight''' 방랑 기사 |
'''Sven''' 스벤 | |
By the shattered helm! | |
부서진 투구의 이름으로! | |
근접 - 무력화 - 전투 개시자 - 캐리 - 지원 | |
| |
[image] | '''Stone Giant''' 바위 거인 |
'''Tiny''' 타이니 | |
My enemies break upon me like surf upon the stone. | |
돌무더기를 몰고 지나가면 적은 산산조각이 나지. | |
근접 - 무력화 - 누커 - 전투 개시자 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Admiral''' 제독 |
'''Kunkka''' 컨카 | |
That's worth a bottle of rum. | |
럼 한 병은 되겠는걸. | |
근접 - 무력화 - 누커 - 전투 개시자 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Beastmaster''' 야수지배자 |
'''Karroch''' 카로크 | |
Unleash the beasts of war. | |
전쟁의 야수들을 풀 때가 왔군. | |
근접 - 전투 개시자 - 무력화 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Dragon Knight''' 용기사 |
'''Davion''' 다비온 | |
The dragon Slyrak sleeps within this armor, and the knight within the Dragon waits. Beware you do not wake them both. | |
이 갑옷에는 용 슬라이락이 잠들어 있고, 그 용 안에 기사가 깃들어 있다. 둘 다 깨어나는 일이 없도록 조심해라. | |
근접 - 캐리 - 생존력 - 무력화 - 압박 | |
| |
[image] | '''Clockwerk''' 태엽장이 |
'''Rattletrap''' 래틀트랩 | |
Some Assembly required. | |
조립은 필수지. | |
근접 - 전투 개시자 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Omniknight''' 전능기사 |
'''Purist Thunderwrath''' 퓨리스트 선더래스 | |
You know nothing unless the Omniscience knows you. | |
전능자를 모른다면, 네가 무지한 것이겠지. | |
근접 - 생존력 - 전선 지원 - 지원 | |
| |
[image] | '''Sacred Warrior''' 신성한 전사 |
'''Huskar''' 허스카 | |
Those who are given more in life must not cling to it but risk it all in every moment. | |
더 받은 자일수록 지키려는 마음을 버리고 모든 것을 받쳐야 할지니. | |
원거리 - 캐리 - 전투 개시자 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Alchemist''' 연금술사 |
'''Razzil Darkbrew''' 라질 다크브루 | |
"I'm the brains!" "And I'm the brawn!" | |
"내가 머리야!" "그리고 나는 몸이지." | |
근접 - 생존력 - 캐리 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Brewmaster''' 취권도사 |
'''Mangix''' 망긱스 | |
Drink and be bleary, for tomorrow we die. | |
어차피 죽을 인생 마시다 죽는 거야. | |
근접 - 캐리 - 무력화 - 전투 개시자 - 압박 | |
| |
[image] | '''Treant Protector''' 나무정령 수호자 |
'''Rooftrellen''' 루프트렐렌 | |
I protect that which cannot protect itself. But what protects me? | |
나는 스스로 보호하지 못 하는 자를 돕는다. 그런데 나는 누가 지켜주지? | |
근접 - 생존력 - 전투 개시자 - 전선 지원 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Wisp''' 위습 |
'''Io''' 이오 | |
원거리 - 지원 - 도주기 - 누커 | |
| |
[image] | '''Centaur Warrunner''' 켄타우로스 전쟁용사 |
'''Bradwarden''' 브래드워든 | |
A centaur's road is paved with the corpses of the fallen. | |
켄타우로스의 길은 패배자의 시체가 가득하지. | |
근접 - 생존력 - 무력화 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Timbersaw''' 벌목꾼 |
'''Rizzrak''' 리즈랙 | |
I'm not a lumberjack. This. This is personal. | |
난 나무꾼이 아니라니까. 자꾸 이러면 재미없을 줄 알아! | |
근접 - 생존력 - 누커 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Bristleback''' 가시멧돼지 |
'''Rigwarl''' 리그왈 | |
It was a barkeep that got me into this mess. Yeah, I think I'll pay him a visit when this is done. | |
내가 이 고생을 하는 게 다 그 술집 주인 때문이야. 좋아, 이 일만 마치면 찾아가서 얼굴에 주먹찜질을 해 주지! | |
근접 - 생존력 - 전투 개시자 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Tusk''' 얼음폭군 |
'''Ymir''' 이미르 | |
It's a great day to do some squat thrusts and lift a barrel of fish, is it not? | |
팔굽혀펴기도 하고 물통 들기도 하고! 뭐든 운동하기 딱 알맞은 날씨군. | |
근접 - 전투 개시자 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Elder Titan''' 고대 티탄 |
It is only right that I am cast into this world, for I had a hand in breaking it. | |
오래전에 내가 조각낸 세상이지만, 다시 하나가 되어야한다. | |
근접 - 전투 개시자 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Legion Commander''' 군단 사령관 |
'''Tresdin''' 트레스딘 | |
If they want war, then we shall give it to them. | |
전쟁을 원한다면, 얼마든지 싸워주마! | |
근접- 캐리 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Earth Spirit''' 대지령 |
'''Kaolin''' 카올린 | |
Through conflict, one's nature is revealed. | |
싸움이 벌어지면, 누구든 본성을 드러내기 마련이지. | |
근접 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Phoenix''' 불사조 |
원거리 - 전투 개시자 - 무력화 - 누커 | |
| |
[image] | '''Axe''' 도끼전사 |
'''Mogul Khan''' 모굴 칸 | |
No business but war. No family but death. No mercy but the GRAVE! | |
직업도, 가족도, 자비도 없는 내겐 전쟁과 죽음과 무덤만이 있을 뿐이다! | |
근접 - 생존력 - 전투 개시자 - 무력화 - 정글러 | |
| |
[image] | '''Butcher''' 도살자 |
'''Pudge''' 퍼지 | |
Ahh!! Fresh meat!! | |
아! 신선한 고기다! | |
근접 - 생존력 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Sand King''' 모래 제왕 |
'''Crixalis''' 크릭살리스 | |
Like the sands through an hourglass, these are the days of defeat... | |
모래가 흐르듯, 전장의 승리도 흘러가는 법…. | |
근접 - 전투 개시자 - 무력화 - 누커 | |
| |
[image] | '''Slithereen Guard''' 슬리더린의 수호자 |
'''Sladar''' 슬라다 | |
The riches of the darkest sea abysses are mine to protect. | |
가장 어두운 심연의 보물은 내가 지켜야 해. | |
근접 - 캐리 - 생존력 - 무력화 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Tidehunter''' 파도사냥꾼 |
'''Leviathan''' 레비아탄 | |
Welcome to the abyssal pain. | |
심해의 고통을 안겨주마. | |
근접 - 전투 개시자 - 생존력 - 무력화 - 지원 | |
| |
[image] | '''Wraith King''' 망령 제왕 |
'''Ostarion''' 오스타리온 | |
Purer than flesh, stronger than bone, imperishable is the essence of the wraith. | |
살덩이보다 순수하고, 뼈보다 단단하며, 영원히 사라지지 않는 것이 망령의 정수다. | |
근접 - 생존력 - 캐리 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Lifestealer''' 흡혈마 |
'''N'aix''' 나익스 | |
Lives for the taking. | |
훔칠 생명이 많구나. | |
근접 - 캐리 - 생존력 - 정글러 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Night Stalker''' 밤의 추격자 |
'''Balanar''' 발라나르 | |
Day walker, night stalker. | |
낮에는 걷지만, 밤에는 추격하지. | |
근접 - 생존력 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Doom''' 파멸의 사도 |
'''Lucifer''' 루시퍼 | |
The seven hells hunger. | |
일곱 지옥이 들끓고 있다. | |
근접 - 생존력 - 캐리 - 누커 | |
| |
[image] | '''Spirit Breaker''' 영혼 파괴자 |
'''Barathrum''' 바라스룸 | |
Attack is the best defense. | |
공격이 최상의 방어다. | |
근접 - 생존력 - 캐리 - 전투 개시자 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Lycan''' 늑대인간 |
'''Banehallow''' 베인할로우 | |
The day has eyes, night ears. The wolf, teeth. | |
낮말은 새가 듣고, 밤말은 늑대가 듣는다. | |
근접 - 캐리 - 정글러 - 압박 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Chaos Knight''' 혼돈 기사 |
All creation is order which must be scattered to the wind. | |
모든 생명체는 결국 바람 속으로 사라질 운명일 뿐이다. | |
근접 - 캐리 - 무력화 - 생존력 - 압박 | |
| |
[image] | '''Almighty Dirge''' 장대한 죽음의 노래 |
'''Undying''' 언다잉 | |
Again and again, I live and die. | |
살고 죽는 것도 이제 지겹구나…. | |
근접 - 생존력 - 압박 - 무력화 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Magnoceros''' 마그노케루스 |
'''Magnus''' 마그누스 | |
Prepare to be gored! | |
난장판을 만들어 주지! | |
근접 - 전투 개시자 - 무력화 - 누커 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Lord of Avernus''' 아베르누스의 군주 |
'''Abaddon''' 아바돈 | |
The coils of life and death now bind us all | |
삶과 죽음의 고리가 모두를 엮는구나. | |
근접 - 지원 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Underlord''' 지하군주 |
'''Vrogros''' 브로그로스 | |
Nothing can stop us. Nothing can slow our march. And when we have arrived, all will burn. | |
무엇도 우릴 멈출 수 없다. 무엇도 우리의 진격을 늦출 수 없다. 그리고 우리가 도착하였을 때, 모든 것이 불타리라. | |
지원 - 생존력 - 누커 - 무력화 - 도주기 | |
| |
[image] | '''First Son of Heaven''' 천상의 첫 번째 자손 |
'''Mars''' 마르스 | |
To those behind, rally! To those ahead, kneel. | |
모두 집결하라! 그리고 저자들을 무릎 꿇려라! | |
근접 - 전투 개시자 - 무력화 - 캐리 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Beatrix Snapfire''' 비트릭스 스냅파이어[1] 별명은 따로 없으며 풀 네임이 비트릭스 스냅파이어이다. 그리고 인게임에서는 성(姓)인 스냅파이어로 불린다. |
You looking for cookin tips, violence, or both? | |
원하는 게 쿠키 굽는 법이냐, 폭력이냐, 둘다냐? | |
원거리 - 지원 - 누커 - 무력화 - 도주기 | |
|
2. 민첩
| |
[image] | '''Anti-Mage''' 항마사 |
'''Magina''' 마기나 | |
All magic ends here. | |
모든 마법은 이곳에서 끝난다. | |
근접 - 캐리 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Drow Ranger''' 드로우 레인저 |
'''Traxex''' 트락젝스 | |
The mist that chills you keeps me warm. | |
이 차가운 안개도 내겐 따뜻하기만 하지. | |
원거리 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Juggernaut''' 가면무사 |
'''Yurnero''' 유네로 | |
There's a fine line between bravery and stupidity. | |
용기와 어리석음은 한 끗 차이지. | |
근접 - 캐리 - 압박 | |
| |
[image] | '''Princess of the Moon''' 달의 공주 |
'''Mirana''' 미라나 | |
How long must we ride before we're summoned again to the Nightsilver Woods? | |
다시 은빛 밤의 숲까지 가려면 얼마나 걸릴까? | |
원거리 - 캐리 - 누커 - 무력화 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Morphling''' 모플링 |
I'm spring loaded! | |
날 물로 본 대가다! | |
원거리 - 캐리 - 도주기 - 전투 개시자 - 누커 | |
| |
[image] | '''Phantom Lancer''' 환영 창기사 |
'''Azwraith''' 아즈레이스 | |
A legion sprouts from one! | |
하나에서 군대로! | |
근접 - 캐리 - 도주기 - 압박 | |
| |
[image] | '''Vengeful Spirit''' 복수 혼령 |
'''Shendelzare Silkwood''' 셴델제어 실크우드 | |
The road of revenge is long, but what awaits me at the end makes it worthwhile. | |
복수의 길은 멀고 멀지만, 그 끝을 생각하면 모든 걸 감당할 수 있지. | |
원거리 - 지원 - 무력화 - 전선 지원 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Stealth Assassin''' 은신 암살자 |
'''Riki''' 리키 | |
If you can see me, you're already dead. | |
날 봤다면, 넌 죽은 목숨이다. | |
근접 - 캐리 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Sniper''' 저격수 |
'''Kardel Sharpeye''' 카르델 샤프아이 | |
Why am I smiling? This is what trigger-happy looks like. | |
왜 계속 웃음이 나지? 허파에 총알이 들어갔나? | |
원거리 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Templar Assassin''' 암살 기사 |
'''Lanaya''' 라나야 | |
Where mind meets matter, those are the temple steps from which the mysteries may be glimpsed. | |
정신과 물질이 만나는 곳에 사원이 있지. 그 곳에서 신비가 모습을 드러낼 것이다. | |
원거리 - 캐리 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Moon Rider''' 달의 기수 |
'''Luna''' 루나 | |
Let the sky tear down the unworthy! | |
가치 없는 놈들에겐 하늘의 분노를! | |
원거리 - 캐리 - 누커 | |
| |
[image] | '''Bounty Hunter''' 현상금 사냥꾼 |
'''Gondar''' 곤다르 | |
For the right price, anything. | |
보상만 제대로 받는다면 무슨 일이든 가리지 않는다. | |
근접 - 캐리 - 도주기 - 누커 | |
| |
[image] | '''Ursa ''' 우르사 |
'''Ulfsaar''' 울프사르 | |
Fear not my kin, for I come to your aid. | |
동족들이여 안심해라, 내가 돌아왔다. | |
근접 - 캐리 - 정글러 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Gyrocopter''' 자이로콥터 |
'''Aurel''' 아우렐 | |
They're like ants from up here. | |
여기서 보니 다 개미 같은걸? | |
원거리 - 무력화 - 전투 개시자 - 누커 | |
| |
[image] | '''Lone Druid''' 고독한 드루이드 |
'''Sylla''' 실라 | |
This burden may be more than I can bear. Heh. | |
웬만큼 튼튼한 곰도 감당하기 어려운 짐이지. 헤. | |
원거리 - 캐리 - 생존력 - 압박 - 정글러 | |
| |
[image] | '''Naga Siren''' 나가 세이렌 |
'''Slithice''' 슬리시스 | |
She that goes to sea for pleasure would go to war for pastime. | |
바다가 놀이터인 여자에게 전투는 심심풀이에 불과하지. | |
근접 - 캐리 - 무력화 - 압박 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Troll Warlord''' 트롤 전쟁군주 |
'''Ja'rakal''' 자흐라칼 | |
The strong eat the weak, and I eat the strong. | |
강자는 약자를 지배하지. 난 강자를 지배한다. | |
원거리 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Ember Spirit''' 불꽃령 |
'''Xin''' 씬 | |
War's flames blaze again! | |
전쟁의 불길이 다시 일어난다! | |
캐리 - 누커 - 무력화 - 생존력 | |
| |
| |
[image] | '''Bloodseeker''' 혈귀 |
'''Strygwyr''' 스트리그위르 | |
For the Flayed Twins, I seek blood. | |
가죽이 벗겨진 쌍둥이를 위해, 피를 찾는다. | |
근접 - 캐리 - 정글러 | |
| |
[image] | '''Shadow Fiend''' 그림자 마귀 |
'''Nevermore''' 네버모어 | |
I come for souls. | |
영혼을 거두러 왔다. | |
원거리 - 캐리 - 누커 | |
| |
[image] | '''Lightning Revenant''' 번개 망령 |
'''Razor''' 레이저 | |
I scorch your name in the book of the dead. | |
사망자 명단에 네 이름을 올려주마. | |
원거리 - 캐리 - 생존력 - 누커 | |
| |
[image] | '''Venomancer''' 맹독사 |
'''Lesale Deathbringer''' 리세일 데스브링거 | |
No necromancer shall raise what the venomancer puts down. | |
맹독사가 쓰러뜨린 시체는 강령술사도 되살리지 못한다. | |
원거리 - 지원 - 누커 - 전투 개시자 - 압박 | |
| |
[image] | '''Faceless Void''' 얼굴없는 전사 |
'''Darkterror''' 다크테러 | |
From a place beyond time, and time beyond counting. | |
시간 너머의 장소에서, 무한의 시간 속에서 내가 왔다. | |
근접 - 캐리 - 전투 개시자 - 무력화 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Phantom Assassin''' 유령 자객 |
'''Mortred''' 모르트레드 | |
Death at my hands is an honor. | |
내 손에 죽는 것을 영광으로 생각하라. | |
근접 - 캐리 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Netherdrake''' 황천기룡 |
'''Viper''' 바이퍼 | |
My fangs drip. | |
내 송곳니는 독을 품었지. | |
원거리 - 캐리 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Bone Fletcher''' 해골 궁수 |
'''Clinkz''' 클링츠 | |
The arrow of war is loosed. | |
전쟁의 활시위가 당겨진다. | |
원거리 - 캐리 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Broodmother''' 거미여왕 |
'''Black Arachnia ''' 검은 아라크니아 | |
Like mother, like spiders. | |
나를 닮은 거미가 되거라. | |
근접 - 압박 - 캐리 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Weaver''' 길쌈꾼 |
'''Skitskurr''' 스킷스쿠르 | |
Fate weaves the threads of our lives together. Fate also wields the blade that cuts them short. | |
운명은 우리의 삶을 함께 엮지. 그렇지만 삶을 끊을 칼날을 쥔 것도 운명이다. | |
원거리 - 캐리 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Spectre''' 악령 |
'''Mercurial''' 머큐리얼 | |
Among the Transcendencies, you would be thought ignoble. | |
너희는 초월자들 사이에서도 고귀함을 모르는 존재들이다. | |
근접 - 캐리 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Geomancer''' 흙점쟁이 |
'''Meepo''' 미포 | |
A digger's gotta dig! | |
삽을 들었으면 파야지! | |
근접 - 캐리 - 무력화 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Nyx Assassin''' 닉스 암살자 |
My purpose is clear; my targets doomed. | |
내게 걸린 이상 누구도 살아남지 못한다. | |
근접 - 무력화 - 누커 | |
| |
[image] | '''Nightcrawler''' 밤의 침입자 |
'''Slark ''' 슬라크 | |
Met you once, Cut you twice. | |
한 번만 마주쳐도 두 번을 베어준다. | |
근접 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Gorgon''' 고르곤 |
'''Medusa''' 메두사 | |
The only real beauty is power. | |
진정한 아름다움은 힘 뿐이지. | |
원거리 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Demon Marauder''' 무법자 악마 |
'''Terrorblade''' 테러블레이드 | |
The self-righteous shall choke on their sanctimony. | |
위선자들의 탈을 벗기고 내가 직접 정의를 세우겠다. | |
근접 - 캐리 - 압박 - 누커 | |
| |
[image] | '''Arc Warden''' 번개 감시자 |
'''Zet''' 제트 | |
The Self arrives at last. | |
마침내 본인이 도래했도다. | |
원거리 - 캐리 - 도주기 - 누커 | |
| |
[image] | '''Monkey King''' 원숭이 왕 |
'''Sun Wukong''' 손오공 | |
A new journey is about to begin. | |
새로운 여정이 시작된다. | |
근접 - 캐리 - 도주기 - 무력화 - 전투개시자 | |
| |
[image] | '''Pangolier''' 천갑검사 |
'''Donté Panlin''' 돈테 판린 | |
The honorable Donté Panlin, at your service. | |
명예로운 돈테 판린이 자네에게 봉사하겠네! | |
근접 - 캐리 - 누커 - 무력화 - 생존력 - 도주기 - 전투개시자 | |
| |
[image] | '''Hoodwink''' 후드윙크 |
Who said you could stroll in my woods? | |
누가 너보고 내 숲을 산책해도 된다고 했지? | |
원거리 - 누커 - 도주기 - 무력화 | |
|
3. 지능
| |
[image] | '''Crystal Maiden''' 수정의 여인 |
'''Rylai''' 라일라이 | |
When hell freezes over, I'll start calling it heaven. | |
지옥이 싹 얼어버리면, 그게 천국이지. | |
원거리 - 지원 - 무력화 - 누커 - 전선 지원 | |
| |
[image] | '''Faerie Dragon''' 요정용 |
'''Puck''' 퍽 | |
Stay and amuse me! | |
가지 말고 나랑 놀아줘! | |
원거리 - 전투 개시자 - 누커 - 무력화 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Storm Spirit''' 폭풍령 |
'''Raijin Thunderkeg''' 라이진 선더케그 | |
Everyone complains about the weather...well, I'm doing something about it! | |
다들 날씨가 안 좋다고 투덜대네…. 그럼, 내가 나설 차례지! | |
원거리 - 캐리 - 전투 개시자 - 도주기 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Windranger''' 바람순찰자 |
'''Lyralei''' 리랄레이 | |
Here, have an arrow. No, in fact, have two. | |
자, 화살 하나 받아 보겠어? 아니, 두 개는 어때? | |
원거리 - 무력화 - 누커 - 지원 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Lord of Heaven''' 천상의 군주 |
'''Zeus''' 제우스 | |
You can't run from heaven! | |
하늘 아래 숨을 곳은 없다! | |
원거리 - 누커 - 지원 | |
| |
[image] | '''Slayer''' 슬레이어 |
'''Lina''' 리나 | |
Fire makes a fine servant but a harsh mistress. | |
미녀를 화나게 한 대가는 화상으로도 부족하지. | |
원거리 - 누커 - 무력화 - 지원 | |
| |
[image] | '''Shadow Shaman''' 그림자 주술사 |
'''Rhasta''' 라스타 | |
From my shadow guide, I bear a message of death for my enemies. | |
나를 인도하는 그림자가, 적의 죽음을 알려주는군. | |
원거리 - 압박 - 무력화 - 누커 - 지원 | |
| |
[image] | '''Enchantress''' 요술사 |
'''Aiushtha''' 아이우시타 | |
You know what I love? Everything! | |
내가 사랑하는게 뭔줄 알아? 세상 전부야! | |
원거리 – 지원 - 압박 - 생존력 - 정글러 | |
| |
[image] | '''Nature's Prophet''' 자연의 예언자 |
I woke within the seed and saw my destiny, and many were its branches. | |
난 씨앗 속에서 깨어나 운명을 보았다. 운명의 가지까지도. | |
원거리 – 정글러 - 압박 - 캐리 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Tinker''' 땜장이 |
'''Boush''' 바우시 | |
Ready, willing and fully enabled! | |
준비 완료, 모든 기능 정상! | |
원거리 - 누커 - 압박 | |
| |
[image] | '''Twin Head Dragon''' 쌍두용 |
'''Jakiro''' 자키로 | |
Two sides of the same coin. | |
우리는 동전의 양면이지. | |
원거리 – 누커 - 압박 - 전선 지원 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Holy Knight''' 신성한 기사 |
'''Chen''' 첸 | |
You can learn faith at the end of a sword. | |
무력으로 신앙을 강요할 수 있지. | |
원거리 – 지원 - 정글러 - 압박 | |
| |
[image] | '''Silencer''' 침묵술사 |
'''Nortrom''' 노트롬 | |
Your lips are sealed. | |
이제 입을 못 놀리겠지. | |
원거리 – 지원 - 캐리 - 전투 개시자 | |
| |
[image] | '''Ogre Magi''' 오거 마법사 |
'''Aggron Stonebreak''' 아그론 스톤브레이크 | |
"We outsmarted 'em." "So that's what happened." | |
"우리가 한 수 위야." "어! 그런거였구나!" | |
근접 – 누커 - 무력화 - 생존력 | |
| |
[image] | '''Grand Magus''' 대마도사 |
'''Rubick''' 루빅 | |
No sorcery lies beyond my grasp. | |
마법이라면 날 당할 자가 없지. | |
원거리 – 무력화 - 압박 | |
| |
[image] | '''Stormcrafter''' 폭풍술사 |
'''Disruptor''' 디스럽터 | |
Storms gather at my fingertips. | |
내 손짓 한 번이면 폭풍이 몰려오지. | |
원거리 – 누커 - 지원 - 전투 개시자 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Keeper of the Light''' 빛의 수호자 |
'''Ezalor''' 에잘로르 | |
The light shines upon me and within me. | |
내 마음 속에서도 빛이 환히 빛난다. | |
원거리 - 압박 | |
| |
[image] | '''Skywrath Mage''' 하늘분노 마법사 |
'''Dragonus''' 드라고누스 | |
Even on this fallen field, I dedicate my powers to the lofty Skywrath. | |
이 타락한 전쟁터에서, 난 오직 고귀한 하늘분노 종족을 위하여 싸운다. | |
원거리 - 누커 - 지원 | |
| |
[image] | '''Oracle''' 예지자 |
'''Nerif''' 네리프 | |
I have an end in mind for you. | |
네 마지막을 위해 생각해 둔 게 있다. | |
원거리 - 지원 - 전선 지원 - 누커 | |
| |
[image] | '''Techies''' 기술단 |
'''Squee, Spleen and Spoon''' 스퀴, 스플린과 스푼 | |
"Measurements made." "Bombs built." "Powder's dry." "Okay, let's blow something up!" | |
"측정 완료." "폭탄 설치 완료." "화약 준비 완료." "좋아, 뭐든 날려 버리자고!" | |
원거리 - 무력화 - 누커 | |
| |
[image] | '''Bane''' 악몽의 그림자 |
'''Atropos''' 아트로포스 | |
I dreamt a field of war... and woke to find myself upon it. | |
전쟁을 치르는 꿈을 꾸고 있었지... 꿈에서 깨어나니 전쟁터로구나. | |
원거리 - 무력화 - 누커 - 지원 | |
| |
[image] | '''Lich''' 리치 |
'''Ethreain''' 에트레아인 | |
Feel death's cold embrace. | |
차가운 죽음의 손길을 느껴라. | |
원거리 - 지원 - 전선 지원 - 누커 | |
| |
[image] | '''Demon Witch''' 악마 마술사 |
'''Lion''' 라이온 | |
To hell and back. | |
지옥에서 왔는데 이 정도 쯤이야. | |
원거리 - 무력화 - 누커 - 전선 지원 - 지원 | |
| |
[image] | '''Witch Doctor''' 저주술사 |
'''Zharvakko''' 자르바코 | |
Set your clocks; it's the witching hour. | |
다들 조심해, 저주를 내릴 시간이니까. | |
원거리 - 지원 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Enigma''' 에니그마 |
Consciousness is pattern. | |
의식도 하나의 형태일 뿐. | |
원거리 - 무력화 - 전투 개시자 - 정글러 - 압박 | |
| |
[image] | '''Necrophos''' 강령사제 |
'''Rotund'jere''' 로툰드제르 | |
Rot starts at the head. | |
부패는 머리에서부터 시작된다. | |
원거리 - 지원 - 생존력 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Warlock''' 흑마법사 |
'''Demnok Lannik''' 뎀녹 란닉 | |
My grimoire opens again to a new page. | |
마도서에 새로운 장이 펼쳐진다. | |
원거리 - 전투 개시자 - 지원 - 전선 지원 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Queen of Pain''' 고통의 여왕 |
'''Akasha''' 아카샤 | |
There will be pain; there will be screaming. | |
여기선 비명을 지르고 저기선 몸부림을 치겠지. | |
원거리 - 누커 - 도주기 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Death Prophet''' 죽음의 예언자 |
'''Krobelus''' 크로벨루스 | |
What I've seen goes far beyond death. | |
나는 죽음 저편을 목격한 몸이다. | |
원거리 - 압박 - 누커 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Oblivion''' 망각 그 자체 |
'''Pugna''' 퍼그나 | |
Who needs a blade when you have oblivion? | |
망각을 부리는 자에게 검 따위는 필요없지! | |
원거리 - 누커 - 압박 - 지원 | |
| |
[image] | '''Shadow Priest''' 그림자 사제 |
'''Dazzle''' 대즐 | |
Where my shadow falls, there falls my foe. | |
내 그림자가 닿는 곳에서 적들이 쓰러지리라. | |
원거리 - 지원 - 전선 지원 | |
| |
[image] | '''Tormented Soul''' 고통받는 영혼 |
'''Leshrac''' 레슈락 | |
The truth of nature is torment, suffering and decay. But only the wisest see this — which is to say, only Leshrac. | |
자연의 참된 진리는 고통과 괴로움, 그리고 부패다. 그것을 이해하는 현명한 이는 오로지 이 레슈락 뿐이지. | |
원거리 - 누커 - 압박 - 무력화 - 지원 | |
| |
[image] | '''Dark Seer''' 어둠 현자 |
'''Ish'kafel''' 이시카펠 | |
An enemy destroyed cannot rise against you. | |
쓰러진 적이라면 다시 대항하지 못하리라. | |
근접 - 전투 개시자 - 누커 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Batrider''' 박쥐기수 |
It's not the bat you gotta worry about. She eats fruit. | |
혹시라도 박쥐는 걱정 마. 과일 밖에 안 먹거든. | |
원거리 - 전투 개시자 - 무력화 - 누커 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Ancient Apparition''' 고대 영혼 |
'''Kaldr''' 칼드르 | |
Ice takes all. | |
얼음이 모든 것을 삼키리라. | |
원거리 - 지원 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Invoker''' 원소술사 |
'''Carl''' 칼 | |
The universe depends on what I can remember of it. | |
내가 없는 우주는 우주가 아니지. | |
원거리 - 캐리 - 누커 - 전투 개시자 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Outworld Devourer''' 외계 침략자 |
'''Harbinger''' 하빈저 | |
Their sanity I'll shatter; their dreams of conquest I'll destroy. | |
이성을 파괴하고 정복의 꿈을 산산조각내 주마. | |
원거리 - 캐리 | |
| |
[image] | '''Shadow Demon''' 그림자 악마 |
This time it is the demon who will do the summoning! | |
이젠 악마가 소환하는 시대가 왔다! | |
원거리 - 지원 - 무력화 - 누커 | |
| |
[image] | '''Bound form of Necro'lic''' 강령술의 구속체 |
'''Visage''' 비사지 | |
To oppose me is to deny death. | |
내게 대적하는 자들은 죽음을 부정하는 자들이지. | |
원거리 - 누커 - 생존기 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Winter Wyvern''' 겨울 비룡 |
'''Auroth''' 아우로스 | |
Winter is coming. Winter wyvern that is. | |
겨울이 다가온다. 겨울 비룡도 다가온다! | |
원거리 - 지원 - 누커 - 무력화 | |
| |
[image] | '''Dark Willow''' 흑버들 |
'''Mireska Sunbreeze''' 미레스카 선브리즈 | |
Let's have some fun, shall we... | |
우리, 재미있게 보낼 준비됐어? | |
원거리 - 지원 - 누커 - 무력화 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Grimstroke''' 그림스트로크 |
I'll paint this world as I see fit. | |
내가 보는 이 세계를 담아내리라. | |
원거리 - 지원 - 누커 - 무력화 - 도주기 | |
| |
[image] | '''Void Spirit''' 공허령 |
'''Inai''' 이나이 | |
Existence as you perceive it is but a shade of the infinite realm. | |
자네가 인식하고 있는 존재는 무한한 영역의 그늘에 불과하네. | |
근접 - 캐리 - 도주기 - 누커 - 무력화 | |
|
4. 기타
- 힘 증가량이 가장 높은 영웅은 켄타우로스 전쟁용사(4.3), 민첩 증가량이 가장 높은 영웅은 테러블레이드(4.2), 지능 증가량이 가장 높은 영웅은 퍼그나(5.2). 힘 영웅을 제외하고 힘 증가량이 가장 높은 영웅은 오거 마법사(3.2), 민첩 영웅을 제외하고 민첩 증가량이 가장 높은 영웅은 침묵술사(3), 지능 영웅을 제외하고 지능 증가량이 가장 높은 영웅은 가시멧돼지(2.8)이다.
- 자체 능력으로 환영을 생성할 수 있는 영웅은 혼돈 기사, 나가 세이렌, 어둠 현자, 모플링, 환영 창기사, 악령, 테러블레이드, 그림자 악마, 번개 감시자로 총 9명이다. 이 중 환영 창기사, 혼돈 기사, 나가 세이렌은 분신을 만드는 것으로 투사체를 회피하고 버프/디버프를 해제할 수 있다.
- 아이템 없이 치명타를 낼 수 있는 영웅은 가면무사, 늑대인간,[2]얼음폭군, 취권도사, 현상금 사냥꾼, 유령 자객, 혼돈 기사, 망령 제왕, 원숭이 왕[3]변신 중에만 가능하다.9명이다. 이들은 전부 고유의 치명타 동작이 있다.무한일격 스킬을 통한 치명타
- 자체 능력으로 투명화가 가능한 영웅은 취권도사의 폭풍 전사, 나무정령 수호자, 모래 제왕, 미라나, 리키, 암살 기사, 현상금 사냥꾼, 클링츠, 거미여왕, 길쌈꾼, 닉스 암살자, 슬라크, 원소술사, 유령 자객으로 총 14명이다.
- 일반적인 영웅의 시야 범위(낮 1800/밤 800)를 따르지 않는 영웅은 박쥐기수(낮시야 1200), 현상금 사냥꾼과 저격수(밤시야 1000), 겨울 비룡[4](밤시야 1200), 밤의 추격자(낮시야 1200, 밤시야 1800), 슬라크, 루나[5]극지 불태우기(Q)의 지속시간 한정., 그리고 늑대인간[6]달의 축복(E)을 배웠을 경우 한정.(밤시야 1800)이다.궁극기 변신의 지속시간 도중에만 적용된다.
- 일반적인 영웅의 체력 재생(초당 0.25)을 따르지 않는 영웅은 오거 마법사, 닉스 암살자(초당 3.5), 도끼전사(초당 3), 테러블레이드, 박쥐기수, 밤의 추격자(초당 2), 얼굴없는 전사, 환영 창기사, 현상금 사냥꾼, 가면무사, 나가 세이렌, 영혼 파괴자, 죽음의 예언자, 취권도사, 불꽃령(초당 0.75), 마그누스(초당 0.75), 그림자 마귀, 고독한 드루이드(초당 0.5)다.
- 표준적인 기본 공격 속도(1.7)을 따르지 않는 영웅은 파멸의 사도(2.0), 나무정령 수호자와 영혼 파괴자(1.9), 길쌈꾼과 가시멧돼지(1.8), 모플링과, 리나, 허스카(1.6), 고통의 여왕과 바람순찰자, 테러블레이드(1.5), 항마사(1.45), 가면무사와 예지자(1.4)이다.