BEMANI SUMMER DIARY 2015/일기 내용
1. 개요
2. 일기 내용
2.1. 7월 23일
2.2. 7월 24일
2.3. 7월 25일
2.4. 7월 26일
2.5. 7월 27일
2.6. 7월 28일
2.7. 7월 29일
2.8. 7월 30일
2.9. 7월 31일
2.10. 8월 1일
2.11. 8월 2일
2.12. 8월 3일
2.13. 8월 4일
2.14. 8월 5일
2.15. 8월 6일
2.16. 8월 7일
2.17. 8월 8일
2.18. 8월 9일
2.19. 8월 10일
2.20. 8월 11일
2.21. 8월 12일
2.22. 8월 13일
2.23. 8월 14일
2.24. 8월 15일
2.25. 8월 16일
2.26. 8월 17일
2.27. 8월 18일
2.28. 8월 19일
2.29. 8월 20일
2.30. 8월 21일
2.31. 8월 22일
2.32. 8월 23일
2.33. 8월 24일(~31일)
1. 개요
- BEMANI 시리즈의 전기종 연동 이벤트 BEMANI SUMMER DIARY 2015의 일기 내용.
- DanceDanceRevolution의 캐릭터 바빌론이 쓴 그림 일기는 Triple Journey/MAIL BOX와 마찬가지로 의도적으로 문법에 맞지 않게 번역.[1]
- 일기 내용은 매일 오전 10시에 추가된다.
- 원래 페이지에서는 각각 내용마다 가장 큰 이미지 2개는 마우스를 올리면 조금씩 움직인다.
2. 일기 내용
2.1. 7월 23일
[image] [image]
- 상단 사진의 트란은 구석에 있어서 사진을 움직여야 보인다.
2.2. 7월 24일
[image] [image]
2.3. 7월 25일
[image] [image]
2.4. 7월 26일
[image] [image]
2.5. 7월 27일
[image] [image]
2.6. 7월 28일
[image] [image]
2.7. 7월 29일
[image] [image]
2.8. 7월 30일
[image] [image]
2.9. 7월 31일
[image] [image]
2.10. 8월 1일
[image] [image]
2.11. 8월 2일
[image] [image]
2.12. 8월 3일
[image] [image]
2.13. 8월 4일
[image] [image]
2.14. 8월 5일
[image] [image]
2.15. 8월 6일
[image] [image]
2.16. 8월 7일
[image] [image]
2.17. 8월 8일
[image] [image]
2.18. 8월 9일
[image] [image]
2.19. 8월 10일
[image] [image]
2.20. 8월 11일
[image] [image]
- 원본을 쓴 캐릭터중에 "겐"이 있는데 대필자도 "겐조"다. 물론 둘은 서로 다른 인물.
2.21. 8월 12일
[image] [image]
- 우측 상단 사진을 움직여보면 뒤에 '아프로'가 빠르게 지나가는 걸 알 수 있다.
2.22. 8월 13일
[image] [image]
2.23. 8월 14일
[image] [image]
2.24. 8월 15일
[image] [image]
- 우측 하단 사진을 좌우로 흔들어보면 고양이가 선풍기 앞에서 왔다갔다한다.
2.25. 8월 16일
[image] [image]
2.26. 8월 17일
[image] [image]
2.27. 8월 18일
[image] [image]
- 바빌론은 사진을 옆으로 움직여봐야 보인다.
- 원본에 "타카하시 씨"가 언급되는데 대필자도 "찬 타카하시"이다. 마찬가지로 서로 다른 동물(?)이다.
2.28. 8월 19일
[image] [image]
2.29. 8월 20일
[image] [image]
- 이번엔 아예 작성자와 대필자가 "스미스"와 "스미다"이다. 당연히 다른 인물이다.
2.30. 8월 21일
[image] [image]
- 작성자와 대필자가 "레이시스"와 "레이코"다. 다른 인물.
2.31. 8월 22일
[image] [image]
2.32. 8월 23일
[image] [image]
- 상단 사진은 옆으로 길쭉하다.
2.33. 8월 24일(~31일)
[image]
- 진행도에 따라서 캐릭터들이 하나하나 나타나며, 마지막에는 TV에 동영상이 나온다. 동영상은 상위 항목 참조.
- 마우스로 움직여보면 뒤에 공손한 고양이 마커가 문을 여닫는다. 그 외 같이 움직이는건 트란과 스미스씨.
- 프롤로그와 마찬가지로 대필사천왕은 관여하지 않는다. 그 대신 동영상에서 잠시 등장한다.
[1] 국어 문장을 소리나는 대로 읽은 것을 그대로 쓴 것이다. 교정은 이를 떠올리면서 하자.[2] 마작파이트클럽을 플레이하여 얻은 BEMANI 오브로 해금한 경우[3] 대필해금하는데 쓰이는 오브의 종류이기도 하다.[4] 물론 마작패를 가리키는 말이지만, 가슴을 의미하는 속어인 パイ와 같은 발음이라 섹드립을 연상시킨다.[5] 그런데 위를 보면 '''파스텔'''이라고만 써있다. 원래 "파스텔군" 자체가 풀네임이다. 7월 31일자로 파스텔군으로 수정되었다.[6] 원문인 あたり棒을 풀어서 번역. 일본의 아이스바 중에서는 다 먹고 난 뒤의 막대기에 하나 더 주거나 다른 보너스를 받는 등의 문구가 쓰여 있을 때가 있다. 일상 애니메이션 9화에도 관련 장면이 있다. [7] 텐파이(패가 완성되기까지 5개의 패가 필요한 상황)[8] 퐁, 치, 깡을 하는 행위. '부르기'라고도 한다.[9] 깡을 선언하고 집어온 패 (영상패)로 쯔모화료하는 경우[10] 4번 울어서 수중에 패 하나만 남기고 화료를 기다리는 대기상태[11] 퐁으로 운 상태에서 수중의 패로 치는 깡[12] 전부 장수풍뎅이의 하위종.[13] 패산의 마지막 패(해저라 부름)를 쯔모했는데 그 패가 자신의 화료패인 경우[14] 리얼충과 같이 '행복으로 충실한 사람'을 의미한다.[15] 마작의 역/요약