High Adventure

 


1. 개요
2. 애니메이션 알라딘 (1992)
3. 뮤지컬 알라딘 (2011)


1. 개요


1992년 개봉한 디즈니 애니메이션 알라딘의 삭제곡. 앨런 멩컨이 작곡, 하워드 애시먼이 작사를 맡았다. 2004년에 발매된 스페셜 에디션 사운드트랙에 Proud of Your Boy와 함께 데모 버전이 수록되었으며 노래는 작곡가 앨런 멩컨와 작사가 하워드 애시먼이 불렀다.
작중에서 알라딘이 자파에 의해 궁 안에 갇히자 알라딘의 세 명의 친구 Babkak, Kassim, Omar가 알라딘을 구하는 노래이다.
노래가 완성된 뒤 제작 과정에서 스토리 라인이 변경되어 삭제되었다. 스토리 라인의 변경 과정에서 알라딘의 친구 캐릭터 Babkak, Kassim, Omar가 사라졌기 때문에 알라딘의 친구들이 부르는 이 노래는 삭제될 수밖에 없었던 것으로 보인다. 이후 2004년에 알라딘 사운드트랙의 스페셜 에디션이 발매되었을 때 앨런 멩컨과 하워드 애시먼이 부른 데모 버전이 발매되었다.
2011년 시애틀에서 초연되고 2014년 브로드웨이로 옮겨간 뮤지컬 알라딘에 삽입되었으며 밥칵 역의 브라이언 곤잘레스, 카심 역의 브랜든 오닐, 오마르 역의 조나단 슈왈츠가 함께 노래를 불렀다. 작중에서 자파알라딘을 체포하자 밥칵, 카심, 오마르가 알라딘을 구하기 위해 궁전을 습격하는 노래이다.

2. 애니메이션 알라딘 (1992)


[image]
'''발매'''
2004년 9월 28일
'''녹음'''

'''장르'''

'''러닝 타임'''
2:29
'''발매사'''
월트 디즈니 레코드
'''작곡가'''
앨런 멩컨
'''작사가'''
하워드 애시먼
'''프로듀서'''
앨런 멩컨, 하워드 애시먼

'''High Adventure (Demo) - Alan Menken, Howard Ashman'''
'''원문'''
Convince those guys, my lord and master
Well, do it faster, let's be gone
In wasting time we court disaster
Pick up that sword and strap it on
Fate blows her kiss
Chills your heart
Takes your hand
Fate feels like this
Play your part
This was planned
And lo, before you know
You grab your horse, you grab your gear
Your moment's now, your moment's here
It's time for high, high, high adventure
You're off and riding, sabre flashing
Your banner high, your molars gnashing
You feel so dashing on a high, high, high adventure
Get set to give some guy a thrashing
'Cause high adventure's in the air
There's high adventure in the air, guys
Someone's out there, guys, someone bad
He's got a damsel in despair, guys
Heck, that's not fair, guys, and I'm mad
Fate blows her kiss
Winks her eye
Plots her scheme
Plots it for
Babkak, Omar,
And Kassim
And so, we five will go
Until it's through until it ends
Here comes Aladdin and his friends
Off on a high, high, high adventure
To confrontations so exciting
They're playing music while we're fighting
Scratching and biting on a
High, high, high adventure
Feel that adrenaline igniting
'Cause high adventure's in the air
High, high, high adventure
Heigh-ho, the stallions are stampeding
With Allah's wisdom ever leading
My finger's bleeding! Well, that's
High, high, high adventure
What we've collectively been needing
Is high adventure in the air
Hark! Something calls like a dream from afar
Calls out to Babkak, Kassim and Omar
It's - wait! - the voice of fate
It calls to me, it calls to you
And to Aladdin's motley crew
It's time for high, high, high adventure
Danger to danger we go flying
Completely unafraid of dying
Omar, stop crying, this is
High, high, high adventure
There's no ignoring or denying
The kind of thrills that it's supplying
And the effect's electrifying
When high adventure's in the air

3. 뮤지컬 알라딘 (2011)


[image]
'''발매'''
2014년 5월 27일
'''녹음'''

'''장르'''

'''러닝 타임'''
5:31
'''발매사'''
월트 디즈니 레코드
'''작곡가'''
앨런 멩컨
'''작사가'''
하워드 애시먼
'''프로듀서'''
크리스 마운틴, 앨런 멩컨

'''High Adventure - Brian Gonzales, Jonathan Schwartz, Brandon O'Neill, The Original Broadway Cast of Aladdin'''
'''원문'''
[OMAR, spoken]
What are we going to do? Storm the palace?
[KASSIM, spoken]
Yes! Storm the palace!
[OMAR. spoken]
Wait, I didn't mean that!
[BABKAK. spoken]
That's the spirit!
[KASSIM. spoken]
Who's up for a little high adventure?
Okay first things first
We're going to need weapons
[OMAR. spoken]
Weapons!?
Oh geez
Couldn't we just, uh, send a strongly worded letter?
[BABKAK, spoken]
Seriously?
[KASSIM, spoken]
Maybe I can convince these guys to work out a trade
[BABKAK]
Convince those guys, my lord and master
(That's what I'm doing Babkak)
Well, do it faster, let's be gone
[KASSIM, spoken]
Everyone choose a weapon
[OMAR, spoken]
Oh I should really be going
[BABKAK]
In wasting time we court disaster
[BABKAK & KASSIM]
Pick up that sword and strap it on
[OMAR]
See I hate weapons because—
This thing is awesome!
[KASSIM]
Fate blows her kiss
Chills your heart
Takes your hand
[BABKAK]
Fate feels like this
Play your part
This was planned
[ALL]
And lo, before you know
You grab your horse, you grab your gear
Your moment's now, your moment's here
It's time for high, high, high adventure
You're off and riding, sabre flashing
Your banner high, your molars gnashing
You feel so dashing on a high, high, high adventure
Get set to give some guy a thrashing
'Cause high adventure's in the air
To the palace!
To the palace!
To the palace!
[KASSIM]
There's high adventure in the air, guys
Someone's out there, guys, someone bad
[OMAR]
Are we there yet?
(No!)
Are we there yet?
(No!)
Are we there yet?
(We're not moving!)
He's got a damsel in despair, guys
Heck, that's not fair, guys, and I'm mad
(Hit it, Omar, yeah)
[BABKAK]
Fate blows her kiss
Winks her eye
Plots her scheme
[ALL]
Plots it for Babkak, Omar, and Kassim
And so
We three will go
Until it's through, until it ends
Here comes Aladdin's only friends
Off on a high, high, high adventure
To confrontations so exciting
They're playing music while we're fighting
Sctatching and biting on a
High, high, high adventure
Feel that adrenaline igniting
'Cause high adventure's in the air
[WOMEN]
Hi
Hi
Hi
[ALL]
Adventure!
Heigh-ho, the stallions are stampeding
With Allah's wisdom ever leading
[OMAR]
My finger's bleeding!
Well, that's
High, high, high adventure
What we've collectively been needing
Is high adventure in the air
Hark! Something calls like a dream from afar
Calls out to Babkak, Kassim and Omar
It's - wait! - the voice of fate
It calls to me, it calls to you
And to Aladdin's motley crew
It's time for high, high, high adventure
Danger to danger we go flying
Completely unafraid of dying
Omar, stop crying, this is
High, high, high adventure
There's no ignoring or denying
The kind of thrills that it's supplying
And the effect's electrifying
When high adventure's in the air