でんがなマンガナ

1. 개요

---

			BPM	152
곡명	'''でんがなマンガナ'''
「スーパー芸人　でんがなマンガナ」のテーマソングて、んなあほな。 「슈퍼 개그맨 덴가나만가나」의 테마송, 그런 바보같은.
아티스트 명의	でんがな&マンガナ
장르명	NANIWA HERO		나니와 히어로
담당 캐릭터	でんがな&マンガナ		덴가나&만가나
수록된 버전	pop'n music 11
난이도	5버튼 / EASY	NORMAL	HYPER	EX
43단계	7	18	34	41
50단계	--	24	40	47
노트 수	210	313	767	1058

HELL 11
NEBUTA	MONGOL	RINSEI	'''NANIWA HERO'''
烏	怒れる大きな白い馬	カゲロウ	'''でんがなマンガナ'''

• 곡 목록으로 돌아가기

HELL 11코스의 마지막곡, 즉 팝픈뮤직 11의 보스곡이다. 그러나 곡은 정작 미칠 듯한 개그곡(...). 작곡가의 정체는 Jimmy Weckl로, 후에 팝픈뮤직 12에서 또 다른 개그곡 進め! 爺ちゃん!를 작곡하게 된다. 곡명인 덴가나 만가나는 각각 "~입니다"와 "~습니다"라는 뜻을 지닌 오사카 사투리라고 한다.[1] 장르명 나니와 히어로의 나니와도 오사카의 옛 명칭.
가사를 잘 뜯어보면 아마추어 무대에서 큰 성공을 거둔 두 만담가들이 정작 프로에 와서 잘 웃기지도 못하고 오히려 관중에게 비난을 받는 내용이다. 오사카는 전통적으로 대형 연예기획사 요시모토를 중심으로 개그맨(오와라이) 산업이 발달한 지역이다.
곡의 개그성과는 다르게, 난이도는 전혀 만만하지 않다. EX는 47 중에서도 상위권으로, 곡이 시작하자마자 좌우대칭패턴과 동시치기가 연속으로 나오면서 게이지를 깎고 시작한 뒤, 회복구간이 이어지다 '''끝없는 계단 항연'''이 등장하는데, 계단 처리력뿐 아니라 좌우이동도 어느 정도 요구하는 수준이라 체력소모량은 더더욱 높다. 여기서 다시 한번 쉬는 구간을 지나고 나면 '''48급 발광'''이 떨어지고 약간의 회복구간을 주며 끝난다. 노트수는 1058개로 적은 편이지만 곡의 길이가 짧아서 체감 노트 밀도는 그만큼 높다. 난이도만큼은 확실한 팝픈뮤직 11의 최종보스곡.[2]
하이퍼의 경우에는 처음 등장 당시 33이었지만, 33치고는 사기 난이도라는 평이 많았는지 18 전국열전에서 34로 상승. Sunny Park에서도 구 34에 해당하는 40으로 수록되었다.

2. 가사

---

<colcolor=#000000>俺はでんがな 오레와 덴가나 나는야 덴가나 ワテはマンガナ 와테와 만가나 내는 만가나[3] 二人合わせてでんがなマンガナ 후타리 아와사테 덴가나만가나 둘이 합쳐서 덴가나만가나 秘伝一発ギャグ！ 히덴잇바츠 갸그! 비전 한방개그! 必殺マシンガントーク！ 힛사츠 마신간 토크! 필살 머신건 토크! 究極奥義だフリーズコント！ 큐우코쿠오오기다 프리즈콩토! 궁극오의다 프리즈콩트! 僕らが出てから3秒で 보쿠라가 데테카라 산뵤오데 우리들이 나서면 3초만에 お客の顔から笑顔が消える 오갸쿠노카오카라 에가오가키에루 관객들의 얼굴에서 웃음기가 가신다 仕込み上々、ネタ上等（のはず） 시코미죠오죠오 네타죠우토우(노하즈) 연습때는 좋았는데 소재도 좋았고(아마도) 今日もウケないお客が怒る。 쿄오모우케나이 오갸쿠가오코루 오늘도 못웃겼다 관객들이 화났다 （説明しよう。 세츠메이시요오. 설명하마. スーパー芸人でんがなマンガナは 스파 게닌 덴가나만가나와 슈퍼 개그맨 덴가나만가나는 ストリートファイトの世界から 스토리토 화이토노 세카이카라 스트리트 파이트의 세계에서 のし上がってきたニューヒーロー 노시아갓테키타 뉴히로 뛰어올라온 뉴 히어로 大阪のストリートファイトの主流である 오사카노 스토리토 화이토노 슈류우데아루 오사카의 스트리트 파이트의 주류라고 할수있는 口げんかでは未だ負け知らずだが、 구치겐카데와 이마다 마케시라즈다가 말싸움에서는 아직 패배를 모르지만 プロに転向してからは鳴かず飛ばずである。 프로니 텐코오시테카라와 나카즈 토바즈데아루. 프로로 전향한 후 딱히 두각을 드러내지 못한다. そのステージはひたすら寒く寂しく、 소노 스테지와 히타스라 사무쿠 사비시쿠, 그 무대는 오직 썰렁하고 적막하게, いつの時代にも世代を超えて 이츠노 지다이니모 세다이오 코에테 시대와 세대를 초월하여 受け入れられることはない。 우케이레라레코토와 나이 먹혀든적이 없다. 観る者の心を 미루모노노 코코로오 보는이들의 마음을 笑いから怒りへと変えていく、 와라이카라 이카리에토 카에테이쿠 웃음에서 분노로 바꿔가는 そんな凄まじい未知のパワーを持った、 손나 스사마지이 미치노 파와오 못타 그런 무시무시한 미지의 파워를 지닌 究極お笑いコンビである。） 큐우쿄쿠 오와라이 콤비데아루 궁극의 개그 콤비인것이다.[4] 今日も冷たい反応 쿄오모 츠메타이 한노오 오늘도 썰렁한 반응 でんがなマンガナ 덴가나 만가나 덴가나 만가나

3. 곡 코멘트

---

처음 뵙겠습니다. 덴가나&만가나덴가나. 어떻게 메이저에 익숙해진 2명이지만, 밤낮 폭소 소재를 만드는데 바쁜 나날을 보내고 있습니다. 우리들의 테마송이 수록되기에, 메이저 데뷔도 한 걸음 다가온 기분이 듭니다. 부디 한번만 보게 해주라. 재밌다니께. - でんがな＆マンガナ

[1] 표준 일본어로는 각각 '~데스', '~마스'에 해당.

[2] 물론 전작의 보스곡들이 워낙 쟁쟁해서 최종보스곡 치고는 쉽다고 느낄 수 있지만, 어디까지나 '''최종보스곡 치고는''' 쉬울 뿐이다.

[3] 오사카 사투리인 것으로 보인다.

[4] 괄호 부분은 나레이션으로 들리는 가사이다.