キャッシュレスは愛情消すティッシュ
'''캐쉬리스는 애정을 지우는 티슈'''
잘 알려지지 않았지만 '''아사키의 IIDX 데뷔작이다.''' 그리고 Jimmy Weckl이 유일하게 제공한 IIDX 오리지널 곡.
비트매니아 IIDX에서 최초로 '''한국어'''가 들어간 곡이다.[1] 하지만, 정작 한국사람도 매우 알아듣기 힘든 곡이라고 한다. 처음에 아사키의 목소리로 '돈은 좋아요~' 하다가, 곡이 빨라지면서 Jimmy Weckl이 "이 크레디트 카드[2] , 사용할 수 있습니까!" 라고 외친다.
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4047756 위의 영상에서 가사가 잘 들리지 않는다면 여길 참고할것.(니코동) 문제의 그 가사가 한글 원문에다가 일어 번역까지 되어 있다.
BGA는 의외로 평이한 편. 티슈가 날아다니는 장면이 재미있...으려나. 노트배치도 별다른 특색은 없다.
아무튼 한국어 가사가 들어가서 한국의 BEMANI 시리즈 플레이어들한테 괴곡으로 유명한 곡이다. 더불어 아사키의 정신세계를 '''IIDX유저들'''에게도 알게 해 준 곡일지도...
21 SPADA에서 삭제되었고 이후 인피니타스에 수록됐다.
듣는 사람에 따라 개인차가 있을 수 있다.
1.돈? 좋아해요.
내가 특히 사랑해요. 소중한 것.
이게 사랑 아니면 도대체 뭐가 사랑이야.....
2.돈 좋아요.
내곁에 있어요. 써버리지 않게.
이게 사랑 아니면 도대체 뭐가 사랑이야.....
3.돈 중요해요.
내가 특히 사랑해요. 쓰고싶은 만큼
이게 사랑, 아니면 도대체 뭐겠어요?[3]
'''이 크레디트 카드'''
'''사용할 수 있습니까'''
'''아니요. 사용할 수 없습니다!'''
'''알겠습니다!!!'''[4]
[5]
1. 개요
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 12 HAPPY SKY ~ 20 tricoro
- 가정용판 수록 : 12 HAPPY SKY, INFINITAS (18년 2월 추가)
잘 알려지지 않았지만 '''아사키의 IIDX 데뷔작이다.''' 그리고 Jimmy Weckl이 유일하게 제공한 IIDX 오리지널 곡.
비트매니아 IIDX에서 최초로 '''한국어'''가 들어간 곡이다.[1] 하지만, 정작 한국사람도 매우 알아듣기 힘든 곡이라고 한다. 처음에 아사키의 목소리로 '돈은 좋아요~' 하다가, 곡이 빨라지면서 Jimmy Weckl이 "이 크레디트 카드[2] , 사용할 수 있습니까!" 라고 외친다.
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4047756 위의 영상에서 가사가 잘 들리지 않는다면 여길 참고할것.(니코동) 문제의 그 가사가 한글 원문에다가 일어 번역까지 되어 있다.
BGA는 의외로 평이한 편. 티슈가 날아다니는 장면이 재미있...으려나. 노트배치도 별다른 특색은 없다.
아무튼 한국어 가사가 들어가서 한국의 BEMANI 시리즈 플레이어들한테 괴곡으로 유명한 곡이다. 더불어 아사키의 정신세계를 '''IIDX유저들'''에게도 알게 해 준 곡일지도...
21 SPADA에서 삭제되었고 이후 인피니타스에 수록됐다.
2. 가사
듣는 사람에 따라 개인차가 있을 수 있다.
1.돈? 좋아해요.
내가 특히 사랑해요. 소중한 것.
이게 사랑 아니면 도대체 뭐가 사랑이야.....
2.돈 좋아요.
내곁에 있어요. 써버리지 않게.
이게 사랑 아니면 도대체 뭐가 사랑이야.....
3.돈 중요해요.
내가 특히 사랑해요. 쓰고싶은 만큼
이게 사랑, 아니면 도대체 뭐겠어요?[3]
'''이 크레디트 카드'''
'''사용할 수 있습니까'''
'''아니요. 사용할 수 없습니다!'''
'''알겠습니다!!!'''[4]
[5]