동방성련선 ~ Undefined Fantastic Object./스펠카드
1번부터 113번까지의 스펠카드를 나열한다. 스펠카드의 영문 번역명은 동방위키 영문판(en.touhouwiki.net)을 참고하였다.
1. 스테이지 1
1.1. 나즈린
[image]
1.1.1. 중간
1.1.2. 스펠카드 #1
1.1.3. 스펠카드 #2
2. 스테이지 2
2.1. 타타라 코가사
[image]
2.1.1. 중간
2.1.2. 스펠카드 #1
2.1.3. 스펠카드 #2
2.1.4. 스펠카드 #3
3. 스테이지 3
3.1. 쿠모이 이치린 & 운잔
[image]
3.1.1. 중간
3.1.2. 스펠카드 #1
3.1.3. 스펠카드 #2
3.1.4. 스펠카드 #3
4. 스테이지 4
4.1. 무라사 미나미츠
[image]
4.1.1. 스펠카드 #1
4.1.2. 스펠카드 #2
4.1.3. 스펠카드 #3
4.1.4. 스펠카드 #4
5. 스테이지 5
5.1. 나즈린
[image]
5.2. 토라마루 쇼
[image]
5.2.1. 스펠카드 #1
5.2.2. 스펠카드 #2
5.2.3. 스펠카드 #3
5.2.4. 스펠카드 #4
6. 스테이지 6
6.1. 히지리 뱌쿠렌
[image]
6.1.1. 스펠카드 #1
6.1.2. 스펠카드 #2
6.1.3. 스펠카드 #3
6.1.4. 스펠카드 #4
6.1.5. 스펠카드 #5
6.1.6. 스펠카드 #6
7. 엑스트라 스테이지
7.1. 타타라 코가사
7.1.1. 스펠카드 #1~3
7.2. 호쥬 누에
[image]
7.2.1. 스펠카드 #1~10
[1] halo: ハロー라고도 쓴다. 해나 달의 '무리(대기의 물방울이 굴절되어 생기는 둥근 테)'를 뜻하는데, 일본어로는 카사(暈)라고 한다. 우산의 카사(傘)와 동음이의어.[2] 발수(撥水) :천이나 종이가 물을 튀겨내는 성질.[3] 바스락바스락은 일본어로 '카사카사'인데, 요는 우산을 뜻하는 '카사'와 연결된다.[4] '대갈'은 '크게 꾸짖는다'는 의미. 절대 대가리가 아니다. [5] '大目玉'을 이용한 일종의 말장난. '大目玉(큰눈알)'은 '눈을 부라리다, 꾸짖다'등의 의미가 있고, '目玉焼き(눈알구이)'는 '노른자를 터뜨리지 않은 계란 프라이'라는 의미가 있다.[6] 공전절후: 전무후무와 같은 뜻[7] Absolute Justice: 절대적 정의[8] 독고저: 승려들이 불도를 닦을 때에 쓰는 도구인 방망이[9] clarification: 정화[10] 마신복송 : 마계의 신을 다시 외다. 동방괴기담의 신키의 탄막 패턴이다.[11] 누에가 나타났을 때 헤이안의 동북방에서 검은 구름이 나타났다.[12] 누에의 꼬리는 뱀으로 되어 있다.[13] 누에의 생김새는 머리가 원숭이, 몸통이 너구리, 다리가 호랑이(어떤 그림에서는 몸통이 호랑이인 경우도 있음), 꼬리가 뱀으로 되어있고, 목소리는 새 울음소리. 그야말로 키메라.[14] 헤이안쿄: 헤이안 시대의 수도로, 현재의 교토. 간단히 '쿄'라고도 한다.[15] 미나모토노 요리마사: 겐잔미 요리마사라고도 한다. 당시 나타난 누에를 두 번 쏘아 떨어뜨렸다.