롬어

 

1. 개요
2. 문법과 어휘
3. 기타


1. 개요

  • 롬어: Romani čhib
  • 영어: Romani language
롬어는 집시로 더 잘 알려진 유럽권의 유랑민족인 롬인이 사용하는 언어이다. 형용사형 표현을 따른 '로마니어'로도 알려져 있다. 사용지역은 유럽 여러 지역에 퍼져 있으며 방언들이 많이 존재한다. 방언은 크게 발칸 롬어, 북부 롬어, 블라흐(Vlax) 롬어 방언으로 나눌 수 있다.

2. 문법과 어휘

롬어는 인도이란어파 인도아리아어군에 속한 언어이다. 인도아리아어군에 속한 언어라서 힌디어, 우르두어, 네팔어 등 남아시아쪽의 언어들과 관련이 매우 깊은 편이다. 사용지역에 따라 로마자, 키릴 문자, 아랍 문자, 데바나가리 문자를 사용하며 여러지역의 언어들에 영향을 많이 받았다. 게다가 여러지역들의 언어들에서 유래된 어휘가 롬어에서도 사용되는 경우가 많이 있다.
롬어는 힌디어, 우르두어, 산스크리트어 등의 남아시아쪽의 언어들과 관계가 깊은 편이지만, 문법적인 면에서도 차이가 많은 편이다.

3. 기타

  • 영국의 차브족이란 단어는 롬어에서 유래되었다. 그외에도 일부 언어에서도 롬어에서 유래된 것들이 있다.
  • 영화 집시의 시간이 대사를 롬어로만 구성해서 많은 화제를 일으켰었다.

분류